Скотт Риттер в Иркутске: Атака на Кремль

Скотт Риттер сейчас в России до конца месяца. Он представляет свою новую книгу "Гонка разоружения". Уже прошли встречи в Новосибирске и Иркутске:

перевод плохой, или это программа переводит

Кто же слил график и маршрут его пребывания в России?

В Германии начали судебное расследование о сливе информации по планируемому к ним визиту Зелика.

И преподнесли это как "разглашение гостайны о визите Зеленского". Это после вчерашнего срача, который поднялся в Куеве по этой теме. Как же они ценят и берегут своего недофюрера(?!)

Вчера в среду канал N-ТВ распространил информацию о прибытии Зеленского в Берлин 13 мая. Более того, достоянием общественности стала информация, что самолет украинского президента приземлится в военном секторе столичного аэропорта Берлин-Бранденбург им. В.Брандта и Зеленский остановится в отеле Ritz-Carlton. А на следующий день президента Украины примет канцлер Германии Олаф Шольц и президент ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер. Завершится визит поездкой в город Аахен и вручением премии имени Карла Великого.

Замечательные слова Скотта о простых вроде бы чувствах, как человеческая любовь и доброта!

И жаль чувства тех россиян, которые поделились с Риттером о своих не оправдавшихся ожиданиях всего этого со стороны Запада, который просто отверг их и еще изолировал всю Россию. Кто-то же из высшего руководства страны тоже признавался, что не меньше разочаровался в просто "декларируемой" теми любви и дружбе.

1 мая я сделал следующий комментарий: ""Дурака и в алтаре бьют", а слюнтяя - в Кремле. И будут, пока он слюнтяем остаётся." Дюжина уважаемых форумчан поставила мне за него минус. Интересно, после 3 мая у них есть что сказать по этому поводу или к ним просто присоединятся новые гиганты мысли?

Специалист по России (начинал с Советского союза) попал впросак с вопросом про воблу и леща из «Москва слезам не верит», когда Гоша и Коля, обсуждая события в мире... так колотили бедной рыбой по столу, что вызывали неподдельный интерес "бдительных старушек-соседок".

В теории может быть он и силен, но на практике похоже только сделал первый шаг... Побольше фильмов надо смотреть ему и тогда многие "секреты, тонкости и нюансы русской культуры" ему "откроются"!

Москва слезам не верит... - Скот , что это за ритуал у русских ложить руки на сушёную рыбу...

Про проявление "должной осмотрительности" требует полного расследования (???) Даже если сам он полностью убежден в виновности Украины, особенно после своего же упоминания заявления хохлов о том, что они обязательно нанесут удар по Кремлю. Заявили и сделали, сказал он.

А при рассмотрении гипотетической атаки на Белый дом он говорит, что страна-агрессор будет стерта с лица Земли. Типа никакого расследования не потребуется для этого (?!)

Перевод - чудовищный. Позвали бы профессионала.
Слушать тяжело.