Обсуждаемое
Опрос
Популярное
Рейтинг
Видео
Спиваков отказался от ордена врученного Лукашенко
Народный артист СССР, скрипач и дирижер Владимир Спиваков отказался от ордена Франциска Скорины, врученного ему президентом республики Александром Лукашенко в 2014 году, в знак солидарности с протестующими в Белоруссии. Об этом музыкант сообщил в среду в открытом письме Лукашенко, опубликованном в социальных сетях возглавляемого им Московского международного Дома музыки.
Спиваков был удостоен награды за особые заслуги в области гуманитарной и благотворительной деятельности, успехи на почве национально-государственного возрождения.
Музыкант отметил, что его сердце "бьется в унисон с народом Республики Беларусь, правомерно требующим соблюдения элементарных прав и свобод", поэтому он отказывается от ордена. "Мне стыдно его носить, так как это связано с вашим правлением", - обратился к белорусскому лидеру Спиваков. Он заверил, что по-прежнему разделяет ценности, поощряемые наградой, но не с "правителем, создавшим для своего народа условия жизни, несовместимые с гуманизмом и демократией".
"Сегодня на вашем "празднике" царит мракобесие, тирания, насилие и бесконечные примеры крайней жестокости, с которой власти подавляют волеизъявление множества граждан по всей стране", - написал музыкант. По его словам, "черная сила" - это "огромная слабость". Люди рождаются для того, чтобы их любили, а не унижали, и, тем более, калечили", - пояснил Спиваков.
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
Внимание! Мнение авторов и комментаторов может не совпадать с мнением Администрации сайта
83 мнения. Оставьте своё
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться
или восстановить пароль от аккаунта, если Вы его забыли.
Вопрос : - А почему он не отказался от Украинских наград , после 2 го Мая , бомбёжек ДНР и ЛНР ?
Причем его родители из Одессы.
Это же творческая интеллигенция. Для них солнце восходит на западе. А там могут не одобрить ручкание с диктатором. Свой кармашек и рубашенка ближе к телу. Во Франции и США можно людей убивать и калечить. Там их демократично убивают и калечат.
Так у этой, так называемой или считающей себя, интеллигенции бомбежки и расстрел жителей Донбасса - свобода и демократия. Зажрались, сволочи, гордыня душит и тщеславие.
Если бы Путин не остановил Янека в своё время (хотя, навряд ли Янек решился бы на подавление силой бандюков)....
Если бы Путин не остановил Янека в своё время (хотя, навряд ли Янек решился бы на подавление силой бандюков)....
Музыка она же без границ...
...И без совести.
Зачем они это делают?
Каиниты поднимают гвалт ОДНОВРЕМЕННО. Он не один такой. Начал Соловьев, за ним Симоньян...- сейчас они ВСЕ заголосят.
----------
О ЕЖЕ СТУДА И БЕСЧЕСТИЯ, ОСАТАНЕВШИЕ ЛИЦА врагов ОТЕЧЕСТВА НАШЕГО ИСПОЛНИТИ, СЕРДЦА ЖЕ ИХ СТРАХА И УЖАСА И Ангел Господень ДА БУДЕТ ПОГОНЯЯЙ И ПОРАЖАЯЙ их, Господу ПОМОЛИМСЯ.
О ЕЖЕ СТУДА И БЕСЧЕСТИЯ, ОСАТАНЕВШИЕ ЛИЦА врагов ОТЕЧЕСТВА НАШЕГО ИСПОЛНИТИ, СЕРДЦА ЖЕ ИХ СТРАХА И УЖАСА И Ангел Господень ДА БУДЕТ ПОГОНЯЯЙ И ПОРАЖАЯЙ их, Господу ПОМОЛИМСЯ.
Ну так, господин Спиваков, подкиньте деньгу боевым отрядам, созданным западом для госпереворота в Беларуси. Мож вам полегчает.
...что-то Ахеджакова ещё ничего не прочирикала...
...что-то Ахеджакова ещё ничего не прочирикала...
Знал одного ублюдка виолончелиста, который всегда прилеталд в РФ когда были трудности, теперь появился еще один скрипач. Скоро будет оркестр ублюдков, которому не надо будет играть- Госдеп и так будет платить
Я, в виду малой осведомленности о происходящем у картофельного папы, не могу ни осуждать, ни поддерживать Спивакова...Кто бы и что бы не говорил, но для меня он Человек заслуживший уважение...Наверное он более в курсе происходящего там!
----------
"Создадим себе трудности, что бы потом их героически преодолеть!!!"
"Создадим себе трудности, что бы потом их героически преодолеть!!!"
К сожалению, Спиваков не поддерживает Ваших взглядов. Т.к орден ему вручил не Лукашенко , а государство, руками действующего на тот момент президента. И уверен, что народ был солидарен с государством в этом. По этому, перефразирую Вас -"Кто бы и что бы не говорил, но для меня народ, заслуживший уважение..."
Спиваков высказывает не свою гражданскую позицию, а боится за то, что после принятия награды с гастролями в шибко демократические страны будет большая проблема. А то ещё, глядишь, и в санкционный список внесут... Где же он будет харчеваться?
Цитата: Тутошний
Спиваков высказывает не свою гражданскую позицию, а боится за то, что после принятия награды с гастролями в шибко демократические страны будет большая проблема. А то ещё, глядишь, и в санкционный список внесут... Где же он будет харчеваться?
А коллектив? Надо же и детей кормить и на майданы пособлятЬ.----------
О ЕЖЕ СТУДА И БЕСЧЕСТИЯ, ОСАТАНЕВШИЕ ЛИЦА врагов ОТЕЧЕСТВА НАШЕГО ИСПОЛНИТИ, СЕРДЦА ЖЕ ИХ СТРАХА И УЖАСА И Ангел Господень ДА БУДЕТ ПОГОНЯЯЙ И ПОРАЖАЯЙ их, Господу ПОМОЛИМСЯ.
О ЕЖЕ СТУДА И БЕСЧЕСТИЯ, ОСАТАНЕВШИЕ ЛИЦА врагов ОТЕЧЕСТВА НАШЕГО ИСПОЛНИТИ, СЕРДЦА ЖЕ ИХ СТРАХА И УЖАСА И Ангел Господень ДА БУДЕТ ПОГОНЯЯЙ И ПОРАЖАЯЙ их, Господу ПОМОЛИМСЯ.
Не лезли бы они в политику. От политических событий они возбуждаются до невменяемости. А что касается Лукашенко, то он накрутил такого, что других путей выхода, кроме умеренного и не очень насилия, у него не осталось. Есть два пути - оставаться относительно независимыми вместе с Россией, или превратиться в западную марионетку, с уничтожением экономики и скатится на уровень стран типа Болгарии. Потерять фактически народ и примкнуть к потребительству на уровне кормёжки в западном хлеву. То есть потерять всё, в том числе и национальную гордость и умение быть страной, которая достигает хоть каких-то успехов в науке, образовании и в экономике
Цитата: sgepeter
А что касается Лукашенко, то он накрутил такого, что других путей выхода, кроме умеренного и не очень насилия, у него не осталось. Есть два пути - оставаться относительно независимыми вместе с Россией, или превратиться в западную марионетку, с уничтожением экономики и скатится на уровень стран типа Болгарии.
Судьба Болгарии ему на западе не светит. Минимум украинский сценарий, максимум ливийский. Страна маленькая, а жрать на западе хотят все сильнее, оголодали после сытых 90-х. Вон как истерят, все резервы поднимают, даже глубоко законспирированные.
Его талант, данный Богом, заслуживает уважения. А позиция пиндосовского холуя - нет. На мой взгляд.
Иногда и негодяи бывают одарены талантами. Но негодяями от этого они не перестают быть.
Иногда и негодяи бывают одарены талантами. Но негодяями от этого они не перестают быть.
Мдаа... Как музыкант - гений, как человек - дебил
Гений? Это лучше спросить у Плетнёва. Вот ловкий PR-щик, да. Показушник.
Спящих будят, - такой привычный интеллигентский плач о народе, с XIX века всё страдают, сидят в швейцариях, пьют кофе и печалятся, а потом раз... и в кожанках да с маузерами.
Цитата: Eneus
Спящих будят,....
Владимир Теодорович! Проснитесь! Вы обосрались!
А я и не сплю.
Ещё один либераст из 5-ой колонны проснулся, а до этого скрипачом прикидывался.
Ахеджакнулся, как и Макаревич-балалаечник.
Любят эти балалаечники в политику залезть и пиндосам сапоги вылизать, став на колени...
Чемодан, вокзал, историческая родина...
Ахеджакнулся, как и Макаревич-балалаечник.
Любят эти балалаечники в политику залезть и пиндосам сапоги вылизать, став на колени...
Чемодан, вокзал, историческая родина...
Достоевский "Бесы".
Что характерно - призывы белорусской гнусной гадины утопить Крым в крови крымчан, разжечь пожар в России "до Владивостока", уничтожать всех тех, кто противостоит укронацистам на Донбассе, захват белоруссией в заложники граждан РФ у него ни возмущения, ни желания отказаться от ордена - не вызвало.
Орден ему вручали от имени белорусского народа и Республики Беларусь. Т.е. выходит что он послал подальше и то и другое. Я не оправдываю луку - он редкостная гнида, но вопрос не об этом, а о поступке музыканта
Именно белоруссия - как государство - и поддерживает укроиньських нацистов-убийц.
Надоело, знаете ли - "нарид-то хороший, а что русских люто ненавидят - так то государство виновато".
"Республики Беларусь" - кстати - всегда удивлялся - почему белорусы своё государство назвали как ТРАКТОР.
Надоело, знаете ли - "нарид-то хороший, а что русских люто ненавидят - так то государство виновато".
"Республики Беларусь" - кстати - всегда удивлялся - почему белорусы своё государство назвали как ТРАКТОР.
Цитата: Tired Cat
"Республики Беларусь" - кстати - всегда удивлялся - почему белорусы своё государство назвали как ТРАКТОР.
Потому что посмотрели на русских что они свое государство назвало как приемник. "Россия 303"
Портативный радиоприёмник "Россия-303" с 1974 года выпускало Челябинское ПО "Полёт". Переносный радиоприёмник 3-го класса супергетеродинного типа ''Россия-303'' собран на 8-ми транзисторах и 2-х диодах.
И решили что раз страна бензоколонка назвала свое государство как приемник то трактор все таки посущественее будет чем 8 транзисторов и 2 диода
Портативный радиоприёмник "Россия-303" с 1974 года выпускало Челябинское ПО "Полёт". Переносный радиоприёмник 3-го класса супергетеродинного типа ''Россия-303'' собран на 8-ми транзисторах и 2-х диодах.
И решили что раз страна бензоколонка назвала свое государство как приемник то трактор все таки посущественее будет чем 8 транзисторов и 2 диода
Сначала был трактор Беларусь, а потом появилась страна Беларусь.
А Россия стояла задолго до приёмника.
А Россия стояла задолго до приёмника.
Просто не читал книги ранее 1991 года издания, Сорос не велит, потому и не в курсе про Россию))
Гадёныш, только сейчас увидела про бензоколонку.
Ты не партизан, ты вошь с белорусского партизана
Ты не партизан, ты вошь с белорусского партизана
Tired Cat ну с языка снял.
Лия Ахеджакова.
"Ой простите нас пиндосы, шпротобалты и потомки гиен Европы, что мы не помогаем вам развалить Белоруссию и превратить ее в вашу колонию".
Что касается Спивакова, не отказался бы в знак солидарности, могли бы все выступления за бугром отменить. Если бы отказался за
Лия Ахеджакова.
"Ой простите нас пиндосы, шпротобалты и потомки гиен Европы, что мы не помогаем вам развалить Белоруссию и превратить ее в вашу колонию".
Что касается Спивакова, не отказался бы в знак солидарности, могли бы все выступления за бугром отменить. Если бы отказался за
. . . призывы белорусской гнусной гадины утопить Крым в крови крымчан, разжечь пожар в России "до Владивостока", уничтожать всех тех, кто противостоит укронацистам на Донбассе, захват белоруссией в заложники граждан РФ у него ни возмущения, ни желания отказаться от ордена - не вызвало.
то точно перекрыли бы все выступления в "цивилизованных" странах.Г. н Спиваков не оригинален, был у нас уже один музыкант. В девяностые, с автоматом бегал.
Щёлкал "исторические" фотографии. Копеечный фарс, который, однако. многое раскрывает.
"В девяностые, с автоматом бегал." - до сих пор жалею, что этот автомат ему в дупло по самый приклад не засунули.
Получается, что Лукашенко президент с 1994. Спиваков орденом награжден в 2014 году, то есть Лукашенко на момент вручения ордена был президентом уже 20 лет. И все эти 20 лет Спиваков не знал кто такой Лукашенко и за орден благодарил. А сейчас он наконец понял и отказался от ордена. Великий интеллектуал! Настолько он хорошо может чувствовать свой народ!!! Куда там!
А сказал ли что этот Спиваков про сожженую Одессу и про обстреливаемый Донбасс? Если нет, он очередной лицемер рядом с Ахеджаковой.
Он был награжден хохляцкими наградами ?
Кстати, а к Глюкозе претензий нету ?
А то она, что иметь возможность давать концерты на Украине заявила, что Крым - это Украина.
Кстати, а к Глюкозе претензий нету ?
А то она, что иметь возможность давать концерты на Украине заявила, что Крым - это Украина.
Цитата: Solar wind
Он был награжден хохляцкими наградами ?
Он народный артист Украины (1999). Родители из Одессы
"Кстати, а к Глюкозе претензий нету ?" - как нет? Есть.
Эта самка собаки долго думала, что бы соврать - и таки соврала.
Она "этого не говорила" - это упырёвские вояки смонтировали запись, чтобы её "опорочить".
И возмущается тем, что публика ВОЗМУЩЕНА её продажностью за три копейки.
Эта самка собаки долго думала, что бы соврать - и таки соврала.
Она "этого не говорила" - это упырёвские вояки смонтировали запись, чтобы её "опорочить".
И возмущается тем, что публика ВОЗМУЩЕНА её продажностью за три копейки.
А кто такая Глюкоза, чтобы к ней были претензии?
Кто кто ?
Певица в кожаном пальто.
Певица в кожаном пальто.
Так и рисуется картина:
- Господин Спиваков, вы в курсе, что сейчас происходит в Белоруссии?
- Что-то такое слышал краем уха.
- Какова ваша гражданская позиция по этому вопросу?
- Ээээ.....
- Никаких "эээ". Вот текст. Подписывайте.
- Но, позвольте...
- Иначе больше никаких концертов. И.... ну, вы сами знаете что.
- Подписываю.
- Господин Спиваков, вы в курсе, что сейчас происходит в Белоруссии?
- Что-то такое слышал краем уха.
- Какова ваша гражданская позиция по этому вопросу?
- Ээээ.....
- Никаких "эээ". Вот текст. Подписывайте.
- Но, позвольте...
- Иначе больше никаких концертов. И.... ну, вы сами знаете что.
- Подписываю.
А не хочет ли этот( го ..вно) написать письмо Зеленскому и отказаться от звания "Народный артист Украины". Или в 2014 году было все демократично? Никого не поубивали и не убивают до сих пор? Или в этом случае Вам не стыдно?
Так вы, г-н Спиваков, определитесь: или крестик снимите, или трусы наденьте.
Так вы, г-н Спиваков, определитесь: или крестик снимите, или трусы наденьте.
а че лукашенко от своего имени наградил или это государственная награда
Я вам скажу одну вещь, только не обижайтесь - ВСЕ государственные награды Беларуси олицетворяют Лукашенко и присваиваются от ЕГО имени. Так что народ Беларуси тут не причем.
Цитата: дедмазай
Знал одного ублюдка виолончелиста, который всегда прилеталд в РФ когда были трудности, теперь появился еще один скрипач. Скоро будет оркестр ублюдков, которому не надо будет играть- Госдеп и так будет платить
"Оркестр ублюдков" ?? Хорошо сказано.
Сейчас Спивакову за Луку достанется
В Кащенко день открытых дверей
В Кащенко день открытых дверей
был у нас уже один виртуоз ростропович
Спиваков жыд махровый.
----------
ЭТОТ КАРАНТИН - ЗЛО!
Хуцпа - гитлер ненавидел евреев, а убил миллионы Славян !
ЭТОТ КАРАНТИН - ЗЛО!
Хуцпа - гитлер ненавидел евреев, а убил миллионы Славян !
Владимир Теодорович! Вы, несомненно прекрасный музыкант. Если Вы так радеете о демонстрантах в Минске , и , о Боже отказались от награды белорусов, то отказывайтесь от французских- разгон желтых жилетов, например. Вы , наверное не видели, как их гоняли и били дубинками по голове. Это покруче будет, чем в Минске. От американской награды тоже- за Хиросиму, от английской, немецкой, польской, если у Вас есть такие. Все не без греха. Заметьте- за словами о демократии и соблюдения прав человека на Западе, стоят убийства , кровь ,ложь и т.д. Может напомнить Вам названия стран, где убивали детей, женщин, стариков. Так, между перекурами. Вы ,как музыкант, должны были возмутиться, но что-то я этого не видел. Странный выбор. Кстати, простой народ был за Лукашенко. Можете мне поверить.
Всё Верно!, кроме одного - прекрасный музыкант? Прекрасный Музыкант выражает душевное, искреннее состояние, а это просто Виртуоз, т.е. человек, с чрезвычайно ловкими и быстрыми пальцами, и, в данном случае, тоже большой Виртуоз.
А ты не путай теплое с мягким. Во франции негритосы арабы машины жгли и магазины грабили.
Это не Майдан в Украине или противостояние протестующих в США. По данным СМИ, за четверо суток десятки тысяч митингующих не подожгли ни одной машины, не разбили ни одной витрины… Потому что белорусы не такие, они знают цену труда и вещей. У них в руках только телефоны с фонариками: никакого оружия! И за это их избивают дубинками, закидывают свето-шумовыми гранатами, стреляют резиновыми пулями и давят автозаками, да так, что в больницах уже более 200 покалеченных людей и минимум двое погибших.
Это не Майдан в Украине или противостояние протестующих в США. По данным СМИ, за четверо суток десятки тысяч митингующих не подожгли ни одной машины, не разбили ни одной витрины… Потому что белорусы не такие, они знают цену труда и вещей. У них в руках только телефоны с фонариками: никакого оружия! И за это их избивают дубинками, закидывают свето-шумовыми гранатами, стреляют резиновыми пулями и давят автозаками, да так, что в больницах уже более 200 покалеченных людей и минимум двое погибших.
Мирный протест,- говоришь... А кто перекрывал улицы и милицию машинами сбивал? Кто тротуары ломал и камни в милицию кидал? Кто в милицию фейерверки пускал?
Немного неправды же можно? Вдруг никто не заметит...
Ну, хорошо. Ваше предложение какое?
Есть "приличный" вариант: начать демократичную дискуссию - призвать демократических посредников - в кулуарах перетереть отступные (за это время оперативно организовать подполье уличное и спецслужбистское) - создать новую "страшную и смертельную" провокацию - переиграть достигнутые в кулуарах договорённости, выставив новые и жесткие - отправить самолётом на пенсию - Да здравствует, Новая Литвиния! А?
Есть "приличный" вариант: начать демократичную дискуссию - призвать демократических посредников - в кулуарах перетереть отступные (за это время оперативно организовать подполье уличное и спецслужбистское) - создать новую "страшную и смертельную" провокацию - переиграть достигнутые в кулуарах договорённости, выставив новые и жесткие - отправить самолётом на пенсию - Да здравствует, Новая Литвиния! А?
Если мозги забиты мусором, то приходится его вытряхивать разными способами. Думать лучше надо, а не бучу устраивать. Не дикари же, в самом деле? Или просто считаете, что ваше мнение единственно правильное, а остальные пусть идут лесом только потому, что не выходят противостоять и надеются, что власть наведет порядок силами, предназначенными для его наведения? Одни в соседнем государстве уже устроили погром государства онижедетками с подачи забугорья.
Позорище...!
Маразм на два полушария,- всегда казался порядочным человеком. Видимо, в отличие от других знаменитостей потерял и совесть и честь.
Маразм на два полушария,- всегда казался порядочным человеком. Видимо, в отличие от других знаменитостей потерял и совесть и честь.
Цитата: ipach
Вопрос : - А почему он не отказался от Украинских наград , после 2 го Мая , бомбёжек ДНР и ЛНР ?
Да потому что сволочь бестыжая и пида...ас (именно в плохом смысле этого слова)!!!
его сердце "бьется в унисон с народом Республики Беларусь, правомерно требующим соблюдения элементарных прав и свобод",
80% это не народ, а 10, 20, даже 100 тысяч это народ.
Как говорит товарищ Стариков, взяли Виртуоза за Фаберже наши американские коллеги и хорошенько нажали. Аж замяукал, як нашкодивший кит! Помнится мне, когда господина Зимина прижали с криминальным финансированием навальновской оппозиции то он заставил всех спонсируемых им всяческих "учителей года" выйти на протест. В том числе и в Академгородке, у памятника Коптюгу. Ну и жалкое это было зрелище. ("Прав был наш парторг. Стриптиз это безобраное зрелище!")
Ну, а завтра спросят дети, навещая нас с утра:
"Папы, что сказали эти кандидаты в доктора?"
Мы откроем нашим чадам правду, им не все равно,
Удивительное рядом, но нам оно запрещено.
(Бермудский треугольник. автор:Высоцкий)
Избирательно как г-н Спиваков к наградам относится?!
"Папы, что сказали эти кандидаты в доктора?"
Мы откроем нашим чадам правду, им не все равно,
Удивительное рядом, но нам оно запрещено.
(Бермудский треугольник. автор:Высоцкий)
Избирательно как г-н Спиваков к наградам относится?!
Обычный иуда... коих немерено развелось в стране Советов... а ведь их же спецом выращивали.. как огурцы в теплице...
Тьфу...
Цитата: Китайский пионэр
Я, в виду малой осведомленности о происходящем у картофельного папы, не могу ни осуждать, ни поддерживать Спивакова...Кто бы и что бы не говорил, но для меня он Человек заслуживший уважение...Наверное он более в курсе происходящего там!
Как музыкант он хороший . но с какого перепугу он в политику попёрся ......Он же как минимум у половины поклонников уважение потерял.
Иудейская консерва вскрылась.
Еще один упустил великолепную возможность промолчать (и сойти за умного).
Вот говорят, что с возрастом человек умнеет. А на деле - если мудак, то в старости просто старый мудак!
А что ещё можно ожидать от еврея-либерала?
Цитата: Партизан31
И решили что раз страна бензоколонка назвала свое государство как приемник то трактор все таки посущественее будет чем 8 транзисторов и 2 диода
Назови страны, у которых практически весь ВВП, это от продажи углеводородов. Дебил кастрюлеголовый!
Был ещё один кидальщик наград - Кикабидзе. И где он и кто он? Полез в политику, теперь НИКТО. Сейчас бы может и рад бы в Россию приехать, а всё, кончился Буба для россиян. Хоть он это неразобравшись сделал от обиды за свою страну.
Почему вообще мнение какого то артиста должно быть интересно? В целом в России у населения интеллект значительно выше, и дело артиста - развлекать это население.
Я бы их всё же называла скоморохами. Потому что настоящий артист это посредник между человеком и Богом.
Я бы их всё же называла скоморохами. Потому что настоящий артист это посредник между человеком и Богом.
Авгиевы конюшни, расчищать и расчищать...
Отправить его в Белорусь-пусть там по дирижирует
К дирижированию никакого отношения не имеет, у Дирижёров есть Концепция, Проживание, личностный Масштаб, Наконец, Чувство целого и Ответственность, а это просто - виртуоз.
Ну пусть виртуозит
Цитата: Eneus
К дирижированию никакого отношения не имеет, у Дирижёров есть Концепция, Проживание, личностный Масштаб, Наконец, Чувство целого и Ответственность, а это просто - виртуоз.
Виртуозно обгадился Спиваков...
ЧМО!!!
Точнее чмошник!
Хороший музыкант не всегда бывает мудрым человеком.Спиваков неправ и придет время, когда он пожалеет о своем поступке.
ВОТ БЛЯ ТВОРЧЕСКАЯ ИНТЕЛИГЕНЦИЯ - БОЖКИ ЖИЗНИ И МНЕНИЙ.
Уважаю - умный мужик
В лице Лукашенко его наградил беларуский народ. Он оскорбил народ Беларусии.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Надо, надо обязательно засветиться в новостях и на экраны таблоидов попасть.
Международная музыкальная политика... это святое.
Музыка она же без границ...