Мова как орудие раскола

Это не русский язык, а обычные сленговые выражения! Ни чего удивительного...

Э... какой-то винегрет из местного наречия и приблатнённого сленга

Что-то албанского давно не слышно. Уж не растворился ли он в украинском?

Так о том и реч, что мова, это ничто иное как смесь суджика и сленга.

Одним словом "зона она и есть зона"...

Служил на Урале. Местные часто слоао "пошто" употребляют. Приклеелось ко мне. Иногда произношу в разговоре. Далеко не все у нас знают, удивляются.

Жила год в Пермском крае (тогда еще области). С удовольствием прочитала слова. Вспомнила, как меня всегда смешило выражение: "Чушка мерзнет!"
Припоминаю еще несколько слов, которые для меня были не знакомы.
Угланы - дети (Углан - мальчик, Угланка - девочка)
Уросить - капризничать (Урос - капрызуля)
рОбить - работать

Диковенные словечки украшают язык, когда используются в гомеопатических дозах.

Как-то долго пыталась сообразить, какое это числительное - полста и однёрка (Кемерово)

Я окончил русскую школу на Донбассе. Украинский язык и литературу знаю лучше, чем "как сейчас называют "титульная нация"". В армии, ради прикола "просили" перевести (я родился за проволокой)- "я народився за дротом". Теперь эти "задроты" на моей Родине хозяйничают. В с. Пески даже своих жен привезли (интересно- вывезти успеют, или оставят как трофейные БМП). Вчера смотрел "укропТВ", где боец "Навоза" на "чистом русском языке", рассказывал "галицайской журнашлюхе" (разговаривала на тернопольском диалекте) о присутствии войск РФ на Донбассе (под Широкино)- "по радиоперехвату слышали русскую речь". Если я здесь "фарси" слышал, -не значит же, что я вернулся в Афганистан? Или кто-то из "бывших друзей" шалит или "духи" на заработки приехали.

"Тормозок" в Твери, так же и на украине.

Так вот откуда феня пошла.

Выдерга,растележиться,лыва,гомонок,шаньги,пимы,клуша,всяко,стайка,вяньгать-с детства помню,Омская область.

Единственное слово, которое существует в украинском языке и очень ёмкое по своей сути - "ганьба". Согласитесь, слово славянское, но весьма выразительное. Это, пожалуй, одно из немногих слов, которое оставил в своём лексиконе после 25 лет украинизации. Ну и просто вызывающее улыбку "нацюцюрник" (презерватив - это по-литературному) . Применяю когда хочется выразить сущность какого-нибудь неприятного человека. Для меня сейчас вся верхушка украинской власти - нацюцюрники штопанные.

Есть ещё язык-блатная феня.Взять и объявить языком протоукров и изучать как основу современного руинского.

шикарный пост, спасибо.

Страна 404 - посикушка (ветренная, непостоянная девушка)!

То, что в свое время объявили "украинским языком" - один из вариантов южно-русского говора. Для его условно полтавской версии в 19 в. стараниями национально-озабоченных, в частности - Пантелеймоном Кулишом, уроженцем Воронежской губернии - была на колене сверстана письменная версия, т.н. "кулешовка". Для западно-украинских наречий, сильно полонизированных, та же операция была проделана под патронатом австро-венгерского генерального штаба в преддверии Первой Мировой. Кулиш в зрелые годы раскаялся в том, что натворил по молодости. Но джин украинства уже выполз из бутылки.

Когда во второй половине 70-х служил в Приморском крае в полку повсеместно употреблялась глагольная форма: чифанить (кушать) от китайского ch?f?n (1) кушать, есть 2) поддерживать существование: кормиться, жить 3) кушать рис). В форме существительного практически не употреблялось.

Много выражений конечно может не автором выдуманы. Например волгоградская селёдка - залом, про селёдку услыхали наверняка только от лагерных ботальщиков.
Ещё 100 лет назад прекрасно понимали говоры сахалинцы. Или старообрядцы из латин.америки - прекрасная речь хотя читали только свои рукописные книги.
Кто хочет грамотно говорить - с интересом читайте романы выпуска 50-60-х о комсомольских стройках.. из-за грамотных Корректоров в типографиях

А всем известные лексические различия между Петербургом и Москвой?
Даже фонетические различия.

Да при желании можно объявить, что Северо-Запад - это отдельная нация, находится под оккупацией Москвы и всегда боролась за независимость. Тем более, что в истории подтверждения найти легко: существование Новгородской республики с особым государственным строем, затем присоединение Новгорода к Московскому княжеству, произошедшее, как известно, военным путем.

И пожалуйста - отделяемся.

Далее нужно только подождать лет 20-25, обработав мозги новому поколению, обучив его по новым учебникам. И всё, можно войну Москве объявлять.

К вопросу искуственности украинськой мовы, слово географическая карта на мове, звучит как, мапа. Интересно, как давно это слово в мове?

В Волгограде не слышал каймак и залом. Зато регулярно клуша, чайка, сикушка, всяко, плечики, кимарить и однёрка) По мне так говоры во всех странах есть. В Бельгии, Швейцарии, Германии, Китае пусть расскажет о 10 региональных словечках... Немогих удивит.

Хорошая тема

Моя мама говорила, когда озноб недомогаешь "тебя Камуха бьет" поймала себя на том что тоже так говорю догадываюсь что это выражение отголосок язычества чем старше становлюсь эти выражения использую.Кровь не водица.В Е-бурге четко выделяются пермяки со словом "кулёк".

Вы еще забайкальский говор не слышали.....

Что интересно и в казахском языке Каймак - сметана, удивительно что и на мове

Луганская область:
тремпель - вешалка для одежды, плечики;
буряк - свекла;
сёрбать - громко втягивать жидкость с ложки;
вохкаться - бесцельно ходить; ворочаться.

Тоже самое Ростовская область

А статья-то с "червячком", товарищи. Об искусственном происхождении как украинства, так и мовы, не знают только самые безграмотные люди. Для тех, кто ещё не в теме в силу возраста, отсылаю к "трудам" Грушевского М.С.. До момента появления сего "научного" труда, всё, что нынче считают украиной, воспринималось миром как русское, да и по факту являлось таковым. И что самое важное - язык в том числе. Русский язык за всю Историю своего существования обрёл великое множество наречий и диалектов. А об пласте вышедших из обихода слов, я вообще умалчиваю. Он просто огромен. Выделять их из общей массы и противопоставлять самому русскому языку - есть тот "червячок" о котором я говорю. Слова на картинках в статье имели и имеют хождение не только в тех регионах к коим их привязал автор. И не стоит столь уничижительно отзываться об элементах собственного языка.

Русский язык! Тысячелетиями создавал народ это гибкое,
неисчерпаемо богатое, умное, поэтическое и трудовое
орудие своей социальной жизни, своей мысли, своих
чувств, своих надежд, своего гнева, своего великого
будущего.
А. Н. Толстой

Язык, которым Российская держава великой части света
повелевает, по её могуществу имеет природное изобилие,
красоту и силу, чем ни единому европейскому языку
не уступает. И для того нет сомнения, чтобы российское
слово не могло приведено быть в такое совершенство, каковому
в других удивляемся.
М. В. Ломоносов

Интересненько - Украина страна чаек. И чинно, и благородно

Как я понял-статья не именно о мове.
А о том что в принципе создать новую мову для еще какихнибудь новокастрюлевых несложно.
В РФ навалом приколов. У меня жена с Забайкалья. Вот где прикольный говор!
Она как туда сьездит так еще неделю после балакает на непонятном наречии.
Потом проходит. Живем на ДВ. Здесь народ собрался со всего бывшего Союза.
И собственного наречия коверканья русского языка не наблюдается.
Я ездил от своей конторы в Москву на курсы повышения. Преподаватель честно признался,
что из всех приехавших на курсы не мог определить нашу группу по месту проживания.
Так и сказал: у вас ребята чистый русский.

Растыка во всех областях будет растыкой!)) ?

В Ярославской области: "малсушка" - леденец; "молсать" - сосать; "ужо" - позже; "езы" - рыболовное устройство в виде плотины с "хоботушками" и "вершами", перегороженное еловым "лапотником" (ветками); "жерлицы с живцом" - ловля на приманку (маленькую рыбку), "кутешата" - тоже щенята как в Ижевске, "сикушка", "кимароить" тоже встречаются. Это только на вскидку вспомнил, если поехать в глубинку, там ещё много интересных слов.

Хм, большая часть из этого просто сленг и все.