Жерар Депардье осваивает русский язык

Молодец)) Ох, и трудно ему будет... Ведь, насколько я знаю, только в русском языке подлежащее, сказуемое, наречие, прилагательные и т.п. могут располагаться в любом порядке, в отличие от того же французского.
Прочла где-то на просторах инета: иностранцу очень сложно понять разницу между фразами "я не могу с вами согласиться" и "я могу с вами не согласиться". Казалось бы, всего лишь частица, а смысл фразы меняется в корне. И уж совсем вводит их в ступор "я не могу с вами не согласиться"))
Удачи Жерару и терпения!

Бедный, "...морда красная, издалека видать...". Хотя бы кондратий не хватил!

Похудел , что ли или живот под стол спрятал?

да ладно,в училище Валид-сириец был, всё ходил с блакнотиком, спрашивал название, записывал, учил.. Забрал его к братве в дом жить... Заставили его записать на титульном листе фразу : " на фига до фига зафигачил? Фигячь фигню отфигячивай!". Сказали,что русский прочувствовать надо, а не учить. ...через 3 месяца в попыхах, когда прибил доску, он чтот типа "забербенил" ляпнул, ему в ответ :"тогда иди чайник поставь"..он было пошёл, потом в ступор впал, спросил:" вы поняли,что я сказал?" - "ну да, забебенил-таки доску!")))) Так оказалось,что он принадлежит к маленькому роду и это "бербе" означает окончание работы и ни один сириец егоб не понял! ....ну и его понесло- англо-арабско-тюрко-русские слова с русскими окончаниями. Так он и экзамены сдал!

Для иностранцев учить Русский очень большой труд, но и отказываться от изучения - себя обеднять. Иногда слышу, как взрослым учить свой же Русский, как найти интерес в этом? На мой взгляд, лучше всего заняться СТИЛИСТИКОЙ, это как игры-задачи с тайными смыслами, очень Увлекательно.

Молодец Жерар!

Французский язык тоже по-своему хороший и красивый. Но самый лучший и самый богатый язык в мире - РУССКИЙ!

Я вообще не очень понимаю, как можно выучить русский, если ты не родился и не вырос в этой среде. Хотя лично знал одного человека из Камеруна, учившегося в Одессе, который шпарил и на русском и на украинском, грамотнее многих из нас. Но он наверно уникум.

Он что только проснулся ?!!