Добавить публикацию
Обсуждаемое
Поклонская поздравила всех с кельтским праздником Самайн комм. 222 Поклонская поздравила всех с кельтским праздником Самайн
Няш-мяш комм. 193 Няш-мяш
2 ноября 1894 года - вступил на престол последний российский император Николай II комм. 127 2 ноября 1894 года - вступил на престол последний российский император Николай II
Живём в лесу - молимся колесу комм. 103 Живём в лесу - молимся колесу
В Финляндии закрыли единственный за пределами России музей Ленина комм. 102 В Финляндии закрыли единственный за пределами России музей Ленина
Опрос
Вмешательство в выборы в США
Трамп
Харрис
Популярное
Живём в лесу - молимся колесу просм. 14871 Живём в лесу - молимся колесу
В Курской области уничтожена группа элитного спецназа США подразделения просм. 14391 В Курской области уничтожена группа элитного спецназа США подразделения "Дельта"
Петербургские полицейские накрыли бар с консуматоршами просм. 13735 Петербургские полицейские накрыли бар с консуматоршами
Разговор в Шереметьево просм. 13067 Разговор в Шереметьево
Кто после этого скажет, что животные ничего не понимают? просм. 12299 Кто после этого скажет, что животные ничего не понимают?
«    Ноябрь 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Рейтинг
КНДР будет помогать российской армии в их священной войне — глава МИД КНДР +145 КНДР будет помогать российской армии в их священной войне — глава МИД КНДР
В Харькове уничтожено здание академии нацгвардии +141 В Харькове уничтожено здание академии нацгвардии
Напоминание +123 Напоминание
В Курской области уничтожена группа элитного спецназа США подразделения +119 В Курской области уничтожена группа элитного спецназа США подразделения "Дельта"
В Находке открыли памятник товарищу Сталину +112 В Находке открыли памятник товарищу Сталину
Видео
— Да заберите эту гражданству! 05-11-2024 — Да заберите эту гражданству!
05-11-2024 "Трамп — антихрист!": На Украине молятся против Трампа
Американцы с раннего утра пошли на выборы 05-11-2024 Американцы с раннего утра пошли на выборы
Квадроберы за Камилу 05-11-2024 Квадроберы за Камилу
Израиль взорвал очередную деревню на юге Ливана 05-11-2024 Израиль взорвал очередную деревню на юге Ливана

Речекряк пополнился новыми словами

Вчера, 19:38 • Опубл.: Apolitikus • Просм.: 2533 • Комм.: 33 • События в мире
-17
Когда надо переписать мову так, чтобы она минимально напоминала русский язык, получается, например, четыре варианта слова "вертолёт". Ну, а ещё среди "украинских" слов появляются замены "чашке" и "самокату". И превратился бы "самокат" в "самокiт", но борцы за "чисту мову" вспомнили про "прекрасное" польское слово — "hulajnoga", оно же "гуляйнога".

Так что отдельную "вподобайку" за креативность "гуляйногу", пожалуйста. "Гуляйногисты" рады. Или слово "самокатчик" ещё не придумали?

Речекряк пополнился новыми словами
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
33 мнения. Оставьте своё
№1 ↑ Реаниматор Вчера, 19:44
+5
Гуляйнога - тут недоработка... два слова русских...

Ну а если серьезно - не мешало бы из русского языка повыкидывать кучу англицизмов, заменив их на определенно русские слова.
Реформа - улучшение
Фитнесс - аэробика
Кэшбэк - скидка
Ноутбук - игромашина
Блокнот - запкнижка
Диверсификация - распределение
№2 ↑ vad26 Вчера, 20:02
+6
Футбол - Пинаймяч.
Мегаполис - Человейник
Автомобиль - Людовоз...
№3 ↑ GR777 Сегодня, 00:07
0
Насчёт: Автомобиль - Людовоз не согласен. Говно ведь тоже на автомобилях возят. И что теперь говорить: "Говновоз марки Ролс-ройс? Правильней: Автомобиль - самоезд. Хотя, тоже коряво - мотоцикл ведь тоже тогда- самоезд. Самокат- вот не плохо. А велосипед- чмокаталец.
№4 ↑ Реаниматор Сегодня, 00:39
0
Говновоз - это классика... А вот автомобили пусть остаются автомобилями. Это не столько англицизм, сколько греко-латынь.
№5 ↑ Реаниматор Сегодня, 01:14
0
А греко-латынь - это более близкая к нам культура и этнос, чем англиши. Византийская империя намного старше Англии и подарила нам, славянам, не только прекрасную культуру, но и православное христианство. Преобразив наших предков из дикарей, прыгающих через костры и поклоняющихся Солнцу, в цивилизованных мирян с человеческими морально-нравственными принципами. Как ни крути...
№6 ↑ Apolitikus Вчера, 20:22
+6
Цитата: Реаниматор
не мешало бы из русского языка повыкидывать кучу англицизмов

ну, так надо до конца до слов докапываться и душнить до предела: молекула, планета, ампер, аккумулятор, машина, телевизор.

эти слова вошли в русский язык не потому что "кому-то назло", а потому что так случилось исторически. причины были. перечислять не хочу.

Цитата: Реаниматор
аэробика

прям русский язык biggrin
№7 ↑ до Дубровки Вчера, 20:43
+4
Причина одна - латинский и греческий языки долгие века были языками науки , техники и т.д и т.п. для всей европейской христианской цивилизации . Включая Россию ... russian
№8 ↑ Apolitikus Сегодня, 00:42
0
Цитата: до Дубровки
латинский и греческий языки долгие века были языками науки

отчасти правильно. вот ещё есть пример: "ЭВМ" и "компьютер". сверхдержавы имели разработки в этой области. одна сверхдержава развалилась. её терминология не прижилась. тут решила политика, не глубокий историзм.

не всегда латинский и греческий языки берутся за основу. ватерлиния, штангенциркуль, те же ампер-вольт-ом - это слова из относительно нового времени. тут - да, наука, узкие ниши в технике, технологиях и пр. заставляют применять эти слова. но тут оно - только плюс, т.к. все знают эти слова и общаться легче.
№9 ↑ kiwi21 Вчера, 21:15
0
Брустхальтер - бюстхальтер - бюстгальтер...даже перводить страшно без смеха)))
№10 ↑ Реаниматор Вчера, 22:00
+1
У меня в основном претензии к англицизмам, запихнутым в русский язык после развала СССР. А к тем, что завязаны не столько на инглиш, сколько но латынь, греческий - терпимо в общем... Так что машину, телевизор, планету, молекулу и т.п. не трогаем. Убедили.
№11 ↑ Apolitikus Сегодня, 00:43
0
да, новые англицизмы меня тоже очень бесят. им-то есть замена, но вместо русских слов используют их направо и налево.
№12 ↑ до Дубровки Вчера, 20:40
+2
Зачем выкидывать то , что давно прижилось ? shok Хохлизьмой попахивает .
Не засланец ли Вы , дорогой товарищ? shok
№13 ↑ S3H Вчера, 22:51
0
Реаниматор, надо слово поганое «слайд» заменить прекрасным русским словом «диапозитив» как завещал великий и могучий Вольфыч)
№14 ↑ Apolitikus Сегодня, 00:50
0
диапозитив - это 2 греческих слова.
№15 ↑ alystan Сегодня, 00:10
0
Почему вы решили, что диверсификация это распределение, а не разнообразие? belay

но латынь, греческий - терпимо в общем...

К англицизму это слово никаким боком ведь не стояло.
№16 ↑ Реаниматор Сегодня, 00:36
0
К англицизму это слово никаким боком ведь не стояло
Ну почему же? Diversity - это у наглосаксов то самое разнообразие, о котором вы сами подметили...
И вроде бы выше я уже согласился, что не рационально избавляться от англицизмов, прижившихся еще при СССР и связанных с НТП, бурным развитием сфер науки (в которой латынь и греческий язык были давно базовыми при создании терминов).
№17 ↑ Apolitikus Сегодня, 00:53
0
"диверсификация" - латынь. европейские языки основаны на латыни, отсюда и схожесть их слов. нет повода слишком сильно волноваться, что вот прям 1 в 1 копируем английский язык. они сами всё скопировали biggrin

всё, что касается науки, техники, технологий и пр. - оно почти всё из древности. umnik
№18 ↑ Foros Вчера, 19:55
+1
Не хватает Д.Б.
№19 ↑ Реаниматор Вчера, 20:02
0
Бодибилдер - культурист...
№20 ↑ до Дубровки Вчера, 20:45
+1
Качок ... russian
№21 ↑ kiwi21 Вчера, 22:15
0
картинка тела...)
№22 ↑ Моторола Жив Вчера, 20:06
+3
Сегодня НИКАК не смог замотивировать себя замочить общеоукрожопа. Обыдляченного, обандеренного. А ведь эти мрази изначально нацелены убивать безоружных мирных русских граждан!!
И в основном, только этим и промышляют.
Может, для СВО таки стоит набрать замотивированных изначально спецов для утилизации главарей подпиндocных бандеровских быдлотеррористов?
Которые понимают, что такое "День Победы" со слезами на глазах?....
Про остальные индикаторы НАШЕГО Человека промолчу.
В СВО появились НАШИ люди не хуже воинов, разгромивших в своё время фашистов.
Для утилизации главарей бандеровских быдлотеррористов следует ЗАРАНЕЕ готовить МОТИВИРОВАННЫХ ЗДОРОВЫХ бойцов. Которые ВЕРНУТСЯ домой!!! Хотя я мог бы не вернуться. Главное, чтобы бандеровские быдлотеррористы в итоге были поголовно рассортированы по сортирам.
Да, товщ гкдщий или где?
----------
All Lives Matter Except Traitors!
№23 ↑ Моторола Жив Вчера, 20:20
+1
Кратко. Дерьмова = кусок дерьма, скармливаемый пиндocами обандеренным дебилам.
Как дипломированный ещё в СССР спец с детства по дурколингвистике официально заявляю:
Дерьмова = набор корявых звуков + псевдослов для анекдотов и далпайопов.
----------
All Lives Matter Except Traitors!
№24 ↑ Моторола Жив Вчера, 21:24
+1
Что бы дебильные обандеренные укрожопы (это чистая правда и не зависит от оплаченной никем пропаганды) ща не пытались скреативить - на выхлопе у них появится, к сожалению, лишь куча дерьма. В наилучшем случае.
Де-факто, укрожопы даже кучу дерьма просрут пиндocам, да ещё и дупу им отлижут в виде бонуса.
----------
All Lives Matter Except Traitors!
№25 ↑ kiwi21 Вчера, 22:18
0
Для этих целей нужна замотивированная команда из пленных поваров или водителей...
Как раз тот случай, когда цель оправдывает средства...
№26 ↑ Гардарик Вчера, 20:44
0
В своём стремлении к милозвучию, соловьиномовные доиграются до того, что поляки их обвинят в плагиате и предъявят иск за использование чужого достояния.
№27 ↑ Biohazard Вчера, 20:48
+1
это к украинскому языку имеет такое же отношение, как я к межгалактическим перелетам....Хотя после того как рагульё взяло власть, там от языка только название осталось, так же как от всей страны.
№28 ↑ Карамболь Вчера, 20:54
+1
Речехряк
№29 ↑ Лида Л. Л.-2022 Вчера, 21:04
+3
Здорово. Хохлы, продолжайте в таком же духе. И в каждом хуторе у вас будет своя мова...
Да пусть уже хохлы столько новых слов в свою мову напихают, что сами хохлы и перестанут понимать друг друга.
А когда хохлы перестанут понимать друг друга, вот тогда они и будут вынуждены перейти на наш
Великий и Могучий Русский Язык. Гы-гы-гы...
P.S.
А кто знает, как по-хохлиному "мозги"?
Гуляймозг?
№30 ↑ kiwi21 Вчера, 21:08
+1
Эллки людоедки пополнился запас
Радуется писаясь дядька опа нас

Только нам всем грустно
Куда зашел прогресс
На этих пациентов
Диагноз общий есть...
№31 ↑ симплиций Вчера, 22:02
0
Хм..гринджолы.Долго вспоминал где я слышал это слово.Вспомнил.Была такая муз xoxol группка .Активно тОпила за Ющенка.Припев в одной песенке был таков:Мы не быдло ,мы не козлы..ющенко наш президент.Как оказалось быдло ещё то,да и козлики наверное обиделись за такое сравнение
№32 ↑ алекс-волга Вчера, 22:57
+1
Самокат - гуляйнога... krut
Самокат с сиденьем - гуляйжоп? biggrin
----------
Когда нас жизни учит кто то, я весь немею.
Житейский опыт идиота я сам имею.
№33 ↑ ivashovviktor Вчера, 23:44
0
Сидижопа facepalm