Добавить публикацию
Обсуждаемое
В Госдуму вносят законопроект о запрете рекламы астрологии, магии, гаданий комм. 77 В Госдуму вносят законопроект о запрете рекламы астрологии, магии, гаданий
Сербы скачут комм. 76 Сербы скачут
В Кирове оштрафовали мигранта за публичный намаз комм. 68 В Кирове оштрафовали мигранта за публичный намаз
Депутат в Петербурге задержан за легализацию более 150 тыс. мигрантов комм. 60 Депутат в Петербурге задержан за легализацию более 150 тыс. мигрантов
Белград в эти минуты комм. 60 Белград в эти минуты
Опрос
Судьба Зеленского - ?
Суд, приговор
Убьют хозяева
Сбежит
Популярное
Что тут происходит? просм. 14167 Что тут происходит?
Сектор Дичь на барабане просм. 13772 Сектор Дичь на барабане
Возмездие самкам нацистов просм. 13580 Возмездие самкам нацистов
Трамп неспроста попросил Путина сохранить жизни пленных на Курщине ВСУшников просм. 12570 Трамп неспроста попросил Путина сохранить жизни пленных на Курщине ВСУшников
Хохлы задержали подозреваемого в убийстве Ганула просм. 11330 Хохлы задержали подозреваемого в убийстве Ганула
«    Март 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
Рейтинг
Суджа освобождена +168 Суджа освобождена
Слуцкий предложил запретить въезд мигрантов в Россию +130 Слуцкий предложил запретить въезд мигрантов в Россию
В Кирове оштрафовали мигранта за публичный намаз +108 В Кирове оштрафовали мигранта за публичный намаз
В Госдуму вносят законопроект о запрете рекламы астрологии, магии, гаданий +103 В Госдуму вносят законопроект о запрете рекламы астрологии, магии, гаданий
В центре Одессы застрелили украинского активиста Ганула +99 В центре Одессы застрелили украинского активиста Ганула
Видео
Самая адекватная тут это собака 17-03-2025 Самая адекватная тут это собака
Хоронили новозеландца - порвали 3 баяна 17-03-2025 Хоронили новозеландца - порвали 3 баяна
Сорвалась рыба 17-03-2025 Сорвалась рыба
Мусорская сволочь избивает мужика в Киеве 17-03-2025 Мусорская сволочь избивает мужика в Киеве
Жители освобожденной Суджи со слезами радости на глазах встречают российских солдат 17-03-2025 Жители освобожденной Суджи со слезами радости на глазах встречают российских солдат

Псаки объяснила нацистское высказывание Яценюка трудностями перевода

18-06-2014, 14:16 • Опубл.: aivan1001 • Просм.: 16318 • Комм.: 27 • События в мире
-63
Псаки объяснила нацистское высказывание Яценюка трудностями перевода

Официальный представитель Государственного департамента США Джен Псаки объяснила трудностями перевода нацистское высказывание премьер-министра Арсения Яценюка.

Как сообщается на сайте посольства США на Украине, в ходе брифинга журналист попросил Джен Псаки прокомментировать статью Яценюка, в которой украинские ополченцы и россияне, которые выражают им свое сочувствие, называются «недочеловеками» (subhuman). Журналист также отметил, что изначально в тексте статьи на английском языке использовалось слово «недочеловеки», который позднее было заменено на «бесчеловечны» (inhuman).

Псаки объяснила это неудачным первоначальным переводом и сказала, что Яценюк имел в виду лишь вооруженных ополченцев, но не россиян.

Термин «недочеловеки» использовался в нацистской пропаганде в отношении славянских народов, евреев и цыган.
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
27 мнений. Оставьте своё
№1 ↑ Serj 18 июня 2014 14:19
+15
№2 ↑ NordStrym 18 июня 2014 14:20
+9
Не сравнивайте ленивца с этим дрищем. Мне Сид очень симпатичен)
№3 ↑ Мудрый Каа 18 июня 2014 14:21
+2
Сид-то может и симпатичен, но ересь он знатную несет, как и Яйценюх. Так что сравнение оправдано.
№4 ↑ Valog 18 июня 2014 14:46
+4
Присоединяюсь!
Категорически!
Сид - симпатяшка!
Сравнивать его с этим мудаком - оскорбление! smile
№5 ↑ Physic 18 июня 2014 14:21
0
Наряду с "успехами" на дипломатическом поприще Псака отметилась и как специалист в области языкознания.
№6 ↑ Serj 18 июня 2014 14:45
+6
№7 ↑ Читатель 18 июня 2014 14:21
+11
Кто стравил Украину с Россией?.. Дурак.
Превратить невозможно Россию в Ирак,
Где букет оккупантов украсил поляк,
Чьи подпольные тюрьмы – свободы маяк!

Невозможно Россию стереть в порошок
И сварить порошковых майданов горшок,
Невозможна в России такая фигня, –
Бог не выдаст, не съест никакая свинья.

Слишком дорого стоил в Россию проезд
Той фашистской свинье, что Россию не съест, –
Было много свиней и до этой свиньи,
Но Россию однако не съели они!..

Всяки псаки кровавое любят меню
И России готовят майдана свинью, –
Вся надежда у псак на свинарник писак,
Вдохновлённых враньями свинеющих псак.

Псаки – это ничья не фамилия, нет!
Всяки псаки – особого свинства портрет,
Всяки псаки – особого свинства секрет,
Русофобскими свинствами он перегрет!

Невозможна в России такая фигня,
Чтобы съела Россию… майдана свинья!
Всяки псаки вранья – это свинства родня,
Это хрюкают свинские новости дня, –
Псакодней всякодня, всякодней псакодня!
----------
Сталин - патриот, говорят патриоты.
Сталин – русский националист, говорят русские националисты.
Сталин – коммунист, говорят коммунисты.
Сталин – мразь и негодяй, говорят мрази и негодяи.
№8 ↑ keeper 18 июня 2014 14:28
+2
К Сениному портрету пейсы с кипой так и просятся. Махровый украинец.
№9 ↑ aivan1001 18 июня 2014 15:25
+2
№10 ↑ aivan1001 18 июня 2014 15:27
0
вылитый доктор Геббельс.....
№11 ↑ aivan1001 19 июня 2014 08:33
+1
Сеня Яценюк в детстве
№12 ↑ Василий 1 18 июня 2014 14:28
+4
А Яценюк прав. Куда нам до него, даже чисто внешне посмотришь, это сколько же природе пришлось извращаться, чтоб такое сотворить?)
№13 ↑ duzer 18 июня 2014 14:37
+1
это точно!!!бедная природа,сколько старалась,а получила вот такое отмороженное,тупорылое дер....мо!!!! avtomat
№14 ↑ Равиль_Насретдинов 18 июня 2014 14:47
0
Это не Природа постаралась, это результат КЛОНИРОВАНИЯ!
№15 ↑ Vestigator 18 июня 2014 21:34
0
Не обижайте псаку, она душка - что не высказывание, то перл biggrin
№16 ↑ Caramba 18 июня 2014 14:44
0
Еврохохол.
----------
Добро должно быть с зубами.
№17 ↑ Громозека 18 июня 2014 14:29
0
Этим тупым пиндосам, даже с русского трудно перевести. Что уж говорять про хохляцкий...

Вот к чему приводит очный, дословный перевод с русского на английский.
----------
"Зри в корень"

Козьма Прутков
№18 ↑ Киев 18 июня 2014 14:39
-2
Сдурела баба.
№19 ↑ maanima 18 июня 2014 14:41
0
При известных трудностях перевода, хуже псаки, может быть только недопсаки.
№20 ↑ Serj 18 июня 2014 14:53
+1
№21 ↑ barak_pindosian 18 июня 2014 15:03
+6
Ребята, заявление яйценюха нужно в понимать в контексте - кто он. Какой он?

Он - еврей. Для евреев, все мы "недочеловеки". Goyim. Гои. Скотина.

"Еврей-нацист" только кажется оксиморон. Правосеки и их кукловоды - настоящие националисты. Еврейские националисты.
----------
Вежливый паразитолог из Болгарии.
№22 ↑ afsorokin 18 июня 2014 15:04
+1
Фашист - еврей. Это что-то новое. Эта хамская рожа просит большого кирпича. На Украине сейчас, как в России в 1917 году. Вся верхушка власти из евреев. Какая страна, такое и руководство. "Слава" украинскому народу.
№23 ↑ Синай 18 июня 2014 20:17
+3
Драсьте! А, кто по вашему был херр Гитлер по национальности?
№24 ↑ Vestigator 18 июня 2014 21:35
0
Вся верхушка рейха, не только Гитлер bad
№25 ↑ Синай 18 июня 2014 20:17
0
Драсьте! А, кто по вашему был херр Гитлер по национальности?
№26 ↑ Pretorian 18 июня 2014 15:09
+1
Она уже знает, что мы ее "любим", это "благодарность" от нее россиянам ))
№27 ↑ aivan1001 18 июня 2014 15:47
0
если бы Сеня выскочил встречать освободителей в 1941 году в Киеве....... его черепушка сгодилась бы на пепельницу... а шкура с его тупой башки сгодилась бы на абажур... на барабан с его кролячьей головы не хватило бы... но теперь 21 век, и он угодливо подползает в Вашингтоне,, к хозяину Обамке,, поцеловать его ручку... так сказать засвидетельствовать почтеньице...