Обсуждаемое
Опрос
Популярное
Рейтинг
Видео
Самое время познакомиться: RT проверил, что иностранные болельщики знают о Забиваке
Символ чемпионата мира по футболу 2018 года Забивака — неотъемлемый атрибут турнира. Однако, как выяснил корреспондент RT Илья Петренко, далеко не все иностранные болельщики знают, кто это такой и что значит его имя.
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
Внимание! Мнение авторов и комментаторов может не совпадать с мнением Администрации сайта
6 мнений. Оставьте своё
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться
или восстановить пароль от аккаунта, если Вы его забыли.
забей...
Польский режиссёр Патрик Вега честно рассказал о символе Чемпионата мира в России в фильме "Женщины мафии". Блюрей вышел с английскими субтитрами. Лидер февральского польского проката. По количеству проданных билетов составил достойную конкуренцию последнему эпизоду "Звёздных войн".
- Кто это?
- Забивака.
- Браво! Именно так! Это Волк-Забивака. Символ Московского чемпионата мира. А теперь все вместе. Кто это?
- Забивака...
- Не слышу, кто?
- Забивака!
- Кто?
- Забивака!
- Кто-о?
- Забивака! Забивака! Забивака!
- Браво!
Все бандиты, повторяющие "Забивака" улыбаются, и прекрасно понимают, что это - тот, кто забивает голы.
- Кто это?
- Забивака.
- Браво! Именно так! Это Волк-Забивака. Символ Московского чемпионата мира. А теперь все вместе. Кто это?
- Забивака...
- Не слышу, кто?
- Забивака!
- Кто?
- Забивака!
- Кто-о?
- Забивака! Забивака! Забивака!
- Браво!
Все бандиты, повторяющие "Забивака" улыбаются, и прекрасно понимают, что это - тот, кто забивает голы.
У меня была ассоциация со старой детской песенкой на стихи Михалкова "Мы едем-едем-едем в далекие края..." Там был Петька-завияка.
Цитата: Tulius
Там был Петька-завияка.
Только не заВияка а заБияка..
Мы едем едем в далекие края, хорошие соседи счастливые друзья. Нам весело живётся, мы песенку поем и в песенке поется, о том как мы живем. Красота, красота, мы везем с собой кота, Чижика, собаку, Петьку-забияку, обезьяну, попугая, вот компания какая! Когда живется дружно, что может лучше быть, и ссориться не нужно, и можно всех любить. Ты в дальнюю дорогу бери с собой друзей, они тебе помогут и вместе веселей. Красота, красота мы везем с собой кота, Чижика, собаку, Петьку-забияку, обезьяну, попугая, вот компания какая! Мы ехали, мы пели и с песенкой смешной, все вместе, как сумели, приехали домой. Нам солнышко светило, нас ветер обвевал, в пути не скучно было и каждый напевал. Красота, красота мы везем с собой кота, Чижика, собаку, Петьку-забияку, обезьяну, попугая, вот компания какая!
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Если так рассуждать, то к иностранному слову "Bombardier" - можно прицепится сказав, что возникают ассоциации "сбрасывающие натовские бомбы на мирные города".
Но нам это даже в голову не приходило, но после склонения Забиваки - пришло.