Обсуждаемое
Опрос
Популярное
Рейтинг
Видео
«Чудове Чудовисько», или Украинский аффтар жжот
Между украинскими реалиями и словом «маразм» можно смело ставить знак равенства.
Новая власть сначала снесла все памятники вождю пролетариата, затем «декоммунизировала» города, села, улицы и переулки. Между делом чиновники запретили показывать на жовто-блакитном экране все российские фильмы, актеров.
В преддверии 1 сентября представители Министерства образования Украины взялись «строчить» новые учебные программы, методички, учебники. Недавние безумные идеи чиновников уже воплощены в суровые будни незалежной.
К примеру, песня «Священная война» была изъята из школьной программы. Учебники по истории Порошенко и его верный друг Вятрович уже давно переписали на новый «майданный» лад.
Детям младших классов достаточно уметь считать до 5 в соответствии с «европейскими» стандартами. Действительно, зачем же нагружать юных «патриотиков», а то, не дай Бог, поумнеют раньше времени, да новый переворот в стране устроят, а власти это без надобности.
Еще одна новелла от МОН найдет свое воплощение в жизни в ближайшее время.
Чиновники решили заменить 90 процентов всех авторов, которые изучают дети в школе.
И это мудрое решение, ведь есть настолько достойные авторы, что просто грех, если их произведения будут пылиться в темном углу. К примеру, Сашко Дерманский пишет потрясающие книги для детей. Одни только названия чего стоят «Чудове Чудовисько», «Чудове Чудовисько в Країні жаховиськ» и «Погане Поганисько». Даже при всем желании перевести названия данных шедевров на русский язык не представляется возможным, что-то наподобие трилогии ужасов.
Таким образом, произведения «наиболее достойных» авторов будут изучать в школе украинские дети, исключительно на мове и в рамках необходимой идеологии.
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
Внимание! Мнение авторов и комментаторов может не совпадать с мнением Администрации сайта
71 мнение. Оставьте своё
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться
или восстановить пароль от аккаунта, если Вы его забыли.
Это ,что хохлятский лунтик....
Очень смахивает на Мурзилку.
Всем знаком этот журнал, а знаете ли вы, что означает слово "Мурзилка"?
Рискую разочаровать всех бывших пионеров, но истина – прежде всего.
Мурзилкой в древности пугали непослушных детей. Это маленькое и очень злобное лохматое существо могло подкрасться к неслуху и отгрызть ему пальцы на ноге или еще чего похуже сотворить. Само слово мурзилка произошло от мурзи?ться. Так говорили о собаке, которая злится и рычит, скаля зубы. Что натолкнуло художников и писателей советской поры на мысль назвать детский журнал по имени этого жуткого существа, остается только догадываться.
Всем знаком этот журнал, а знаете ли вы, что означает слово "Мурзилка"?
Рискую разочаровать всех бывших пионеров, но истина – прежде всего.
Мурзилкой в древности пугали непослушных детей. Это маленькое и очень злобное лохматое существо могло подкрасться к неслуху и отгрызть ему пальцы на ноге или еще чего похуже сотворить. Само слово мурзилка произошло от мурзи?ться. Так говорили о собаке, которая злится и рычит, скаля зубы. Что натолкнуло художников и писателей советской поры на мысль назвать детский журнал по имени этого жуткого существа, остается только догадываться.
Бред сивой кобылы , для начала хоть бы погулил , а потом писал и не надо жалеть пионеров , я вырос на этом журнале , замечательный детский журнал , сейчас в эпоху покемонов это вообще энциклопедия , вот что такое мурзилка (не надо сильно доверять словарю Даля этот товарищ много чего в нем накалобродил) ;
Впервые персонаж по имени Мурзилка появился в русской детской литературе в конце ХIХ в. в сказке А.Б. Хвольсон «Царство малюток. Приключения Мурзилки и лесных человечков» с иллюстрациями художника Палмера Кокса. Эта книжка на рубеже веков была весьма популярна. Героями её были малютки-эльфы с забавными именами (Мурзилка, Чумилка-Ведун, Дедко-Бородач), а основу сюжета составляли их путешествия по миру и всевозможные дорожные приключения. После Октябрьской революции 1917 г. книжка А.Б. Хвольсон не переиздавалась ни разу. О ее герое вспомнили в 1924 г., когда при «Рабочей газете» создавался детский журнал, героем которого и стал Мурзилка. Сначала он был простой собачкой , а в 1937 г. талантливый художник А.М. Каневский придумал и нарисовал Мурзилку таким, каким мы знаем его и по сей день — желтеньким, пушистым, в красном шарфике и берете, с фотоаппаратом на боку. Он веселый, находчивый, любознательный, иногда озорной ровесник своих читателей.
Впервые персонаж по имени Мурзилка появился в русской детской литературе в конце ХIХ в. в сказке А.Б. Хвольсон «Царство малюток. Приключения Мурзилки и лесных человечков» с иллюстрациями художника Палмера Кокса. Эта книжка на рубеже веков была весьма популярна. Героями её были малютки-эльфы с забавными именами (Мурзилка, Чумилка-Ведун, Дедко-Бородач), а основу сюжета составляли их путешествия по миру и всевозможные дорожные приключения. После Октябрьской революции 1917 г. книжка А.Б. Хвольсон не переиздавалась ни разу. О ее герое вспомнили в 1924 г., когда при «Рабочей газете» создавался детский журнал, героем которого и стал Мурзилка. Сначала он был простой собачкой , а в 1937 г. талантливый художник А.М. Каневский придумал и нарисовал Мурзилку таким, каким мы знаем его и по сей день — желтеньким, пушистым, в красном шарфике и берете, с фотоаппаратом на боку. Он веселый, находчивый, любознательный, иногда озорной ровесник своих читателей.
Бедные дети!
Судя по стилю, это художник Чижиков.
Он! Сотрудничал с этим журналом.
Просто украли, как всегда. Ну укры не могут ничего сами придумать, кроме своей истории происхождения.
Красть все, что лежит, даже если хорошо лежит -не могут пройти мимо. Такая порода.
Красть все, что лежит, даже если хорошо лежит -не могут пройти мимо. Такая порода.
В детстве была книжка "В стране невыученных уроков". Иллюстрации Чижикова. Особенно запомнились полтора землекопа
А я чижиковских котов обожала, с хулиганскими рожами и развалистой походкой...
Цитата: Архимед (настоящий)
не надо сильно доверять словарю Даля этот товарищ много чего в нем накалобродил
Цитата: Исторической анекдот
-Замолаживает,-сказал ямщик и указал кнутом в хмурое небо.
Молодой поручик Даль по-лучше закутавшись в тулуп,достал блокнот
и записал:
"Замолаживает- быстро холодает".
Так родился первый русский толковый словарь В.Даля
-Замолаживает,-повторил ямщик,холосо бы до вечела доблаться,балин.
Но-о!
Посла,мелтвая!
Молодой поручик Даль по-лучше закутавшись в тулуп,достал блокнот
и записал:
"Замолаживает- быстро холодает".
Так родился первый русский толковый словарь В.Даля
-Замолаживает,-повторил ямщик,холосо бы до вечела доблаться,балин.
Но-о!
Посла,мелтвая!
Цитата: Даль. Словарь Даля.
ЗАМОЛАЖИВАТЬ
замолодить пиво, мед, приводить в винное броженье хмелем, навеселить; о квасе, приводить в кислое броженье.
Замолаживать, безл. , орл. , тул. и вост. пасмурнеть, заволакиваться тучками, клониться к ненастью, замывать [Не вообще ли, о перемене погоды, от молодик, молодой месяц.] -ся ,
начинать бродить, переходить в броженье; быть замолаживаему. Замоложаветь? тамб. , пенз. захмелеть; опьянеть. Замолодеть? олон. о солнце, покрываться белыми тучками (не замолаживать ли?).
замолодить пиво, мед, приводить в винное броженье хмелем, навеселить; о квасе, приводить в кислое броженье.
Замолаживать, безл. , орл. , тул. и вост. пасмурнеть, заволакиваться тучками, клониться к ненастью, замывать [Не вообще ли, о перемене погоды, от молодик, молодой месяц.] -ся ,
начинать бродить, переходить в броженье; быть замолаживаему. Замоложаветь? тамб. , пенз. захмелеть; опьянеть. Замолодеть? олон. о солнце, покрываться белыми тучками (не замолаживать ли?).
Изволите чушь городить!
прям таки нельзя перевести... чудное чудовище и поганое поганище. о самих книгах ничего не скажу - не читал. но факт, что большинство украинцев и их детей вааще ничего не читают. какие бы ни были прекрасные или отвратные эти книги их прочтут единицы.
Когда на Украине вернут рабство, прикуплю для дачи пару-тройку хохлов...будут пахать.
Кто-кто будет пахать? Хохлы? Ну вы и фантазёр.
Зачем пахать?
- Зоопарк там у меня будет!!! - за деньги буду показывать...
- Зоопарк там у меня будет!!! - за деньги буду показывать...
Как раз это обещали воякам АТО в Донецкой обл.
Вы дурак и фашист.
Вы дурак и фашист.
Странно... Неужто вы и наших доблестных дедов, гитлера до самоубийства доведших, тоже "фашистами" посмеете назвать?
Они-то как раз всей страной имели намерение заключтить кровавого фюрера в клетку и показывать в зоопарке
Они-то как раз всей страной имели намерение заключтить кровавого фюрера в клетку и показывать в зоопарке
А чёй-то это у него на пузе? Вышиванка?
Еврейские народные мотивы, - напузная живопись........народу нравится
Я вот тоже подумываю хохлушек для дома прикупить, да три хохла для хозяйства - и чтоб в вышиванках
Проще не заводить такую фауну. Кормить-поить, одевать-обувать надо будет. А они ещё и размножаться начнут.
Пусть сами, на своей территории, за свой счёт живут. Может эволюция и их коснётся. Общество разумное создадут. :)
Пусть сами, на своей территории, за свой счёт живут. Может эволюция и их коснётся. Общество разумное создадут. :)
Слава покемонам!
Ну мля ваще - сказал бы Гоголь!
Гоголь, думает просто так свои "Вечера на хуторе близ Диканьки" придумал?
Нет...
Видел и порося.
И всякую нечисть.
И то-как черти шабаш свой начинали и чем всё это закончилось....
Нет...
Видел и порося.
И всякую нечисть.
И то-как черти шабаш свой начинали и чем всё это закончилось....
----------
Интеллект - отвратительная вещь!
Человек без мозгов абсолютно уверен
в высоком уровне своего развития.
Умный же прекрасно осознаёт,
какой он, в сущности, придурок.
Вот такой парадокс...
Интеллект - отвратительная вещь!
Человек без мозгов абсолютно уверен
в высоком уровне своего развития.
Умный же прекрасно осознаёт,
какой он, в сущности, придурок.
Вот такой парадокс...
Укропикачу???))))
----------
Я не последняя скотина.За мной же кто-то занимал!
Я не последняя скотина.За мной же кто-то занимал!
сплошная тавтология
----------
Я не господин, господа все в Париже!
Я не господин, господа все в Париже!
Цитата: teslanetr
Когда на Украине вернут рабство, прикуплю для дачи пару-тройку хохлов...будут пахать.
Ха!
И я уже прикупил-десяток кацапов...
Пашут собаки!
ps-неприятно такое читать, правда?
Дак давай и не будем уподобятся рагулям свидомым, ок?
Славяне, они-как то без рабов-всё сами строят...
----------
Интеллект - отвратительная вещь!
Человек без мозгов абсолютно уверен
в высоком уровне своего развития.
Умный же прекрасно осознаёт,
какой он, в сущности, придурок.
Вот такой парадокс...
Интеллект - отвратительная вещь!
Человек без мозгов абсолютно уверен
в высоком уровне своего развития.
Умный же прекрасно осознаёт,
какой он, в сущности, придурок.
Вот такой парадокс...
Любезный, а вы не в курсе - зачем украинцы-людоеды пёрлись на Донбасс? За рабами. Это они потом стали стыдливо отводить глазки и блеять, что это москали придумали.
Милейший, вам надобно за мышами бегать резче!
А не в формах стёба разбираться.
Не ваше это!
Не ваше.
А не в формах стёба разбираться.
Не ваше это!
Не ваше.
----------
Интеллект - отвратительная вещь!
Человек без мозгов абсолютно уверен
в высоком уровне своего развития.
Умный же прекрасно осознаёт,
какой он, в сущности, придурок.
Вот такой парадокс...
Интеллект - отвратительная вещь!
Человек без мозгов абсолютно уверен
в высоком уровне своего развития.
Умный же прекрасно осознаёт,
какой он, в сущности, придурок.
Вот такой парадокс...
...но если рабство всё-таки будет введено на Украине...будем выкупать и освобождать??
Для дебилоидов, которые мнят себя "Илитными рабовладельцами" объясняю - рабовладельческий строй уже давно существует, что тут, что у вас в России...просто рабство не прямое, а финансовое. А насчет "показывать за деньги"- собсно валите на свою "святую землю" и поробуйте там кого то наловить и показать...
У нас ващета капитализм нынче, а не коммунизм.
Будем выкупать и перепродавать)
Будем выкупать и перепродавать)
Придётся ещё и денег приплатить, чтобы кто-нибудь соблазнился купить.
Такое счастье даром не надо, и с деньгами не надо.
Такое счастье даром не надо, и с деньгами не надо.
Почему же нельзя перевести? Можно. "Чудо-чудное", "Погань- поганая", ну и т.д. Всё понятно. Вопрос в том, о чём сии творения? 100% - опять Россия плохая, укры умнее и лучше всех.
----------
Поживу - увижу, доживу - узнаю, выживу - учту.
Поживу - увижу, доживу - узнаю, выживу - учту.
Не совсем. "Чудовисько" - это чудовище, а не чудо. "Жаховисько" - страшилище. В общем, автору слава "Маленькой Бабы Яги" (Пройслер, не?) и мультика "Монстры из шкафа" покоя не даёт.
Ну да, с укрмовой у меня "жах-жаховый", как видно.
----------
Поживу - увижу, доживу - узнаю, выживу - учту.
Поживу - увижу, доживу - узнаю, выживу - учту.
А что можно ждать от автора с такой фамилией - Дерманьский..к тому же хохла..
Я бы предложил такой перевод: "Страшило, который творит чудеса", а если дословно "Чудесное чудовище". В русской литературе есть сказочный герой "Кащей - бессмертный". Даже не догадываюсь о содержании, но Кащей тоже был чудовищем, который как-то мог творить. На вид страшный, старый. А эти ничего, вроде там даже как-то смешные.
Я поняла!!! Это он - Бабайка!!!!
говорят "вна" трава хорошо растет, так вот видимо это произведение явно "травокура". (если не похлеще чего еще). (не эксперт в этом деле, но судя по прочитанным судмедэкспертизам, очень схожие симптомы)
А фамилиё у Шашка под стать его кныжкам!
Только мягкий знак забыли вставить - ДерЬманский, производная от слова "дерЬмо". В переводе вна уРкаинську Гавнянськый! Бог уберег моего внука - он учиться по российским учебникам и российской программе, как и предки его в десятом колене! Господь рассудил так, что его прадеды приехали восстанавливать Донбасс после войны и он, ДОНБАСС, стал нашей малой Родиной!Но корни наших предков в родной России, родственники тоже.
Источник: https://politikus.ru/events/82439-chudove-chudovisko-ili-ukrainskiy-afftar-zhzhet.html
Politikus.ru
Источник: https://politikus.ru/events/82439-chudove-chudovisko-ili-ukrainskiy-afftar-zhzhet.html
Politikus.ru
Я чувствую, нашим детям и внукам будет ещё труднее соседствовать с Украиной, когда воспитанные на этих книжках убогие онижедети подрастут. Наши ровесники хоть имеют общее с нами советское прошлое...
Зато не рабы, це-патриоты... В стремлении в Европу их заставят в задницу негру дать, дык они даже не задумаются, не рабы же... Кончают страну к чертям иностранцы в правительстве - точно не рабы... Украинские спортсмены с нашими сфоткались, а другие ещё о наших хорошо говорили - агенты Путина сразу же... Вот где не рабы, уроды, вас Фиджи превосходит, дно дна уже пробили, и еще своих же спортсменов гнобите, которые нормальные люди в отличие от вас, нациков... В сортире мочить будем, придет время...
Не удивлюсь, если украинские "авторы" скоро начнут переписывать произведения известных русских классиков и подписываться своим именем. Или же просто будут говорить, что все они уродились на Украине. Мозгов хватит.
----------
«Война всех против всех». Томас Гоббс
«Война всех против всех». Томас Гоббс
В советской истории это уже было. Взять, например, Пиноккио - Толстой (не Лев) сделал Буратино. Или "Волшебник страны ОЗ"- Волков сделал из него серию книг "Волшебника изумрудного города". вроде плагиат, но адаптация под наш менталитет. Тоже самое подражательство можно найти и у наших великих поэтов того же 19 века. А взять более глубокую древность. Так там сплошь и рядом. Например, прочитайте как создавались апокрифические евангелия, подписанные известными апостолами...Ничего не ново под Луной....
Дык! Там же УРОВЕНЬ был! Толстой развлекался, создавая сказку для детей и эдакий капустник-ностальжи для их родителей: Мальвина - О.Л. Книппер-Чехова, Артемон - сам Антон Палыч, Буратино - Михаил Чехов, Пьеро - Блок, ну, а папа Карло и Карабас-Барабас - Станиславский с Мейерхольдом. Нотку грусти этой литературной игре придавало то, что части персонажей уже не было в живых.
Что касается математика Волкова, блистательного популяризатора науки, то он ведь только в первой книжке Баума пересказывал. А остальные теперь даже перечитывать боюсь! Он ведь и в "Урфине Джюсе", и в "Огненном боге Марранов", и в "Жёлтом тумане" такого понапророчил, такие технологии оболванивания масс показал...
Что касается математика Волкова, блистательного популяризатора науки, то он ведь только в первой книжке Баума пересказывал. А остальные теперь даже перечитывать боюсь! Он ведь и в "Урфине Джюсе", и в "Огненном боге Марранов", и в "Жёлтом тумане" такого понапророчил, такие технологии оболванивания масс показал...
Кстати, множество сказок и общеизвестных книг тоже адаптированы. Если посмотреть начальные варианты, иногда в шоке окажешься. Красная Шапочка несла бабушке не горшочек масла а бутылку вина. Тиль Уленшпигель - большой шутник, но практически все его шутки - "туалетного" направления. И это самые безобидные примеры.
не подсказывайте! )
У уродов и сказки уродские....Оборони создатель , от таких персонажей ...
Интересно а о чем книжки то. Ну что там? Может как Чудове Чудовиське побеждает Москаля ?
Нет, ну правда интересно)))
С Уважением
Нет, ну правда интересно)))
С Уважением
Цитата: teslanetr
Когда на Украине вернут рабство, прикуплю для дачи пару-тройку хохлов...будут пахать.
Вы это и сейчас сделать можете...))))
----------
Кто в армии служил, тот в цирке, не смеётся...
Кто в армии служил, тот в цирке, не смеётся...
Цитата: Антон Орловский
Не удивлюсь, если украинские "авторы" скоро начнут переписывать произведения известных русских классиков и подписываться своим именем
уже давно
Леонід Глібов — видатний український байкар 1827-1893
по сути,переведенные на укр мову басни Крылова
Крылов Иван Андреевич
Иван Крылов 1769 — 1844
Иван Крылов 1769 — 1844
Цитата: В.Головин
Очень смахивает на Мурзилку.
Всем знаком этот журнал, а знаете ли вы, что означает слово "Мурзилка"?
Рискую разочаровать всех бывших пионеров, но истина – прежде всего.
Мурзилкой в древности пугали непослушных детей. Это маленькое и очень злобное лохматое существо могло подкрасться к неслуху и отгрызть ему пальцы на ноге или еще чего похуже сотворить. Само слово мурзилка произошло от мурзи?ться. Так говорили о собаке, которая злится и рычит, скаля зубы. Что натолкнуло художников и писателей советской поры на мысль назвать детский журнал по имени этого жуткого существа, остается только догадываться.
Всем знаком этот журнал, а знаете ли вы, что означает слово "Мурзилка"?
Рискую разочаровать всех бывших пионеров, но истина – прежде всего.
Мурзилкой в древности пугали непослушных детей. Это маленькое и очень злобное лохматое существо могло подкрасться к неслуху и отгрызть ему пальцы на ноге или еще чего похуже сотворить. Само слово мурзилка произошло от мурзи?ться. Так говорили о собаке, которая злится и рычит, скаля зубы. Что натолкнуло художников и писателей советской поры на мысль назвать детский журнал по имени этого жуткого существа, остается только догадываться.
Дальше Википед.
В конце XIX века канадский художник и писатель Палмер Кокс придумал цикл стихов со своими иллюстрациями про маленький народец «брауни». Чуть позже русская писательница Анна Хвольсон по мотивам рисунков Кокса написала рассказы про маленьких лесных человечков, где главным героем был Мурзилка (имена писательница придумала сама) — человечек во фраке, с тросточкой и моноклем.
16 мая 1924 года в СССР вышел первый номер журнала «Мурзилка». Теперь Мурзилка был маленькой белой собачкой и появлялся вместе со своим хозяином — мальчиком Петей.
В 1927—1928 годах при журнале выходила «Мурзилкина газета».
В 1937 году художник Аминадав Каневский создал ставший известным в СССР образ щенка-корреспондента Мурзилки — жёлтый пушистый персонаж в красном берете, с шарфом и фотоаппаратом через плечо.
Ну не верю, что советский культурлит мог героя с такими замашками ( по версии (В.Головин)) допустить к советским детям. Не верю!
хоть на украинии фамилий нет , зато какое прозвищще(призвыще)-ДЕРЬМАНСИЙ, САШКА ДЕРЬМАНСКИЙ!
А что? Очень "креативно".
Чудове Чудовисько
Погане Поганисько
Украина украинська
Майдануте майдауны
На площади героев площади.
Чудове Чудовисько
Погане Поганисько
Украина украинська
Майдануте майдауны
На площади героев площади.
Цитата: судак
Это ,что хохлятский лунтик....
А мне он президента-поросёнка петю напомнил..
А это что за зверь?
Протоукр же!
==А это что за зверь?==
===========================================================================
Не удивлюсь, если Михаил Яснов окажется евреем - жидёнышем!!!
===========================================================================
Не удивлюсь, если Михаил Яснов окажется евреем - жидёнышем!!!
это как магнитики на холодильник
от йогурта детского Дино (вроде от него)
Они из двух половинок... я с племянником (5 лет) так развлекался, меняли верха с низами и придумывали новые названия зверушкам.
от йогурта детского Дино (вроде от него)
Они из двух половинок... я с племянником (5 лет) так развлекался, меняли верха с низами и придумывали новые названия зверушкам.
Я попробую перевести :)
«Чудове Чудовисько» - чудовищное чудовище (кастрюлеголовые)
«Чудове Чудовисько в Країні жаховиськ» - чудовищное чудовище в стране страха (кастрюлеголовые на Украине)
«Погане Поганисько» - поганое поганище ( Порошенко )
«Чудове Чудовисько» - чудовищное чудовище (кастрюлеголовые)
«Чудове Чудовисько в Країні жаховиськ» - чудовищное чудовище в стране страха (кастрюлеголовые на Украине)
«Погане Поганисько» - поганое поганище ( Порошенко )
поганое поганишко!
ДБ
----------
Наше дело правое, Победа будет за нами! (С)
Наше дело правое, Победа будет за нами! (С)
????
Дерманский...
Колоритно! От дерьмо!
Колоритно! От дерьмо!
Реклама на одном сайте (кстати домен ru !)
Приключения Великолепного Чудовища и девочки Сони продолжаются! Любимый детский писатель Сашко Дерманский сумел и Майдан отстоять, и третью часть трилогии дописать! Да еще и какую!.. Блестящие диалоги, живописные характеры, естественная и богатая художественная речь ярко свидетельствуют, что Сашко Дерманский достойно продолжает литературные традиции наших веселых классиков — от Котляревского и Гоголя к Остапу Вишни и Всеволода Нестайко... Новая порция смешных, жутких и увлекательных приключений ждет тебя. Плохое Поганисько готово звоювати всех нас, но в современной Украине так много отважных малых и великих героев, что даже абсолютное зло не всегда имеет шанс на победу...
Короче Зло на Украине побеждает чудовище...
Приключения Великолепного Чудовища и девочки Сони продолжаются! Любимый детский писатель Сашко Дерманский сумел и Майдан отстоять, и третью часть трилогии дописать! Да еще и какую!.. Блестящие диалоги, живописные характеры, естественная и богатая художественная речь ярко свидетельствуют, что Сашко Дерманский достойно продолжает литературные традиции наших веселых классиков — от Котляревского и Гоголя к Остапу Вишни и Всеволода Нестайко... Новая порция смешных, жутких и увлекательных приключений ждет тебя. Плохое Поганисько готово звоювати всех нас, но в современной Украине так много отважных малых и великих героев, что даже абсолютное зло не всегда имеет шанс на победу...
Короче Зло на Украине побеждает чудовище...
Цитата: судак
Это ,что хохлятский лунтик....
Хохлопокемон
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.