Добавить публикацию
Обсуждаемое
УкроСМИ публикуют карту с планами России до 2045 года комм. 128 УкроСМИ публикуют карту с планами России до 2045 года
Вова пора тикать! Украинки троллят Зеленского комм. 84 Вова пора тикать! Украинки троллят Зеленского
Перехватить невозможно: что известно о баллистическом комплексе «Орешник» комм. 74 Перехватить невозможно: что известно о баллистическом комплексе «Орешник»
В США популярные блогеры создали коммунистическую партию комм. 68 В США популярные блогеры создали коммунистическую партию
Она выбрала быть счастливой комм. 65 Она выбрала быть счастливой
Опрос
Популярное
Удар межконтинентальной баллистической ракеты по предприятию просм. 16801 Удар межконтинентальной баллистической ракеты по предприятию "Южмаш" в Днепропетровске
Там в конце ещё добавка была просм. 15996 Там в конце ещё добавка была
Куля kurrrwaaa! просм. 14686 Куля kurrrwaaa!
Марию Захарову попросили не комментировать удар по просм. 14457 Марию Захарову попросили не комментировать удар по "Южмашу"
Она выбрала быть счастливой просм. 13646 Она выбрала быть счастливой
«    Ноябрь 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Рейтинг
Обязательно к просмотру +136 Обязательно к просмотру
Жители Словакии передали 52 тысячи евро пострадавшим в Курской области +114 Жители Словакии передали 52 тысячи евро пострадавшим в Курской области
Официальный логотип празднования 80-летия Победы +112 Официальный логотип празднования 80-летия Победы
Обращение Владимира Путина к россиянам +107 Обращение Владимира Путина к россиянам
Премьера +98 Премьера
Видео
Удар ракетами ATACMS по аэродрому Халино в Курской области 25-11-2024 Удар ракетами ATACMS по аэродрому Халино в Курской области
Работа четырёхствольного авиационного пулемёта ЯкБ-12,7 по дронам 25-11-2024 Работа четырёхствольного авиационного пулемёта ЯкБ-12,7 по дронам
Линдси Грэм расставил приоритеты Вашингтона в текущем конфликте 25-11-2024 Линдси Грэм расставил приоритеты Вашингтона в текущем конфликте
В США популярные блогеры создали коммунистическую партию 25-11-2024 В США популярные блогеры создали коммунистическую партию
В Суджу пришёл украинский мир 25-11-2024 В Суджу пришёл украинский мир

«Нет, я не жалею ни о чём»

24-10-2021, 15:52 • Опубл.: sakh60 • Просм.: 9729 • Комм.: 27 • Видео
+84
В Донецке много лет живет молодой француз Франсуа Модеме.

Он французский военный. Приехал в свое время с оружием в руках защищать Новороссию - сообщает Telegram-канал «Записки южнорусского человека».

И вот что удивительно: в Донецке он, имея великолепный голос, стал не только ополченцем, но и певцом.

Сейчас Франсуа сотрудничает с местной филармонией.

23 октября на Youtube состоялась премьера клипа на самую знаменитую песню Эдит Пиаф Non, je ne regrette rien («Нет, я не жалею ни о чем»), которую сам и исполнил Франсуа Модеме.

Многие сцены сняты в районе разрушенного донецкого аэропорта, рядом с разрушенной церковью Иверского монастыря.

Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
27 мнений. Оставьте своё
№1 ↑ miranda 24 октября 2021 15:58
+29
Молодец француз!
Это говорит о том, что всё больше людей тянутся к справедливости, к добру, к свету,
желая сражаться с силами зла. Такие люди всегда во все времена вызывали уважение.
Понимают многие люди на западе, что из себя представляет запад с их оккупантскими замашками,
поэтому и тянутся к Светлым Силам! Удачи всем ополченцам на Донбассе. И пусть Бог покровительствует им во всех их добрых и светлых делах!
И поёт Фрасуа Модеме классно! Потрясающий голос!
applodisment И девушку спас!
№2 ↑ KIRbICH1 25 октября 2021 07:17
-6
насчет таких добровольцев спорный вопрос, как бы цинично это не звучало, по моим наблюдениям на 70% это откровенный люмпинат не устроившейся по жизни и пострелять ему за радость. война дает отличный шанс никому стать всем, лично знаю человека, нихера нигде толком не работал, побухивал активно, жена тянет троих детей и тут опа - войнушка, просто праздник какой то, он дом свой оставил и пошел воевати и похер на семью
№3 ↑ alexkras 25 октября 2021 08:31
+5
Цитата: KIRbICH1
по моим наблюдениям на 70% это откровенный люмпинат не устроившейся по жизни и пострелять ему за радость.

Цитата: KIRbICH1
жена тянет троих детей и тут опа - войнушка, просто праздник какой то, он дом свой оставил и пошел воевати и похер на семью

Это подло и пошло обвинить 70% защитников Донбасса, а по большому счёту России в том, что они нашли для себя идею в нынешнем безыдейном, подверженном деградации, обществе.
Вам к Чубайсу, Грефу, Кудрину, Фурсенко.
№4 ↑ KIRbICH1 25 октября 2021 11:20
-1
вы совершенно не понимаете механики войны и людей которых туда тянет, я готов защищать СВОЮ Родину, но не бежать хер знает куда бросив родных и близких нищенствовать, должен быть ПРИКАЗ верховного, а не соплежуйство про "бьяцкий нарид"
№5 ↑ Nani Ero 25 октября 2021 15:22
+3
Это ВЫ не готовы. Всего лишь. popcorm
№6 ↑ KGB_Officer 26 октября 2021 15:20
+2
Вообще то Донбасс - это тоже наша Родина, только пока не присоединенная к России. Ну да еще не вечер.
№7 ↑ ledygavrosh 25 октября 2021 18:23
+1
Интересная у Вас база наблюдения:
Люмпены - отрепье общества: преступники, проститутки, нищие.
facepalm 70% люмпенов. Откуда такая статистика?
А Ваш лексикон... facepalm
Цитата: KIRbICH1
и тут опа - войнушка, просто праздник какой то

facepalm Вы этот "праздник" видели?
№8 ↑ Canadon 26 октября 2021 03:35
+1
А звучит действительно цинично. Сказано же в статье ,- военный! Никакой не бич. Твоя логика больше подходит для вояк с другой стороны, которые действительно едут, как на охоту... на людей. А что, позади и флангам их прикрывает до зубов вооружённая армия, не то, что противник - взявшийся за вилы народ (буквально). Тут необходим целый набор ценнейших человеческих качеств, чтобы выйти их защищать!
Молодчина Френч! Таких людей бы в Россию побольше!
№9 ↑ Барон Мюнхгаузен 24 октября 2021 16:13
+19
Я наконец-то узнал о чем эта песня..
№10 ↑ miranda 24 октября 2021 19:06
+3
В исполнении Эдит Пиаф! Звучит прекрасно! И есть перевод на русский.
№11 ↑ cerber 24 октября 2021 19:28
-5
Мляяяя.... Диджей[ка] местная! biggrin
-----------------------------------------
Кончай флудом заниматься! aggressive
----------
Внимание! Мнение комментатора может не совпадать с мнением Администрации сайта!
№12 ↑ ledygavrosh 24 октября 2021 22:23
+5
Цитата: miranda
В исполнении Эдит Пиаф! Звучит прекрасно! И есть перевод на русский.

Спасибо за ролик с качественным переводом песни с французского на русский язык.
№13 ↑ скептик183 24 октября 2021 16:20
+13
Браво!!!
№14 ↑ slyder 24 октября 2021 16:43
+14
Молодец! С детства слушал эту песню.У Пиаф она надрывней звучит,у француза помягче,но очень красиво!
----------
Когда будет срублено последнее дерево, когда будет отравлена последняя река, когда будет поймана последняя птица, — только тогда вы поймете, что деньги нельзя есть.
№15 ↑ Сомбреро 24 октября 2021 17:04
+10
Вы знаете, я тоже очень люблю и Пиаф, и Мирей Матье.. их непонятное( кто не знает французского языка) уху исполнение очень мощное, красивое, берет свои струнки в душе, это точно.

Насчет гимнов.. Вот у французов Марсельеза, много кто исполнял, но мне именно Матье запала больше остальных.
Я не знал текста песни.. но он неоднозначный.. Ведь это в том числе, гимн гражданской войны во Франции..

Вставайте, сыны Отечества,
Настал день славы!
Против нас поднят
Кровавый флаг тирании,
Слышите ли вы в своих деревнях
Рёв кровожадных солдат?
Они идут прямо к вам,
Чтоб резать ваших сынов, ваших подруг!

К оружию, граждане,
Постройтесь в батальоны,
Идем, идем!
Пусть нечистая кровь
Пропитает наши поля!

Что нужно этой орде рабов,
Предателей, королей-заговорщиков?
Для кого эти отвратительные путы,
Эти оковы, что давно готовились?
Французы, для нас, а! что за оскорбление,
Какой порыв чувств это должно вызвать!
Это нас они осмеливаются хотеть
Отдать в рабство, как в древности!

Довольно таки кровожадный текст, я Вам скажу... Все не так как у нас: Не защитить и сберечь Отчизну, матерей и детей.. а Призыв к жестокости и резне.
Так что кроме красивой упаковки, важно и смысл понимать о чем же это все.
№16 ↑ miranda 24 октября 2021 19:19
+1
Под Небом Парижа. Эдит Пиаф! Какая сила в её голосе...
№17 ↑ саеноб 24 октября 2021 16:48
+12
И в самом деле неплохой голос!
№18 ↑ miranda 24 октября 2021 19:20
0
№19 ↑ Сомбреро 24 октября 2021 16:49
+17
Восхитительно.. просто от души и это слышно. Одного опасаюсь, как бы не приведи Господь, не случилось с ним то , что подпиндосные укры сделали с Захарченко и многими другими. Ведь они по прежнему засылают свои спецгруппы на похищения и убийства на территории Республик. Одно только похищение офицера ЛНР из СЦКК чего стоит. Вообще не понимаю, как такое могло произойти. А тут человек на передовой, и явно, выдающийся уже медийно.

Берегите парня братья в ДНР!.. Помоги вам всем Господь.
№20 ↑ саеноб 24 октября 2021 16:54
+12
Через рощи шумные
И поля зелёные
Вышел в степь донецкую
Парень молодой.
№21 ↑ алекс-волга 24 октября 2021 19:04
+9
Да, это не Депардье facepalm
Честь и слава защитникам Донецка!
----------
Когда нас жизни учит кто то, я весь немею.
Житейский опыт идиота я сам имею.
№22 ↑ cerber 24 октября 2021 19:29
+1
lenta desantura good
----------
Внимание! Мнение комментатора может не совпадать с мнением Администрации сайта!
№23 ↑ Ванька Встанька 24 октября 2021 20:36
+4
Я тоже тогда в 2014 -ом хотелехать в Новороссию !!!Но не уехал... кишка тонька!!!Вот такой казус! А тот этот француз молодец!!
№24 ↑ KIRbICH1 25 октября 2021 07:12
0
собственно вам не в чем себя упрекать, у нормального человека дом, жена, корова, дети и ехать пострелять он не может физически, а откровенных идиотов уехавших в Донецк я видел, сам не работает, жена тянет троих детей и уехал повоевать
№25 ↑ pilot-66 25 октября 2021 09:41
+1
..Вы что предпочитаете.. печенье с банкой варенья.. или варенье с пачкой печенья..?
№26 ↑ KIRbICH1 25 октября 2021 11:22
0
на каких фронтах воевали, не знаю скока вам там лет? пиз..ь не мешки ворочать, воевать? да наздоровье! только должен быть приказ верховного, а не соплежуйство про братьев хахлов
№27 ↑ Серая Волчица 25 октября 2021 09:10
+8
Хорошо как спел. good