Обсуждаемое
СССР. Застой комм. 144 СССР. Застой
Опрос
Что стоит сделать с Украиной после окончании спецоперации?
Оставить в старых границах
Перенести центр в ЛДНР
Разделить на части
Не знаю
Популярное
Уничтожены просм. 18505 Уничтожены
«    Август 2022    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Рейтинг
Видео

Имя «Россия» внесено в список разрешённых в Германии

Имя «Россия» внесено в список разрешённых в Германии

Немецкую бюрократию победил напористый сириец Йосеф Альбахи. Чиновники не хотели давать свидетельство о рождении его дочери, потому что им не нравилось её имя - Russia (произносится на арабский манер "Руссия"), сообщает life.

Россия - смышлёная, любознательная и очень подвижная малышка, которая не любит скучать и сидеть на месте. На характере дочери сказывается удачно выбранное имя, говорит сириец Йосеф Альбахи. Вопрос имени для него не был сложным - решение принял несколько лет назад, ещё до женитьбы на Ясмин. Она и не спорила. Проблемы возникли неожиданно в ЗАГСе города Магдебурга (Standesamt Magdeburg), где выбранное имя отвергла чиновница.

— Мы пришли получить свидетельство о рождении, — вспоминает Йосеф день встречи с сотрудницей учреждения. — Она потребовала поменять имя, потому что имени Россия не было в компьютере. Я говорю - пожалуйста, если компьютер не печатает - пишите от руки тогда, пишите ручкой!.

Разговор на повышенных тонах продолжался больше часа. Чиновница приводила разные доводы: имени Россия нет в базе данных по Германии, это имя не указано в книге рекомендованных имён, и вообще - это географическое название. При этом сотрудница учреждения не подтверждала свои доводы запрещающими нормативными документами и отказывалась формулировать отказ в письменной форме. Если бы Йосеф получил письменный отказ - он мог бы пойти с ним в конституционный суд. Чиновница, увидев решительный настрой сирийца, не рискнула ввязываться в судебный процесс и всё же внесла имя Россия (Russia) в базу данных по Германии, а заодно и по всему Евросоюзу.

Имя «Россия» внесено в список разрешённых в Германии


— Хочу оставить в наследство любовь и благодарность к России, из поколения в поколение. Если бы не подвиг советского народа и победа во Второй мировой войне - можете представить каким был бы мир? Россия воспитала меня, дала мне обучение и открыла мне глаза на всё, — объяснил свою решимость Йосеф.

Сириец полюбил Россию во время учёбы в Ленинграде. Он поступил на журфак в 1991 году, ещё во времена СССР. За годы студенчества он объехал многие регионы России, посетил советские республики, проникся уважением к русской истории. Жить и работать всегда мечтал на родине, но Сирию ему и его супруге пришлось покинуть - как и сотням тысяч других беженцев.

Имя «Россия» внесено в список разрешённых в Германии


Йосеф и Ясмин перебрались в Германию, где вскоре у них родился сын Сури. Это имя переводится с арабского как "Сириец" и означает принадлежность к родному сирийскому народу, поясняет Йосеф. Малышка Россия родилась в декабре и на достигнутом семья Альбахи не собирается останавливаться. Второго сына Йосеф обещает назвать Руси, что в переводе означает "Русский". Он уже уточнил в ЗАГСе, что на этот раз проблем не возникнет, так как в сборнике рекомендованных имён уже есть созвучное.

А в следующем году Йосеф планирует ехать в Москву и крестить там свою дочку Россию, а заодно показать жене и сыну страну, которая навсегда осталась в его сердце.

Имя «Россия» внесено в список разрешённых в Германии
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
35 комментариев. Оставьте свой
№1 Александр.Г 30 мая 2016 14:12
+47
А в следующем году Йосеф планирует ехать в Москву и крестить там свою дочку Россию
Он к тому же ещё и христианин! Ну и дела...
№2 sonic-64 30 мая 2016 14:21
+36
В Сирии очень много христиан, жена Ассада тоже христианка!
№3 kazimir1 31 мая 2016 00:35
+2
суннитка она.
№4 Fender 31 мая 2016 03:31
+2
" Асма Асад-жена президента Сирии, Башара Асада. Родилась в Лондоне 11 августа 1975 года. Ее семья происходит из известного суннитского клана сирийского города Хомс. Асма- дочь известного в Лондоне кардиолога выросла в районе Эктон на западе британской столицы..."
"...Она училась в частной школе для девочек, а затем получила дипломы с отличием Королевского колледжа Лондонского университета в области компьютерных технологий и французской литературы. Работала в инвестиционном банке J.P. Morgan.
В Сирию Асма вернулась в ноябре 2000 года и в 2001 году вышла замуж за Башара Асада.
Асма Асад имеет двойное гражданство, ее родители по-прежнему живут в лондонском пригороде Эктон."
№5 xalex2007 30 мая 2016 17:40
+2
Самые интересные и подробные рассказы о России 17 века принадлежат архидьякону Павлу Аллепскому. Он был с отцом Патриархом в числе приглашенных нашим Патриархом Никоном для проведения Церковной реформы.
№6 amegan 30 мая 2016 18:47
+5
Более того - православный.
№7 инородец 30 мая 2016 14:15
+24
Молодец!
№8 vikfisher 30 мая 2016 14:15
+34
вот таких сирийцев надо определять,привлекать,всячески им помогать и внедрять в управление Сирией!
№9 vikfisher 30 мая 2016 14:16
+14
Цитата: Александр.Г
А в следующем году Йосеф планирует ехать в Москву и крестить там свою дочку Россию
Он к тому же ещё и христианин! Ну и дела...

а почему удивляетесь?историю изучите региона в целом и страны.
№10 Я-русский 30 мая 2016 14:17
+10
Как ее будут звать-то Россия Йосефовна Альбахи. А там глядишь станет Иванова biggrin lenta applodisment
№11 Юлик 30 мая 2016 14:21
+30
Малышке счастье и удачи по жизни желаю.
№12 Мильён 30 мая 2016 14:21
+23
Не удивлюсь если у сирийцев будут пользоваться популярностью имена Владимир и Сергей! good
№13 Данута 30 мая 2016 16:30
+7
И Александр, я надеюсь.
№14 Universum 30 мая 2016 14:24
+22
Дай Бог здоровья родителям, деткам и славной дочурке России! applodisment applodisment applodisment
----------
Наше дело правое, Победа будет за нами! (С)
№15 Ремезов 1701 30 мая 2016 14:33
+16
Молодец сириец!!! Хорошо троллит гейропейцев!!! А девочка очень красивая!!! Дай ей Бог здоровья!!!
№16 Паргелий 30 мая 2016 14:33
+5
Интересно. :) будем посмотреть
№17 alexbatz 30 мая 2016 14:36
+8
Надо было сирийцу прийти в ЗАГС их фашистский и сказать: "а дочу будут звать Germany". довольная немка расправив пальчики уже быб было потянулась к клавиатуре и набрала букву G, тут он такой, а не не…. Russia! Хренас 2 бы она потом про географию ему втирала…
№18 Galabond 30 мая 2016 14:44
+15
Сирийцы, они такие! Двумя словами - наши люди! girl_in_love
№19 luksus 30 мая 2016 14:52
+13
в чё, красивое имя - Россия... девчушке и родителям - здоровья и счастья!
№20 Полиграф Шариков 30 мая 2016 14:57
+7
Хорошее имя, сильно и мощное good
----------
Я не господин, господа все в Париже!
№21 Skuter 1 июня 2016 19:10
0
Больше того - настолько мощный эгрегор России теперь её защитник. winked
№22 Танча 30 мая 2016 15:00
+12
Замечательный глазастик)))) дай Бог ей здоровья и ангела-хранителя))))
№23 Nordersand 30 мая 2016 15:27
+2
Капец белому человеку в Европе, потом такие вот влюблённые в Россию понаедут к нам и за 100 лет переварят и нас. Разговаривал на работе с сербом, он мне рассказал, что когда то пустили в Косово не большую группу беженцев с Албании которые бежали от Ходжи. "Как ты думаешь сколько детей рожали в албанских семьях?" спросил он меня. Каково же было моё удивление, что правильный ответ был: 15-20 детей! В Германию в 60 годы завезли около 7000 турок. Сейчас их более 6000000 человек. Нас ассимилируют под шумок толерантности и гуманизма.
№24 dracula 30 мая 2016 15:27
+2
О как)))
----------
Я не последняя скотина.За мной же кто-то занимал!
№25 shamil532271 30 мая 2016 15:35
-1
Молодец! Очень красивая у них дочь Россия! gerb
№26 ded-MaXoP 30 мая 2016 16:03
+5
После таких историй давать Сирию в обиду ну никак не хочется
----------
дед Махор
№27 Пыхтачек 30 мая 2016 16:36
+6
Цитата: Nordersand
Капец белому человеку в Европе, потом такие вот влюблённые в Россию понаедут к нам и за 100 лет переварят и нас. Разговаривал на работе с сербом, он мне рассказал, что когда то пустили в Косово не большую группу беженцев с Албании которые бежали от Ходжи. "Как ты думаешь сколько детей рожали в албанских семьях?" спросил он меня. Каково же было моё удивление, что правильный ответ был: 15-20 детей! В Германию в 60 годы завезли около 7000 турок. Сейчас их более 6000000 человек. Нас ассимилируют под шумок толерантности и гуманизма.

Кто мешает вам завести столько детей? У нас стандарт 7-8 детей, трое это уже мало. Была бы возможность (финансовая) я бы и 20 настругал.
№28 Nordersand 30 мая 2016 18:33
-1
У вас, это где? В Таджикистане?
№29 Солдатушка 30 мая 2016 18:43
+2
Символично!От сирийца(Сирия)родилась(возродилась)Россия!!! applodisment
№30 nicky 30 мая 2016 19:26
+2
Много России НЕ БЫВАЕТ
№31 Евпатий 30 мая 2016 19:31
+3
Наши люди! good smile
----------
"Русское государство обладает тем преимуществом перед другими, что оно управляется непосредственно самим Богом, иначе невозможно понять, как оно существует." Х. Миних.
"Русские могут казаться недалекими, нахальными или даже глупыми людьми, но остается только молиться тем, кто встанет у них на пути" У.Черчилль.
№32 sergeyrad 30 мая 2016 19:39
+2
Будь счастлива Россия!
№33 Shara 30 мая 2016 20:00
+1
Удивительное дело, а ведь имя очень даже звучит, я был бы не против когда-нибудь в будущем свою дочь так же назвать!
№34 Пётр5 30 мая 2016 22:34
0
applodisment good
№35 Гиацинт 30 мая 2016 23:35
-2
Красавчик! Пока сирийцы за Алеппо с игиловцами сражаются, кто-то, называющий себя сирийцем, в теплой и сытной Германии детишек рожает... Беженец... Менталитет не переделаешь... Судьба.
Я бы понял восторги по поводу имени его дочери, если бы он на передовой с автоматом в руках находился, жена где-то там, в сирийской глубинке, родила ему дочь, и он бы назвал ее "Россия" - мужик, настоящий боец, уважение ему, сын своего народа. А так - извините, я пас...
----------