Обсуждаемое
Опрос
Популярное
Рейтинг
Видео
Вчите мiву
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
Внимание! Мнение авторов и комментаторов может не совпадать с мнением Администрации сайта
111 мнений. Оставьте своё
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться
или восстановить пароль от аккаунта, если Вы его забыли.
После того как прочёл в мед.статье (по-украински),что шприц это штрыкалка,сир выглядит вполне вменяемо....
Так, информация к общему развитию мозга. Шприц по украински будет шприц. Некрасиво вы обманываете неискушенного читателя.
эт смотря в какой словарь заглянуть. есть и штрыкавка- цельнотянутое с польского. Аборт - вибрудок
Акушерка - пупорiзка
Амбулатория - прiхидня
Анестезия - заморення
Аппендикс - хробаковидное охвостье
Аптека - комора, сховище
Биопсия - жывовзяття
Бюллетень - обiжник, повiдомник
Вещество - твориво
Вещество пищевое - кормина
Вибратор - двигтяр, дрижар, тремтяр
Вирус - дрибень, дрибець
Вульва - соромка, стулина, соромітня
Гематолог - кровник
Геморой- почечуй
Гинеколог - жінківник, жіночник, жіночівник, жінкознавець
Головка полового члена - жолудь прутневий
Гомосексуализм - одностатеволюбність
Грудная полость - огрудна дуплина
Дерматолог - шкирнык, шкирянык, шкиривнык
Диетолог - харчивнык, харчознавэць
Диагноз - розпизнава
Донор - давець
Зоофилия - тварынолюбство, тварыноперелюб
Зуб мудрости - череняк
Зуб молочный - телячок
Кадык - чачка
Карантин - заразострим, заразозатрим
Клептоман - крадопотягівець, крадіжконавіженець
Клитор - скоботень, шкворень
Лейкоз - билокривцэопух, билокривцэзлоопух;
Лепет - бэлькотання, жэботиння
Лесбиянство — жінколюбство, жінколюб’я, жінкоперелюб
Медицина - личництво
Мозг головной - головомозок
Морг - трупарня
Презерватив - нацюцюрнык
Ортопед - випрямник
Пенис - прутень
Реаниматор - оживник, оживляч, оживлювач
Санитар - здоровник
Сексуальный маньяк - писуньковий злодий
Стоматолог - зубар, зуб вник, ротознавець
Труп - мертвяк
Фантом - лялька
Фермент - шумило, бродило, квасилоХирург - рiзальник
Шприц - впорсник, порскавка, штрикавка
Эксгумация - труповикоп
Эпилепсия - падавкаЭрекция - розпукання, розпуклення, набубнявиння
Акушерка - пупорiзка
Амбулатория - прiхидня
Анестезия - заморення
Аппендикс - хробаковидное охвостье
Аптека - комора, сховище
Биопсия - жывовзяття
Бюллетень - обiжник, повiдомник
Вещество - твориво
Вещество пищевое - кормина
Вибратор - двигтяр, дрижар, тремтяр
Вирус - дрибень, дрибець
Вульва - соромка, стулина, соромітня
Гематолог - кровник
Геморой- почечуй
Гинеколог - жінківник, жіночник, жіночівник, жінкознавець
Головка полового члена - жолудь прутневий
Гомосексуализм - одностатеволюбність
Грудная полость - огрудна дуплина
Дерматолог - шкирнык, шкирянык, шкиривнык
Диетолог - харчивнык, харчознавэць
Диагноз - розпизнава
Донор - давець
Зоофилия - тварынолюбство, тварыноперелюб
Зуб мудрости - череняк
Зуб молочный - телячок
Кадык - чачка
Карантин - заразострим, заразозатрим
Клептоман - крадопотягівець, крадіжконавіженець
Клитор - скоботень, шкворень
Лейкоз - билокривцэопух, билокривцэзлоопух;
Лепет - бэлькотання, жэботиння
Лесбиянство — жінколюбство, жінколюб’я, жінкоперелюб
Медицина - личництво
Мозг головной - головомозок
Морг - трупарня
Презерватив - нацюцюрнык
Ортопед - випрямник
Пенис - прутень
Реаниматор - оживник, оживляч, оживлювач
Санитар - здоровник
Сексуальный маньяк - писуньковий злодий
Стоматолог - зубар, зуб вник, ротознавець
Труп - мертвяк
Фантом - лялька
Фермент - шумило, бродило, квасилоХирург - рiзальник
Шприц - впорсник, порскавка, штрикавка
Эксгумация - труповикоп
Эпилепсия - падавкаЭрекция - розпукання, розпуклення, набубнявиння
Ага. И в русском есть такие же приколы. Валенки - пимы, петух - кочет. И так далее. Почему мы ищем экзотические и местечковые слова? Просто поржать? А сами при этом выглядим как?
ты историю учи в русском алфавите были и І и Ї,только куда ви их дели. у кого сейчас русский алфавит,ещё надо поглядеть.
Мы эти буквы упразднили еще в начале прошлого века. Впрочем, особо ничего не поряли при этом. Но надо быть полным идиотом, чтоб утверждать, что русский алфавит почему-то в хохломове. Тут даже название как бы намекает.
"вы"-это кто???
Шо я могу сказать? Дикие люди, дети гор...(С)
Это на тему того, что не нужно верить всему, что пишут в интернете. Вот вы сейчас бред совершенный привели как факт. А проверить по быстрому?
Это на тему того, что не нужно верить всему, что пишут в интернете. Вот вы сейчас бред совершенный привели как факт. А проверить по быстрому?
проверено - мин нет ! эта хохма давно по инету гуляет, но действительно был выпущен такой словарь медтерминов, я проверял. это из той же серии как и учебник истории про галилеян из галиции.
Да вчера тут одна дикторша вещала что то типа такого. Никто не понял.
не получается у меня картинки вставлять,вот вам ссылка,если сами набрать на яндексе не можете-https://yandex.ua/search/?lr=143&oprnd=7039109190&text=русский%20алфавит%20старый&src=suggest_B
Сексуальный маньяк - писуньковий злодий
Не. Злыдень писюкатый.
Не. Злыдень писюкатый.
Сексуальный маньяк - писуньковий злодий
Сексуальный маньяк – Сексуальний маніяк – Переводчик Гугл.
Не уподобляйтесь хохмаклоунам. Если на Украине масса дебилов, то украинский язык здесь не причем.
Оно и понятно.
Ведь не они его придумали. Они его просто используют, чтобы выглядеть отличными от русских.
Жиды его используют просто как средство маскировки, а хохлам вообще пох. Сало э, цибуля э, а остальное их не колышет. Прикажут, они завтра хоть на китайском забалакают.
Ведь не они его придумали. Они его просто используют, чтобы выглядеть отличными от русских.
Жиды его используют просто как средство маскировки, а хохлам вообще пох. Сало э, цибуля э, а остальное их не колышет. Прикажут, они завтра хоть на китайском забалакают.
вы же ельцина аж ДВА раза избирали и белый дом расстреливали по его приказу,так чего возмущаетесь.сами то лежали на печи,пока вам ваши же олигархи не подарили нового президента в новый год.смешно читать комментарии людей,которые сами все это делали,а теперь с невинным видом вещают.зачем же вы все это сотворили со всеми нами?????
Евгений Максимович Примаков.
Человек, оставивший нам в наследие жизненные и профессиональные ориентиры, которым необходимо следовать. А ты тут про какие то подарки от олигархов . Увы ,менталитет хохла типа : Молодец против овец, а против молодца ? и сам овца
Хуторизм от вас - не оторвать ..
Человек, оставивший нам в наследие жизненные и профессиональные ориентиры, которым необходимо следовать. А ты тут про какие то подарки от олигархов . Увы ,менталитет хохла типа : Молодец против овец, а против молодца ? и сам овца
Хуторизм от вас - не оторвать ..
по сути что знаешь или когда аргументов нет,абракадабра сойдет.разве только для тебя.
Это раньше по-москальски был шприц, теперь штрыкалка, Вчите мову. Был гинеколог, стал пихвозаглядач. Мова постоянно развивается в сторону от здравого смысла.
у нас ..штрыкать..то бишь колоть.. тыкать острым и не очень предметом.. Но это суржик..
Одно слово: нацюцюрники...
Залезли в свой панцирник и думают, шо воны короли двыгуна.
Ага,а небоскрёб - хмарочос, гвоздодёр - цвяхосмык.
Никто не знает,почему,когда я слышу уркаинскую мову,вокруг начинает всё отчётливо пахнуть дерьмом?
Может твой организм выделяет этот аромат? Сложные биохимические процессы, управляемые ущербным мозгом, нетерпимым ко всему непонятному...
Эх кашка какашка,вроде бы если ты присутствуешь на политфоруме,то должен иметь хотя бы общее представление и научиться читать между строк никто тебя не учил.
Сожалею,но помочь не могу-без чувства юмора тебе будет нелегко в этой жизни.
Сожалею,но помочь не могу-без чувства юмора тебе будет нелегко в этой жизни.
Украинцы тоже говорят, когда слышат русскую речь.
Поссорить то народы легко, а вот обратное требует столетий.
Поссорить то народы легко, а вот обратное требует столетий.
Цитата: дедмазай
Украинцы тоже говорят, когда слышат русскую речь.
Поссорить то народы легко, а вот обратное требует столетий.
Поссорить то народы легко, а вот обратное требует столетий.
И что же они говорят? Или вы имеете в виду, что , услышав русскую речь, они начинают говорить( разговаривать?)? и еще и на русском языке? ЧТО же ВЫ имели в виду? С таким Вашим искусством выражать свои мысли нам их никак не понять!! ( А может не надо это делать, чтоб не возникали неизбежные вопросы?)
У меня двойка по синтаксису, вместо то же(когда я слышу уркаинскую мову,вокруг начинает всё отчётливо пахнуть дерьмом) коммент то к Марасу, а написал тоже
Сейчас опять проблемы?
Сейчас опять проблемы?
Половина "украиньцив" говорит на жутком суржике,"западенци" говорят на галицайском диалекте,который очень далек от украинской мовы,и ,примерно 30% разговаривают по-русски.
Я эту украинскую фразу о сыре не смог бы перевести на русский язык,настолько укромова бедна словарным запасом(((.
Я эту украинскую фразу о сыре не смог бы перевести на русский язык,настолько укромова бедна словарным запасом(((.
Вот вы думаете слово "сеча"..это-битва яростная,сражение на мечах,сражение???..НИ ФИГА!!
СЕЧА по-украински: МОЧА)))))))У людей битва,а у них по ногам течет)))))
Вот такая "МIВА")))
СЕЧА по-украински: МОЧА)))))))У людей битва,а у них по ногам течет)))))
Вот такая "МIВА")))
Секретаршу на Украине уволили за незнание мовы.
Она слово "ШАБЛЯ" перевела как "тише, девочки".
Она слово "ШАБЛЯ" перевела как "тише, девочки".
Заседает Рада на Украине. Председатель:
- Москалей нема?
Из зала:
- Нема, нема!
- Точно нема?
- Точно нема.
- Ну, можно и по-русски поговорить.
- Москалей нема?
Из зала:
- Нема, нема!
- Точно нема?
- Точно нема.
- Ну, можно и по-русски поговорить.
Фу, трастовый, не ожидал от вас...
Ну ладно админ - у него свои приколы, а вы?
Смеяться с языков других - дело не очень правильное.
Ну ладно админ - у него свои приколы, а вы?
Смеяться с языков других - дело не очень правильное.
То с языков, а то с мовы…
А еще шляпу надел...(С)
ну, вот опять... у них там "сир, сир, сир", а тут снова Админ виноват.
)))Все что случается на украине - виноваты москали. Во всех негараздах в России - пиндосы и хохлы. Ну а на сайте чего не так - однозначно админ виноват. Жизнь такая...
Цитата: kashka37
Все что случается на украине - виноваты москали
я даже конкретно фамилию могу назвать
Цитата: kashka37
Во всех негараздах в России - пиндосы и хохлы.
эка съехал с темы. хохлы срут под дверь России, убивают людей на Донбассе, воевали в Грузии и Чечне против русских, развалили свою страну возрождают нацизм и при этом кашка37 находит оправдания для всего этого шабаша.
да, в некоторых вопросах хохлы сильно вредят России. это факт. но не "во всех негараздах", как ты пишешь. иди ищи оправдания в ветке про "олию", диванный лингвист
интересно послушать, как пойдёт мысль дальше, вдруг, чё нового узнаем.
Все так и есть. Выхода нет. Пойду убьюсь об стену. Но не до смерти...
не убивайся. живи
да это же вы развалили великую страну,сделали то,что даже фашистам не удалось,а теперь "хохлы" виноваты.и унижать народы по национальностям и языковому принципу уголовно наказуемо.а вам как с гуся вода.это говорит только об одном,что сайт не русский и цель его явно выражена,но это напрасно,ведь простые люди не такие простые и все понимают.а здесь собралась ....а у которой даже имена не русские и чушь всякую пишет.пишите,хоть посмеёмся.
Цитата: юрий21
да это же вы развалили великую страну,
Не кричите так. Историю знать надо. Забыли, наверное, в республиках бывшего СССР, как помогали Горбачёву валить СССР?
Забыли? Напомню из Истории.
Бегали по улицам в республиках и орали во всю глотку: "хватит кормить Россию".
Вот теперь Россия кормится сама, а Ваш любимый запад что-то не торопится вас накормить.
И не валите теперь с больной головы на здоровую.
не,сначала вы начали орать "даешь перестройку,долой нахлебников(своих же русских в других республиках),берите свободы сколько влезет" вместо "союз нерушимый республик свободных сплотила навеки великая русь".а вашему западу ельцин отчитывался о развале страны,так что это вы ,впрочем вы к этому никакого отношения не имеете,вы вообще непонятно с какой планеты,неужели сребренники у вас ходят.
очередной украинский идиот насрал себе в шаровары, а в развале СССР виноваты москали на Политикусе
на политикусе "москалей" ни сном ни духом.
Цитата: kashka37
Смеяться с языков других
Пишите, пожалуйста, ПО-РУССКИ!
Смеяться НАД другими языками!
У Вас обороты речи - мовянские.
Мадам, не тебе меня учить. Мозгом не доросла еще. Тебе сложно будет понять разницу в смысле между тем, что я написал и тем, что ты пытаешься мне втюхать. Я в СССР учился, в отличии от тебя. А тогда учили получше однако...
Согласна, что в СССР учили лучше, но, к сожалению, и тогда не все были отличниками.
Удачи Вам в изучении русского языка!
Удачи Вам в изучении русского языка!
купили сир, сир, сирний сир,сирники і сірники. с детства от мовы охреневаю, настолько там много несуразиц. слово "небезпека"- опасность. "безпека"- безопасность. но убрав приставку отрицающую "без" получим "пека" - опасность , но такого слова нет ! значит "небезпека" нужно переводить как " ненебезопасность ". "гвинтокрил"- вертолёт , но дословный перевод - винтокрыл, а у вертолётов крыльев то и нет.
Цитата: Пров Фомич
а у вертолётов крыльев то и нет.
У хохлов есть крылья у вертолёта: "гвинтокрыл"
Хохлы - это "первые лётчики" на нашей Планете.
Вакула-кузнец летал в Питер за черевичками для Оксаны.
Об этом ещё Гоголь Н.В. написал.
Урок английского языка в украинской спецшколе: — Ыванэнко! — Я! — Ду ю спык ынглиш? — Шо? — Сидай. Пэтрэнко! — Я! — Ду ю спык ынглиш? — Шо? — Сидай. Тартаренко! — I аm. — Ду ю спык ынглиш? — Yеs, I dо. — Шо?
Откроешь мовянский словарь и можно за голову хвататься.
Соковыжималка - сiковичочувалка.
Бабочка - залупiвка.
Парашютисты - падалки.
Гинеколог - пихвозаглядач.
Зажигалка - спалах-у-й-ка.
Подсчитай - пидрах-у-й.
Лифт - мiжповерховой дротохiд.
Фото - свiтлина.
Баскетбол - кошiкивка.
Коробка передач - скринька перепехунцiв.
Многогранник - гранчак.
Перпендикуляр - стирчак.
Кошелёк - пулярес.
Исковеркали Русский Язык, а своего как не было, так и нету.
Мова - это ДИАЛЕКТ РУССКОГО ЯЗЫКА.
Все лингвисты знают об этом, включая меня.
Соковыжималка - сiковичочувалка.
Бабочка - залупiвка.
Парашютисты - падалки.
Гинеколог - пихвозаглядач.
Зажигалка - спалах-у-й-ка.
Подсчитай - пидрах-у-й.
Лифт - мiжповерховой дротохiд.
Фото - свiтлина.
Баскетбол - кошiкивка.
Коробка передач - скринька перепехунцiв.
Многогранник - гранчак.
Перпендикуляр - стирчак.
Кошелёк - пулярес.
Исковеркали Русский Язык, а своего как не было, так и нету.
Мова - это ДИАЛЕКТ РУССКОГО ЯЗЫКА.
Все лингвисты знают об этом, включая меня.
Еще одна...
Мадам, буквы это не ваше. Смайлики - как раз для вас.
Мадам, буквы это не ваше. Смайлики - как раз для вас.
А как хохлы отличают сыр от творога если оба продукта называются сир?
Открою великую тайну. На вкус!
Я в магазине говорю, что хочу сир. Что мне даст продавец?
Сир даст. Который или сыр или творог. Даже ежику понятно.)))
вот так примерно:
Цитата: MarilynM
Все лингвисты знают об этом, включая меня.
вы - лингвист?
Цитата: Apolitikus
вы - лингвист?
Институт иностранных языков за плечами и Высшие Курсы синхронных переводчиков.
Самое сложное было изучать старый английский язык.
Нам преподавали и Лингвистику, и даже Этимологию нецензурной лексики с эвфемизмами, и много ещё всяких интересных вещей.
Будучи студенткой писала небольшие работы по Лингвистике.
А ругательства наш преподаватель писал на доске на двух языках, на английском и на русском, а потом стирал. По этому предмету у всех были отличные оценки, включая меня! Не шучу! Всё правда.
круто.
а если бы ваш препод писал ругательства на древнеукрском, то вы бы ещё громко смеялись
а если бы ваш препод писал ругательства на древнеукрском, то вы бы ещё громко смеялись
Цитата: Apolitikus
круто.
а если бы ваш препод писал ругательства на древнеукрском, то вы бы ещё громко смеялись
а если бы ваш препод писал ругательства на древнеукрском, то вы бы ещё громко смеялись
Вы правы. Мы так ржали, что часто к нам забегал декан и спрашивал:
-А что случилось?
Потом понимающе кивал головой и вылетал из аудитории, увидев на доске ТАКОЕ...
P.S. Переводчикам необходимо знать все богатства, как русского языка, так и изучаемого языка, чтобы переводить и фильмы, и литературу...
Многие ругательства я выучила у Сэлинджера, когда читала на английском "Над пропастью во ржи"...
Мова - это ДИАЛЕКТ РУССКОГО ЯЗЫКА
Причём исковерканный и обезображенный, на котором общаются от нехватки извилин.
Русский язык - масло. Украинский - олия (растительное масло), мастило (моторное, технологическое), масло (сливочное, вазелиновое).
И так далее. В каждом языке есть ряды синонимов бОльшие чем в других. Или меньшие.
Вон у чукчей слово снег имеет полсотни разных синонимов.
И так далее. В каждом языке есть ряды синонимов бОльшие чем в других. Или меньшие.
Вон у чукчей слово снег имеет полсотни разных синонимов.
Цитата: kashka37
олия
ппц синоним... так уж сразу иностранные слова перепишите соби в дупомiву, чтобы синонимов стало ещё больше
oil - английский, oel - немецкий. "олия" - это очередное хохлятское заимствование с запада (або не как у москалiв ) с русским окончанием женского рода "ия".
а ваше "мастило" - это не "масло", а - "смазка", так говорит хухл. вот уж ещё один синоним, ага.
получается, что у вас своего слова "масло" - нет. да и тот же зрадник гугл не даст соврать:
пойдём дальше и посмотрим что там у соседей из Польши:
Вывод: "олия" - чужеродное слово в славянских языках. укромова - абсолютно искусственное создание, лингвистический франкенштейн.
У ирландцев понятие снег имеет более четырёхсот обозначений и что? У чукчей есть свой язык - чукотский. У ирландцев - ирландский. А у упоротых - мова.
И таки, говорит хохол - масло и что он имеет ввиду вазелилин или еду?)
Написать им в той гугель, одна зрада
вы оригинал фото покажите(в комментариях по ссылке есть),а не фотошоп.https://ok.ru/rovenetska/topic/64708586534233
Цитата: kashka37
Так, информация к общему развитию мозга. Шприц по украински будет шприц. Некрасиво вы обманываете неискушенного читателя.
Я не выдумал.Такое было,не вру,читал.Возможно все таки не ввели эту чушь в оборот,уж больно по идиотски.Читал лет 10 назад.
Новый язык- новый народ-новые традиции-новая психология- новые ценности...Только название старое, чужое
Цитата: kashka37
Фу, трастовый, не ожидал от вас...
Ну ладно админ - у него свои приколы, а вы?
Смеяться с языков других - дело не очень правильное.
Ну ладно админ - у него свои приколы, а вы?
Смеяться с языков других - дело не очень правильное.
"Дружище,смеяться над собою может только сильный человек"(с)...И нам с тобою остается только это))!!..удачи тебе))
Гнев,страх,уныние-деструктивные эммоции))
И..еще..я не уверен,что укр.мова является "языком"...имхо.Спорить на эту тему не собираюсь.Предлагаю прочесть высказыаания гетмана Скоропадского,которые публиковались на этом сайте в этом году,дату не помню..Может,админ сайта тебе подскажет.
Почитай Булгакова,"Дни Турбиных"))),фильм посмотри..не пожалеешь)))
Если люди говорят на нем - значит язык. А разбираться, какой язык правильный а какой нет - так недалеко и до измерений черепа и утилизации расово неправильных...
И еще. Я что-то не встречал в сети шуточек например над чеченским (а там тоже есть свои приколы) - к чему бы это?..)))
И еще. Я что-то не встречал в сети шуточек например над чеченским (а там тоже есть свои приколы) - к чему бы это?..)))
На чеченском языке, как и на всех других - говорят. А на мове - балакают.
Что то все продвигатели мовы при сильном волнении переходят на русский.
А то что на деревенском кто-то говорит, не значит, что на этот деревенский должны переходить все остальные.
А то что на деревенском кто-то говорит, не значит, что на этот деревенский должны переходить все остальные.
История древних укров коротко и происхождение укр. мовы. (2 мин. 16 сек).
.
Некоторое время назад я свободно читала книги на украинском языке. Сейчас иногда развлекаюсь тем что смотрю украинское кулинарное шоу. Могу сказать только одно- половину слов я не понимаю. Откуда они появились непонятно.
За последние двадцать лет на украине целенаправленно меняют язык. На западенский диалект. В культуре и СМИ практически полное засилье выходцев с западной украины.
Цитата: kashka37
.
Дружище ,почитайте МОВНЫЙ ЗАКОН,и задумайтесь,где нацизм,а где разрешают общаться на десятках языков?
И почему наш закон "О региональных языках" нынешние нацисты порвали и выкинули?((
А сейчас грядет принятие закона "О ТИТУЛЬНОЙ НАЦИИ",и нам с вами точно будут измерять черепа,потому,что мой дед был башкиром и морда у меня не"титульная"!
И вы,дружище,считаете,что я не могу ерничать и издеваться над "титульной" мовой и титульной нацией?)))Слава Богу,вы вменяемый собеседник и земляк)..одно утешает,что таких нормальных на укрине миллионы)).
Я же не обсуждаю языковую политику украины? Кстати я совершенно однозначно противник оной. Я обсуждаю недалекие комментарии людей типа мадам выше. Епсель-мопсель! Какой слог, какова глубина мысли! )))
Цитата: kashka37
Я обсуждаю недалекие комментарии людей типа мадам выше. Епсель-мопсель! Какой слог, какова глубина мысли! ))
А Вы не меня обсуждайте, а тему ролика.
Украинский "язык" был создан искусственно, чтобы разорвать Русский Мир на части...
Не нравятся Вам мои комменты - НЕ читайте.
Я надеюсь, что Вам никто не приставил пистолет к голове и не заставил читать мои комменты.
Хотя за бесплатную рекламу меня любимой, Вам огромное Спасибо!
Вам для хорошего настроения, если это Вам поможет. А для меня эта песня является пророческой!
Скакали скакуасы на майдане за печеньки и пiдманули-пiдвели сами себя, а заодно и Россию пiдманули и пiдвели, возрождая всё самое худшее на Украине. Возродили бандеровщину и прочую гадость на Украине. При этом ещё и обвиняют Россию в собственной глупости...
Скакали скакуасы на майдане за печеньки и пiдманули-пiдвели сами себя, а заодно и Россию пiдманули и пiдвели, возрождая всё самое худшее на Украине. Возродили бандеровщину и прочую гадость на Украине. При этом ещё и обвиняют Россию в собственной глупости...
не ребята это из-за вашей "перестройки" и перестройщиков.вы первые памятники валить начали и майданить у белого дома в 93м.посмотри ролик как ельцин отчитывается о развале своей страны перед конгрессом штатов,даже смотреть стыдно.и в МВФ вы первые поперлись,развалив берлинскую стену,варшавский договор,СЭВ. в корень смотреть надо,где делась песня "союз нерушимый республик свободных сплотила навеки великая русь".ну и где навеки и великая???
Кашка..и еще раз повторю,я ведь смеюсь не над чеченцами,а над самим собой,над нашей мовой,над нашим государством))
Почему песни, исполняемые на украинском языке ещё при Союзе мне нравились? Красивые, мелодичные. Хоть и не все! А сейчас, пробегая по каналам, если случайно заскочу на украинские - слух режет. И не важно, будь то разговорная речь в какой то передаче или перевод советских/российских фильмов. Неужели так язык поменялся за эти годы?
сильно изменился язык. его напичкали галицизмами и словами латиноидного происхождения.
Понял. Спасибо!
Да. Тот язык, который сейчас в СМИ, совсем не тот, который был в 70-х и 80-х. Выговор, слова - все больше и больше западенского и заимствованного.
Цитата: kashka37
Да. Тот язык, который сейчас в СМИ, совсем не тот, который был в 70-х и 80-х. Выговор, слова - все больше и больше западенского и заимствованного.
Вот мы и пришли к общему"знаменателю")))То же самое я написал в коменте от 14.03.)))
ну я вас помирю - украинский язык это искусственно созданный язык, вроде эсперанто. создан в начале 20 века коллективом свидомитов под руководством Грушевского. словарь, правописание, синтаксис и пунктуация собраны из разных языков и диалектов . предпочтение отдавалось немецким и польским " шоб не как у москалей". всё это делалось в спешке и не слишком учёными людьми. соответственно куча ошибок, нестыковок. при советской власти мову много раз правили и подгоняли уже под нормы русского языка, сейчас идёт обратная волна - " шоб москали не понимали", правда и сами не понимают .от всех этих переделок мова не стала лучше, она не развивается, так как нет писателей на мове и соответственно читателей, терминология у мовы часто недостаточна для технических или научных работ. фактически мова имеет уровень развития 19 века, с которого её и создали. для общения в быту вполне достаточно, для комфортного использования в художественной или технической литературе уже нет. напоследок анекдот :" девочка в хату заходит - мамо, по радіо казали що москали у космос полетіли. то правда ? - та воно тобі треба, доню ? піди, оно свині нагодуй та гній з під них прибери !"
Не удачный проект.
А вот что говорят лингвисты из разных стран об украинском "языке".
Эпизод из фильма о Гарри Поттере на мове. Джоан Роулинг о переводе "Гарри Поттера" на украинский "язык". (2 мин. 33 сек.)
.
Эпизод из фильма о Гарри Поттере на мове. Джоан Роулинг о переводе "Гарри Поттера" на украинский "язык". (2 мин. 33 сек.)
.
Цитата: дедмазай
Украинцы тоже говорят, когда слышат русскую речь.
Поссорить то народы легко, а вот обратное требует столетий.
Поссорить то народы легко, а вот обратное требует столетий.
Россиян почти всех приучили к украинству, теперь многие индивидуумы думают , что украинцы это такой народ и их язык это произведение искуств, такой певучий..особенно галицийский (правобережный) диалект))). Обидно понимаешь разделили русских на три части...Индию хотя бы на две..
когда хохлу что-то надо, то клянчит "дай" на русском
Самый чистый украйинский ( малорусский ) говор это полтавский ! Тик-ток вам в помощь.
Цитата: Apolitikus
сильно изменился язык. его напичкали галицизмами и словами латиноидного происхождения.
Вы правы,и слово ОЛИЯ происходит от ОЛЕУМ(лат
)
Родители - батьки. Батька 1, батька 2. Европа.
Посмотрите шоу "Мама хохотала" У них чистейший литературный украинский язык (полтавский говор) И это в наше время!
Цитата: kashka37
Ага. И в русском есть такие же приколы. Валенки - пимы, петух - кочет. И так далее. Почему мы ищем экзотические и местечковые слова? Просто поржать? А сами при этом выглядим как?
Ты лучше скажи, как на мове будет "ступица колеса"?
Зачем?
Дело в том, что:
1) украинский язык модифицируют из диалектов, с целью меньшей схожести с русским (концепция отсутствия единства);
2) те, кто внедряют новые слова, публикуют статьи в профильных журналах по языкознанию, зарабатывая на каждом тираже, и штампуя себе учёные степени.
Учителей обязывают на их скудные зарплаты выписывать это "творчество".
1) украинский язык модифицируют из диалектов, с целью меньшей схожести с русским (концепция отсутствия единства);
2) те, кто внедряют новые слова, публикуют статьи в профильных журналах по языкознанию, зарабатывая на каждом тираже, и штампуя себе учёные степени.
Учителей обязывают на их скудные зарплаты выписывать это "творчество".
----------
Не может быть войны без врага. Может быть, но это будет очень скучная война.
(из х/ф "Хвост виляет собакой")
Не может быть войны без врага. Может быть, но это будет очень скучная война.
(из х/ф "Хвост виляет собакой")
Ну так-идиоты придумали себе язык
а кто конкретно придумал можете назвать???
Переведите слово "однофамилец"
Цитата: kashka37
Ага. И в русском есть такие же приколы.
Цитата: kashka37
Валенки - пимы,
Пимы (от самоедск. пиуы) — национальная обувь финно-угорских народов и коренных народов Крайнего Севера (коми, ненцы, ханты, манси и др.) Представляют собой сапоги из шкуры с ног северного оленя (реже — из шкуры со лба оленя), которые изготовлены шерстью наружу.
Цитата: kashka37
петух - кочет.
а что прикольного в слове "кочет"? Это изначальное название петуха - Русск. кочет, польск. kосzоt, праслав. kо?еt- тождественны по словообразованию и близки семантически франц. соquеt. Если смеяться так уж над "петухом", потому чторегионалное название кочета, из Архангельска, поморы так кочетов называли, от слова "петь".
Валенки от слова валять, - из шерсти. Пимы это совсем не валенки. Ещё их называют унты, унтайки.
В русском языке прослеживается связь словообразования с историческими временами.
Слова приживаются только красиво и мелодично звучащие.
В русском языке прослеживается связь словообразования с историческими временами.
Слова приживаются только красиво и мелодично звучащие.
https://www.youtube.com/watch?v=CUss8-y2BX0 языки разные бывают и никто нормальный не заморачивается.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.