Изнасилованная «беженцами» ультралевая немка извиняется перед насильниками

Дорогой мужчина-беженец. Вероятно, моего возраста. Вероятно немного младше. Или немного старше.
Мне так безотчетно жаль!
Почти год назад я видела ад, из которого ты убежал.
Я не была непосредственно в гангренозном очаге, но я посетила людей в лагере беженцев в Южном Курдистане.
Видела старых бабушек, которые должны были заботиться о слишком многих не имеющих родителей детях.
Я видела глаза этих детей, некоторые не потеряли их сияние.
Однако, я видел детей, взгляд которых был пуст и травмировал.
Мне показали примерно 20 детей - езидов на их занятии математикой, изучавших арабские буквы, и еще знаю, как девочка начала плакать, только потому, что упал стул.
Я видела смрад ада, из которого ты убежал.
Я не видела, что произошло перед этим, а также я не должна была пережить твое экстремальное бегство.
Я рада и счастлива, что ты добрался сюда.
Что ты смог покинуть Исламское государство и его войну и не утонул в Средиземном море.
Но я боюсь, ты здесь не в безопасности.
Горящие квартиры беженцев, насильственные атаки на лагеря беженцев и коричневый сброд, который бродит по улицам.
Я всегда боролась с тем, что здесь это так.
Я хотела открытой Европы, дружеского сообщества, в котором я могу жить охотно и сообщества, в котором мы оба в безопасности.
Мне очень жаль.
За нас обоих мне так невероятно жаль.
Ты, ты не в безопасности, так как мы живем в расистском обществе.
Я, я не в безопасности, так как мы живем в сексистском обществе.
Но что вызывает действительно сожаление - это то обстоятельство, что сексистские и межпограничные действия, которые мне навязались, привели только к тому, что ты подвергался всё возрастающему и всё более агрессирующему расизму.
Я обещаю тебе, я буду кричать. Я не допущу, чтобы это происходило и далее.
Я Не буду смотреть бездеятельно и позволять происходить тому, что расисты и озабоченные граждане называют тебя проблемой.
Ты - не проблема. Вообще, ты - никакая не проблема.
Ты в большинстве своем чудесный человек, который заслужил так же, как каждый другой, быть уверенным и свободным.
Спасибо, что ты есть, и прекрасно, что ты здесь.

Lieber m?nnlicher Gefl?chteter. Vermutlich in meinem Alter. Vermutlich ein paar Jahre j?nger. Ein bisschen ?lter.
Es tut mir so unfassbar Leid!
Vor fast einem Jahr habe ich die H?lle gesehen, aus der du geflohen bist.
Ich war nicht direkt am Brandherd, aber ich habe die Menschen in dem Fl?chtlingslager in S?dkurdistan besucht.
Habe alte Gro?m?tter gesehen, die sich um zu viele elternlose Kinder k?mmern m?ssen.
Ich habe die Augen dieser Kinder gesehen, einige haben ihr Leuchten nicht verloren.
Ich habe aber auch die Kinder gesehen, deren Blick leer und traumatisierend war.
Ich habe mir von ca 20 ezidischen Kindern in ihrem Matheunterricht arabische Schriftzeichen zeigen lassen und wei? noch, wie ein kleines M?dchen angefangen hat zu weinen, nur weil ein Stuhl umfiel.
Ich habe einen Hauch der H?lle gesehen, aus der du geflohen bist.
Ich habe nicht gesehen, was davor geschehen ist und auch deine strapazi?se Flucht habe ich nicht miterleben m?ssen.
Ich bin froh und gl?cklich, dass du es hierher geschafft hast.
Das du den IS und seinen Krieg hinter dir lassen konntest und nicht im Mittelmeer ertrunken bist.
Aber ich f?rchte, du bist hier nicht sicher.
Brennende Fl?chtlingsunterk?nfte, t?tliche Angriffe auf Refugees und ein brauner Mob, der durch die Stra?en zieht.
Ich habe immer dagegen angek?mpft, dass es hier so ist.
Ich wollte ein offenes Europa, ein freundliches, Eins, in dem ich gerne leben kann und eins, in dem wir beide sicher sind.
Es tut mir Leid.
F?r uns beide tut es mir so unglaublich Leid.
Du, du bist nicht sicher, weil wir in einer rassistischen Gesellschaft leben.
Ich, ich bin nicht sicher, weil wir in einer sexistischen Gesellschaft leben.
Aber was mir wirklich Leid tut ist der Umstand, dass die sexistischen und grenz?berschreitenden Handlungen die mir angetan wurden nur dazu beitragen, dass du zunehmendem und immer aggresiverem Rassismus ausgesetzt bist.
Ich verspreche dir, ich werde schreien. Ich werde nicht zulassen, dass es weiter geschieht. Ich werde nicht tatenlos Zusehen und es geschehen lassen, dass Rassisten und besorgte B?rger dich als das Problem benennen.
Du bist nicht das Problem. Du bist ?berhaupt kein Problem.
Du bist meistens ein wunderbarer Mensch, der es genauso wie jeder andere verdient hat, sicher und frei zu sein.
Danke, dass es dich gibt und sch?n, dass du da bist.