Обсуждаемое
Опрос
Популярное
Рейтинг
Видео
Укроинец попал в мовный котёл
Мовный котел у укроинця. Спрашивает - что делать?
Ну, можно спеть щеневмерлу, покрасить в желто-синий цвет, что ещё у них обычно делают для усиления чувства патриотизма?
Ну, можно спеть щеневмерлу, покрасить в желто-синий цвет, что ещё у них обычно делают для усиления чувства патриотизма?
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
Внимание! Мнение авторов и комментаторов может не совпадать с мнением Администрации сайта
33 мнения. Оставьте своё
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться
или восстановить пароль от аккаунта, если Вы его забыли.
Правильно, потому что Microsoft не знает как реагировать на русско-польский разговорник.
как же он задолбал это просто какой то .. вы себе не представляете как это писать технический текст на мови. укр мова лезет со всех утюгов, причем это не тот язык который был на сов укр тв .. это нечто противно звучащая солянка с западенским акцентом.. особенно раздражает когда по радио идет программа в которой часть дикторов на русском а часть на мови.. шутят, смеются стараются быть типа прикольными.. типа во как мы любим друг друга
пс. по паспорту украинец, в детстве учился в сельской украинской школе, но теперь хочется от него блевать!!!!! сейчас телека нет, радио, новости, кино, фильмы только инет, в кинотеатры не хожу, в машине только флешка, (редко радио релакс и только потому что там этого говна как бы не много.. переключаю), если попадаются новости и даже если они более менее адекватные на мови не воспринимаются
пс. по паспорту украинец, в детстве учился в сельской украинской школе, но теперь хочется от него блевать!!!!! сейчас телека нет, радио, новости, кино, фильмы только инет, в кинотеатры не хожу, в машине только флешка, (редко радио релакс и только потому что там этого говна как бы не много.. переключаю), если попадаются новости и даже если они более менее адекватные на мови не воспринимаются
Цитата: житель Донецка
вы себе не представляете как это писать технический текст на мови.
Очень даже представляем. Правда мы не писали, а переводили с русского на "украинский". Скажу я вам - это **здец.
Зрада зрадная...
А что думает коммунист Фарион?
А она разве способна думать?
Видимо, переводчики попытались украинизировать компьютер, но со смеху сползли на пол.
До сих пор в ступоре.
Да там сейчас такой украинский, что даже гуглпереводчик в замешательстве, выдаёт что пишут. без перевода. У меня знакомый, из русской семьи, вот уже почти 65 лет живет на Западной Украине, так он говорит, что за последние 30 лет украинский язык стал помойной ямой - вобрал в себя румынский, венгерский, польский и немецкий языки, про англицизм он вообще молчит. У него есть сосед, молодой журналист местной газеты, так тот приходит к нему проверять правильность написания статей на мове.
собственно любой язык меняеться со временем, это неизбежно, другой момент, что нью укромова стремительно вбирает в себя худшее не успевая переварить, на что раньше уходили 10ти летия минимум делаеться за год -два на выходе, быстро некачественно дорого
А как его "ломает" от слова "РУССКИЙ"! Пусть претензии пишет в ООН, в "Лигу сексуальных меньшинств"!
Это хорошо, может такие не поедут на заработки в Россию.
А что, хохлы не могут приложение забабахать для укр раскладки
Так это ж работать надо.
Не просто работать, а ещё и ДУМАТЬ. А для хохлов это очень трудно. Лучше же СУГС орать и в твитере возмущённо стонать.
Дупомова она такая - щиро-свидомая - разработчики "Окошек" видимо, не считают этот сельский диалект языком.
Так как в КАЖДОМ укроселище - своя дупомова.
Так как в КАЖДОМ укроселище - своя дупомова.
Разработчки "Окошек" и раньше не знали что такое "Украина"! Откуда сейчас?
Байден прыйдэ - порьядок навэдэ!
Билл Гейтс забил на или в Украину. Дешевые поцы Windows не указ.
Полная потеря мировоззрения... Мир расколотый напополам!
представляю его рожу!!
представляю его рожу!!
----------
Я ничего говорить не буду, а то опять чего-нибудь скажу.
Я ничего говорить не буду, а то опять чего-нибудь скажу.
И как же хохлы подобное терпят?
А ещё вся научная литература и чертежи на русском языке в Украине!
Потому что... В них ничего не поймёте, так как оборжётесь до икоты.
блять суки нееееет украинского технического перевода ушлепки окраинные самый тяжелый перевод это перевод технический суки ушлепки
Цитата: кирил
И как же хохлы подобное терпят?
Это просто разрыв пуканов какой-то!!!!!
А нечего ноутбуки из чужой параллельной вселенной тырить, украинской вселенной ноутбуки не положены!
Чувствуется, что причина попроще будет. С украинским интерфейсом продажи ноутов резко упадут
Да? так на сайте мелкомягких есть MUI, качай хоть суахили, хоть еще какой олбанцкий...
По факту смешно, до усрачки, а по делу, селюкам нужно знать тока один язык, язык хозяина, а то так и не поймут когда шаровары снимать надо и нагибаться...
посоветуйте тому мужику ноут пусть выкидывает, и так до тех пор пока не найдёт свидомый
Ноутбук не выбрасывать надо, а головой об стенку.
А что должна рекомендовать программа рассчитанная на большинство пользователей Украины? Где 84% населения предпочитает русский.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Ни одного голоса 'Единой России'!