Обсуждаемое
Опрос
Популярное
«    Апрель 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Рейтинг
Видео
Бiль 27-04-2024 Бiль

В Госдуме предложили называть Украину Малороссией

В Госдуме предложили называть Украину Малороссией


Депутат Госдумы Михаил Дегтярёв из фракции ЛДПР просит вернуть слову «Малороссия» официальный статус для обозначения современной Украины.

Зампред комитета Госдумы по науке и наукоемким технологиям Михаил Дегтярев (ЛДПР) направил обращение регулятору русского языка — Институту русского языка им. В.В. Виноградова РАН с просьбой о возвращении традиционному русскому термину «Малороссия» официального статуса для обозначения Республики Украина наряду с существующим общепризнанным международным названием — Украина.

В своем обращении депутат попросил сотрудников института проанализировать опыт употребления термина «Малороссия» в русском языке , определить официальную позицию и дать рекомендации касательно возможности официального употребления слова «Малороссия» относительно Украины.

По словам парламентария, в российском государстве данные территории с XIV века традиционно назывались Малой Русью и Малороссией. Такое же обозначение использовалось и в российской исторической науке до октябрьского переворота 1917 года.

Издание также отмечает, что в русском языке и государственных документах термин «Украина» стал официально употребляться после революции 1917 года и начала большевистской политики украинизации. Термин «Малороссия» стал опальным, а малороссийская самоидентификация жителей этой территории как части русской нации стала заменяться построением идеи украинской нации.

«Обращение в Институт русского языка было направлено мной для уравнивания статуса этих двух терминов — «Украина» и «Малороссия». Понятие «Малороссия» должно активно использоваться наравне с термином «Украина». Начать нужно политикам и журналистам, а потом и общество подхватит», - заявил Дегтярёв.

Эксперты, опрошенные изданием, отмечают, что термин «Украина» не употреблялся еще 100 лет назад и вместо него говорили «Малороссия». Однако сейчас слово «Малороссия» является архаизмом и частоту его употребления даже нельзя сравнить с периодом Российской империи.
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
38 мнений. Оставьте своё
№1 Favens 4 июля 2014 15:45
+6
И чё? После этого сразу перестанут убивать русских в Новороссии?
№2 Tromb 4 июля 2014 16:10
+2
Не по теме публикации, но всё же:

"В аэропорту Борисполя приготовлены самолеты для эвакуации.

Как сообщают источники в Новороссии, в киевском аэропорту Борисполь в спешном порядке приготовлены четыре самолета для анонимных VIP-персон. Время отлета не назначено. Экипажи размещены в здании аэропорта, отъезд домой не разрешен."

Кто-то в курсе что да как?
----------
Самая опасная разновидность патриотов - патриоты-дебилы.
Rise and shine, Mr. Freeman... Rise and... shine…
№3 Kassi 4 июля 2014 16:22
+1
с марта месяца это сообщение в сетях
№4 doremidont 4 июля 2014 16:49
+1
ЭТО сейчас САМОЕ ГЛАВНОЕ чего ждут в Славянске,Краматорске и т.д.Сидят с детьми в подвалах при бомбёжках и только и дум,как же их ГД называть будет...Маразматики...
№5 Kassi 4 июля 2014 17:00
+2
речь не о НОВО РОССИИ, а о МАЛО РОССИИ - о центральной Украине, иными словами.
№6 Kassi 4 июля 2014 15:48
+13
Э нет, я против. Называться этим историческим словом - нужно заслужить. Пока что эта территория заслуживает того названия, которое ей придумали австро-германо-румыно-поляки.
Вот и пусть мается, пока не поумнеет. Вот если она сама вспомнит, что она - МалоРОССИЯ, тогда может и мы переименуем
№7 ZigZag 4 июля 2014 19:07
+2
если мы не напомним, то они и не вспомнят никогда... поэтому предлоджение депутата считаю правильным
№8 zdm77 4 июля 2014 15:48
+4
как всегда, чушь какая то по большому счету. Раньше, в СССР, собирались раз в год на пленумы и законы думали, теперь каждый день сидят, надо как то доказывать свою действенность и видимость движухи, от сюда и законы несуразные...
№9 dok123 4 июля 2014 15:49
+7
Да хватит уже называть- переназывать!!!
Хватит болтать! Помогайте им лучше и больше!!!
Бюрократы, достали уже!
----------
Не надо злить русских, тогда никто не пострадает...
№10 kam 4 июля 2014 15:55
+4
Вы не совсем правы: "Как корабль назовешь, так он и поплывет", гласит древняя мудрость.
№11 batman 4 июля 2014 15:51
+8
А порошенко сразу назвать фашистким хряком, чтоб усе былО по чесноку tarakan
№12 С.Беляева 4 июля 2014 15:53
+6
Украина от русского слова украсть. Менять не нужно.
----------
Отпускайте всех идиотов и дураков из своей жизни, цирк должен гастролировать!
№13 ZigZag 4 июля 2014 19:08
+1
от слова "край"
№14 С.Беляева 5 июля 2014 11:35
+1
smile Вобще -то это был сарказм и ирония. С историей я знакома.Что уж сразу минусовать то.
----------
Отпускайте всех идиотов и дураков из своей жизни, цирк должен гастролировать!
№15 ZigZag 5 июля 2014 13:37
0
ну тогда хоть улыбку бы добавили smile
№16 Чилавег 5 июля 2014 11:32
0
applodisment biggrin
№17 inanna.vinogradova 4 июля 2014 15:55
+6
В своё время государство Берег Слоновой Кости обратилось к мировому сообществу не переводить это название каждый раз на свой язык, а называть его только Кот д`Ивуар Cote d'Ivoire ... Что в переводе с французского и значит - Берег Слоновой Кости

Так что вполне можно с помощью Института русского языка обосновать, что слово Україна переводится на русский язык как Малороссия winked
Кстати, в этом вопросе страна, в которой русский язык не является ни государственным, ни официальным - России не указ... Наш язык - наши правила... tongue
№18 azzim 4 июля 2014 17:33
0
В дополнение к вашей мысли, как вариант - есть такой документ, действующий до сих пор: Распоряжение Администрации Президента РФ от 17 августа 1995 г. N 1495.
Всего-то надо заменить в графе "краткое наименование" Украина на Малороссия.
Наш язык, наши правила:)


Распоряжение Администрации Президента РФ от 17 августа 1995 г. N 1495
"О написании названий государств - бывших республик СССР и их столиц"

В целях обеспечения единообразия в написании названий государств - бывших республик СССР и их столиц использовать в документах, создаваемых в Администрации Президента Российской Федерации, в служебной переписке и официальных переговорах названия государств - бывших республик СССР и их столиц согласно прилагаемому списку.

Первый заместитель
Руководителя Администрации
Президента Российской Федерации С.Красавченко


Приложение
к распоряжению Администрации
Президента Российской Федерации
от 17 августа 1995 г. N 1495

Список
названий государств - бывших республик СССР и их столиц

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
? Названия государств ? Названия столиц ?
????????????????????????????????????????????????????? государств ?
? полная форма* ? краткая форма* ? ?
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

Азербайджанская Республика Азербайджан Баку
Республика Армения Армения Ереван
Республика Белоруссия Белоруссия Минск
Республика Грузия Грузия Тбилиси
Республика Казахстан Казахстан Алма-Ата
Киргизская Республика Киргизия Бишкек
Латвийская Республика Латвия Рига
Литовская Республика Литва Вильнюс
Республика Молдова Молдавия Кишинев
Республика Таджикистан Таджикистан Душанбе
Туркменистан Туркмения Ашхабад
Республика Узбекистан Узбекистан Ташкент
Украина Украина Киев
Эстонская Республика Эстония Таллин

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
*) Полные и краткие формы названий государств равнозначны.
№19 Оксана 4 июля 2014 15:56
+1
Ну, это, конечно, из области ИКД (изображение кипучей деятельности).. Бесполезно..
№20 Arsss 4 июля 2014 15:56
0
Красивый пиар от ЛДПР. Не более.
Вот мы и вспомнили по средине лета, что всё же есть такая раз этакая партия.
----------
Пиндостан должен быть разрушен!
№21 alexandr.peters 4 июля 2014 15:59
0
каких у них только комитетов там нет....я бы почитал полных их список, наверняка там такие лузлы есть что капец :)
№22 lexnag 4 июля 2014 16:00
0
лучше Новороссией
№23 ВЫдрик 4 июля 2014 16:04
+4
Новороссией называется Юго-Восточная часть Украины.

И смысл в этом, хоть и безнадежно опоздавшем предложении, есть. Сейчас же самый частый "бытовой довод" звучит как? Чумудан - вокзал - Россия. Если ты не украинец, то вали с Украины. Если ты не говоришь на украинском - вали с Украины.
А был бы равнозначный термин - Малороссия - было бы что таким понтовщикам ответить.
----------
Я где-то может быть почти, хотя и еле-еле, уже наверное в пути к возможно некой цели.
№24 Shurin 4 июля 2014 16:03
0
сначала до киева дойдём, а там уже и подумаем что менять и кого
----------
«У победы много отцов, поражение — сирота».
№25 Kroog 4 июля 2014 16:03
0
В Госдуме предложили называть Украину Малороссией

Уроды, чтоб Вы сдохли.
Не сегодня завтра падет Новороссия,
а вы ссуки вместо помощи, решаете как называть хохлов.

Нужна военная помощь, Россия помоги!!!!


№26 fil76 4 июля 2014 16:05
+7
Как эту страну не назови все равно 50% ее населения майданутыми баранами останутся. facepalm
№27 Солевар 4 июля 2014 17:30
+2
50%,да Вы оптимист!
№28 Новик 4 июля 2014 16:28
+1
Даааааааааааааааа... Выдал... Чуть не сдох от скуки............


Для инфо: КПРФ по регионам машины с гуманитаркой собирают. Я не коммунист и никогда им не буду. Просто инфо
№29 datur 4 июля 2014 16:29
+1
мля нельзя ввести наши ВОЙСКА- ТАК мля есть ССО- самое оно для них!! валить всю эту бан0деровскую шваль!!!!НАДО НАШИХ СПАСАТЬ!!! МЫ поддержим!!! смерть фашистам!!!
№30 нирбок 4 июля 2014 16:31
0
Белая Русь была и осталась. Малая Русь думаю не приживётся. Называть украинцем малыми русскими как-то некорректно.
№31 datur 4 июля 2014 17:19
+3
вообщето правильно говорить так--НОВОРОССИЯ!! мы признаем это , потому что ЭТО НАША ЗЕМЛЯ!! А НА НА ЗАПАДЭНСКИЕ ЗЕМЛИ мы не претендуем0--забирайте нахрен их себе собаки!!! НАМ ваш долбаный львив и вся эта западенская земля-нахрен не нужна, НО НОВОРОССИЯ, ЭТО НАШЕ И ХРЕН ВАМ --ДОЛБАННЫЕ БАНДЕРОВЦЫ!!! хотите воевать?мы вам сволочам устроим! помните гады СТАЛИНГРАД,И БИТВУ ЗА БЕРЛИН!!!
№32 Dominanta 4 июля 2014 17:30
+3
Это предложение своевременно. Решение использовать Окна Овертона в правильном направлении - изменяется имя, плавно, постепенно; затем изменяется самоназвание населения на этой территории - тоже постепенно. Слово "Украина" должно умереть ненасильственно, тогда умрет и порочная идея украинства.
Как говорил кто-то из философов, человека можно убить, а идею - нет. Но идею можно развенчать, и она уйдёт из массового сознания естественным образом.
Можно оценивать это предложение как один из первых шагов к выдавливанию нацизма.
Конечно, нельзя смешивать с названием другого региона - Новороссией. Эти регионы, по сути - уже разные государства.
Всё это не отменяет и других мер по наведению мира на этой территории.
№33 Смирнова_Наташа 4 июля 2014 17:39
0
Ты,Миш,на грубость нарываешься,всё,Миш обидеть норовишь!Больше прославиться нечем? При чём тут западная Украина и Новороссия?Может,для начала,закон о конфискации примете,который есть во всех цивилизованных странах?
№34 paveltt 4 июля 2014 17:46
0
лучше - НОВОРОССИЯ
----------
Павел Тукабаев
№35 Т.Соловьева 4 июля 2014 18:28
0
Малороссия - это название еще надо заслужить. Для них давно есть названия: хохляндия, укропия и т.д.
№36 ZigZag 4 июля 2014 19:12
+1
глупость... если мы не будем их называть малоросами, то они никогда не вспомнят о том, что они тоже русские
№37 MedveD 4 июля 2014 20:20
0
1.Снести все памятники разным Тарасам
2.Переименовать все названия связанные с укрой
3.Официально заявить что украинство - это географическое название а никак не национальное
4.Рассказать всему миру правду о том кто и как придумали украинцев
----------
жизнь принадлежит тем, кто не боиться умереть...
№38 Чилавег 5 июля 2014 11:39
0
"весь мир" уже давно об этом знает, кроме самих укропов facepalm