Обсуждаемое
Опрос
Судьба Зеленского - ?
Суд, приговор
Убьют хозяева
Сбежит
Популярное
Рейтинг
Видео
Михаил Задорнов: Гимны Америки, Украины, России…

Мне прислали выдержки из трёх гимнов. Очень показательно. Ведь гимны отражают некий общечеловеческий патриотизм. Хотя я считаю, что это всё лишнее, но объяснить это общечеловекам невозможно. Они с радостью поют, бьют себя в грудь, вырывают волосы от гордости за свою страну.
Отрывки из гимнов меня особенно не удивили, ведь эти три страны совершенно по-разному образовывались. Америка создана из худшей части европейских эмигрантов, приехавших за золотом, за богатством. Они считали справедливостью суд Линча, уничтожение индейцев, и вообще всего, что мешает обогащению. Трамп недавно сказал, что если он победит на выборах, он выселит всех эмигрантов. Весьма проблематично. Если он сдержит обещание, то в Америке должны будут остаться одни индейцы. Естественно, что в родовой памяти американцев – агрессия, доставшаяся через поколения от первых переселенцев. Причём оправдывали они свои злодеяния, например, тем, что индейцы – отсталый народ, не верят в Христа, и поэтому их надо уничтожать. То есть, лицемерие было заложено изначально.
Украина – так называемая буферная страна. Буферная страна не может стать независимой, она должна принять сторону кого-то из своих соседей. И то, что Украина приняла сегодня психологию Запада, это вполне понятно, поскольку с одной стороны у неё европейский Запад. Но это недолговечно. Потому что по родовому корню Украина - наша восточнославянская. И поэтому это торжество новой идеи долго не продлится. И Польша - буферная страна. Поляки, тоже в своё время взявшие западную психологию, в результате столетиями живут бедно. Правда, они эту бедность всё время стараются пригламурить, и показать, что они этакие vip-славяне.
Поэтому эти три гимна очень показательны. Гимн – это мантра государства. Что намантришь, то и получаешь.
Почему в украинском гимне поётся о таких ужасах? Почему Украина должна умирать? Мне, например, кажется, что она должна жить и процветать. И об этом в своей мантре петь.
Михаил Задорнов
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
Внимание! Мнение авторов и комментаторов может не совпадать с мнением Администрации сайта
76 мнений. Оставьте своё
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться
или восстановить пароль от аккаунта, если Вы его забыли.

Следуя последним веяниям, то уже вся Европа "буферная страна".

Почему в украинском гимне поётся о таких ужасах? Почему Украина должна умирать?
========================================
Михаил Николаевич! а может Вам не то прислали...скорее это похоронный марш для солдат ВСУ погибшим под Иловайском и Дебальцевым....
========================================
Михаил Николаевич! а может Вам не то прислали...скорее это похоронный марш для солдат ВСУ погибшим под Иловайском и Дебальцевым....

Цитата: Сергей_Захаров
скорее это похоронный марш для солдат ВСУ погибшим под Иловайском и Дебальцевым....
Мелодия похоронного марша куда повеселее украинского гимна...


Еще не вмэрла? а мы подождем.....

Гимн – это мантра государства. Что намантришь, то и получаешь.
Так и есть , весь гимн УРкаины - мантра, молитва о том, что УрКаина умирает. Похоронный марш заранее.
Попутный ветер вам в спину, войте дальше.

Мелодия похоронного марша куда повеселее украинского гимна...
На эту же некрофильскую особенность украинского менталитета указывал на примере их апологета и идола Тараса Шевченко убитый историк и писатель Олесь Бузина в своей книге "Вурдалак Тарас Шевченко". Бандерлоги книги не читают, они убили его только за одно название...----------
"Я - ЧЕЛОВЕК, СО МНОЙ НАРОД!" (КОМБРИГ МОЗГОВОЙ)
Даешь елоустоун!
"Я - ЧЕЛОВЕК, СО МНОЙ НАРОД!" (КОМБРИГ МОЗГОВОЙ)
Даешь елоустоун!

Потому что кто-то в статье переврал гимн Украины. Правильно: "Еще не умерли на Украине ни слава, ни воля...". Хотя в целом посыл статьи оч. правильный, но вранье даже в мелочах портит всю картину.

Гимн Украины положен на слова Павла Чубинского (19 столетие). Загуглите полный текст этого произведения и убедитесь. В статье вранья нет.

Вот погуглите и убедитесь, что стих это не есть гимн, а только его основа. То что есть в стихе нет в гимне. Гуглить все умеют, а вот с мышлением и анализом беда.

убрали пару слов и энергетика гимна автоматически стала позитивной?
ну что Вы ))
ну что Вы ))

А я это (что поменялась энергетика) утверждаю? Ну что вы! Пальцем покажите где? Это ваши фантазии, я утверждаю, что этих слов в гимне нет и не более. Вы даже мои посты проанализировать не хотите.

Кстати, раз уж про Польшу речь зашла, надо было в заглавном скрине и слова польского гимна привести, ведь по сути, он-предтеча гимна украинского, тоже- скорбь, тлен и смерть врагов.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Украины#.D0.9E.D1.84.D0.B8.D1.86.D0.B8.D0.B0.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.82.D0.B5.D0.BA.D1.81.D1.82_.D0.B3.D0.BE.D1.81.D1.83.D0.B4.D0.B0.D1.80.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D0.BE.D0.B3.D0.BE_.D0.B3.D0.B8.D0.BC.D0.BD.D0.B0_.D0.A3.D0.BA.D1.80.D0.B0.D0.B8.D0.BD.D1.8B
"Ещё не умерла Украины и слава, и воля,..."
Многие приводят первоначальный вариант стиха, а не утверждённый Гимн.
Это - то же самое, как поклонников Бандеры называть "бендеровцами". Из обычного незнания рождается манипуляция.
"Ещё не умерла Украины и слава, и воля,..."
Многие приводят первоначальный вариант стиха, а не утверждённый Гимн.
Это - то же самое, как поклонников Бандеры называть "бендеровцами". Из обычного незнания рождается манипуляция.

Чем сильнее столкнувшиеся силы, тем мощнее буфер 


Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И Красному знамени славной Отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И Красному знамени славной Отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!

Вот ЭТИ слова действительно берут за душу...

В школе этот гимн мне случайно попадался во всех экзаменационных билетах, хотя был прописан только в 1 из 30-50. Я так обнаглел, что стал учить только билет с гимном и первые 10 (они самые легкие). Всегда получал пятерки! В благодарность Богу выучил гимн СССР еще и на украинском и белорусском языках! Помню на память до сих пор!
А пиндосы мелодию своего гимна украли у нас! Погуглите!
Рекомендую вдуматься в выделенный текст ниже:
--
Живи, Україно, прекрасна і сильна,
В Радянськім Союзі ти щастя знайшла.
Між рівними рівна, між вільними вільна,
Під сонцем свободи, як цвіт розцвіла.
Приспів:
Слава Союзу Радянському, слава!
Слава Вітчизні на віки-віків!
Живи Україно, радянська державо,
В эдиній родині народів-братів!
2
Нам завжди у битвах за долю народу
Був другом і братом російський народ,
Нас Ленін повів переможним походом
Під прапором Жовтня до світлих висот
Приспів
3
Ми славим трудом Батьківщину могутню,
Утверджуэм правду безсмертних ідей.
У світ комунізму - величне майбутнэ
Нас Ленінська партія мудро веде.
А пиндосы мелодию своего гимна украли у нас! Погуглите!
Рекомендую вдуматься в выделенный текст ниже:
--
Живи, Україно, прекрасна і сильна,
В Радянськім Союзі ти щастя знайшла.
Між рівними рівна, між вільними вільна,
Під сонцем свободи, як цвіт розцвіла.
Приспів:
Слава Союзу Радянському, слава!
Слава Вітчизні на віки-віків!
Живи Україно, радянська державо,
В эдиній родині народів-братів!
2
Нам завжди у битвах за долю народу
Був другом і братом російський народ,
Нас Ленін повів переможним походом
Під прапором Жовтня до світлих висот
Приспів
3
Ми славим трудом Батьківщину могутню,
Утверджуэм правду безсмертних ідей.
У світ комунізму - величне майбутнэ
Нас Ленінська партія мудро веде.
----------



Страны СССР уже нет. Остался только гимн. К сожалению матра этого гимна не помогла стране уберечься от развала. Дело не в гимне. Дело в построении отношений между властью и населением в государстве. Сейчас заложена "бомба". Президент обладает слишком большой властью и поэтому страна очень зависит от личности президента. Опозиции, за кем серьёзная программа развития в стране нет. Все попытки этой опозиции возникнуть власть подавляет, что для неё естественно. Это в дальнейшем снова приведёт к смуте и всё по новой...а жаль.

Да, для нас от потока переселения народов из Средиземноморья и Африки. Однако поляки католики, они не могут примкнуть ни к славянам, ни к германцам, вот и такая судьба.
Интересно, что Украина упорно насаждает у себя протестанство, это точка невозврата. Другой взгляд на мир, с точки зрения капитала, прикрытый именем Христовым.
Интересно, что Украина упорно насаждает у себя протестанство, это точка невозврата. Другой взгляд на мир, с точки зрения капитала, прикрытый именем Христовым.

Буферное государство... Подёргать за буфера всегда было много желающих... 


В укрогимне есть ещё и такое :"Смело,братья,в бой кровавый за свою свободу"...

АХАХАХ, УКРОПСКИЙ ПОВЕСЕЛИЛ, "ДУШУ И ТЕЛО МЫ ПОЛОЖИМ", "ЛЯЖЕМ ГОЛОВАМИ", "САЛО УРОНИЛИ"





не было такой нации, уничтожать нечего.
----------
Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Генрих Гейне
Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Генрих Гейне

Боевая гвардия тяжёлыми шагами
Идёт, сметая крепости, с огнём в очах,
Сверкая боевыми орденами,
Как капли свежей крови сверкают на мечах!
— Марш Боевой Гвардии, Стругацкие, «Обитаемый Остров»
Идёт, сметая крепости, с огнём в очах,
Сверкая боевыми орденами,
Как капли свежей крови сверкают на мечах!
— Марш Боевой Гвардии, Стругацкие, «Обитаемый Остров»
Видно братьев гимн СШП вдохновил. Это что касается первой выдержки.
Вторая выдержка - какой то пьяный заупокойный бред. Соответствует.

Трамп недавно сказал, что если он победит на выборах, он выселит всех эмигрантов. Весьма проблематично. Если он сдержит обещание, то в Америке должны будут остаться одни индейцы.


У Роберта Шекли есть замечательный роман - "Цивилизация статуса". Читаешь его и начинаешь понимать до какого абсурда может дойти пиндосовская "цивилизация". Жаль, что в Пиндостане население читать разучилось.
А Задорнов - молодец, правильно сказал:"Что намантришь, то и получаешь."
А Задорнов - молодец, правильно сказал:"Что намантришь, то и получаешь."
----------
DEBES, ERGO POTES
DEBES, ERGO POTES

Цитата: Крикс
В укрогимне есть ещё и такое :"Смело,братья,в бой кровавый за свою свободу"...
Это они про мудан ванговали... какой мудан ... такая и свобода у щеневмерлых. Правда, насчёт смелости погорячились.

И ещё - логика явно хромоногий предмет в старших классах и ВУЗах непролежной....
Итак, начинают за здравие (ну мыслят, хотя бы):
"Ещё не умерла Украины... слава и воля...", Хорошо, бодренько, но далее:
" Зовут нас из могил...душу, тело...мы положим...вспомним славную смерть, ляжем головами..." Затем душераздирающее "Зачем отдали Украину?". Ну так, вас позвали из могил, вы все легли головами, душами и телами в эти могилы (видимо, протест так высказывали), то кому защищать-то вашу непролежную?!
Итак, начинают за здравие (ну мыслят, хотя бы):
"Ещё не умерла Украины... слава и воля...", Хорошо, бодренько, но далее:
" Зовут нас из могил...душу, тело...мы положим...вспомним славную смерть, ляжем головами..." Затем душераздирающее "Зачем отдали Украину?". Ну так, вас позвали из могил, вы все легли головами, душами и телами в эти могилы (видимо, протест так высказывали), то кому защищать-то вашу непролежную?!

пользуйтесь гуглом.
----------
Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Генрих Гейне
Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Генрих Гейне

да. "зовут из могил" это нечто!
поэкспериментируйте с поисковиком вида "лингвистический разбор текста... смысловой разбор" и т.п.!
поэкспериментируйте с поисковиком вида "лингвистический разбор текста... смысловой разбор" и т.п.!

Гимн – это мантра государства. Что намантришь, то и получаешь.
Источник: https://politikus.ru/articles/57564-gimny-amerika-ukraina-rossiya.html
Politikus.ru
Всё верно, как корабль назовёшь. так он и поплывет!
Источник: https://politikus.ru/articles/57564-gimny-amerika-ukraina-rossiya.html
Politikus.ru
Всё верно, как корабль назовёшь. так он и поплывет!

Цитата: Задорнов
Что намантришь, то и получаешь.
Эт точно ! как они скачут то скоро будет не Руина, а страна козлов, жеребцов и кузнечиков

----------
Сала Дуркаине ! - Хероям в рыло !
Сала Дуркаине ! - Хероям в рыло !

Занятное наблюдение, признаться не удивлён. Подобные фактики весьма удачно вкладываются в мой пазл представлений о мире.

нет в украинском гимне слов: зовут нас из могил и вспомни славную смерть. Ну что за бред? не знаете языка, включите переводчик. Гимн конечно унылый, но не нужно опускаться до уровня укросми

Будьте так добры тогда приведите действительный текст тут.
Что бы Мы не опускались до уровня укросми.
Прошу, Вас.
Что бы Мы не опускались до уровня укросми.
Прошу, Вас.

Скрин фейковый, и зря Задорнов его использует, держит читателей за идиотов как и укросми. Вот буквальный перевод хохлопохоронки
еще не умерла украины ни слава ни воля
еще нам братья украинцы усмехнется судьба
сгинут наши враги как роса на солнце
запануем мы в своей сторонке
душу и тело положим за нашу свободу
покажем что мы казацкого рода
станем в бой кровавый от сана до Дона
в родном краю не дадим властвовать никому
Черное море еще усмехнется, дед Днепр обрадуется
еще в нашей украине долюшка поспеет
а удаль, труда честного еще свое докажет
еще на Украине песнь воли громко раскинется
за карпатами отобьется, зашумит степями
усраины слава станет между врагами
И где тут про зовущие могилы, славную смерть, и прочий бред? Это реально рассчитано для тех кто даже не может гуглом пользоваться, а-ля укропы.
еще не умерла украины ни слава ни воля
еще нам братья украинцы усмехнется судьба
сгинут наши враги как роса на солнце
запануем мы в своей сторонке
душу и тело положим за нашу свободу
покажем что мы казацкого рода
станем в бой кровавый от сана до Дона
в родном краю не дадим властвовать никому
Черное море еще усмехнется, дед Днепр обрадуется
еще в нашей украине долюшка поспеет
а удаль, труда честного еще свое докажет
еще на Украине песнь воли громко раскинется
за карпатами отобьется, зашумит степями
усраины слава станет между врагами
И где тут про зовущие могилы, славную смерть, и прочий бред? Это реально рассчитано для тех кто даже не может гуглом пользоваться, а-ля укропы.

----------
Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Генрих Гейне
Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Генрих Гейне

Задорнов и сам такие фейки частенько стряпает. Ладно бы ради хохмы, но он же их за правду толкает. Чего только стоит его интерпретация происхождения слов... Трепло...

Благодарю.

Ну и далеко ли Задорнов ушел от оригинала? Сами себе противоречите!
сгинут наши враги как роса на солнце...душу и тело положим за нашу свободу......станем в бой кровавый от сана до Дона в родном краю не дадим властвовать никому - это ж сплошное нытье пацана-зачуханца. которому вваливают постоянно со всех сторон -Украины слава станет между врагами- а он, ущербный, всё грозится вырасти и отомстить старшим пацанам-обидчикам по полной.
Задорнов- конечно же часто утрирует, он шут по природе, шут именно в том смысле этого слова, что за шутовским колпаком скрывает мудрые мысли и посылы.
А ментальность украинцев, да и поляков передал точно- непомерные амбиции (vip-славяне) и постоянная роль евро-задротов.
сгинут наши враги как роса на солнце...душу и тело положим за нашу свободу......станем в бой кровавый от сана до Дона в родном краю не дадим властвовать никому - это ж сплошное нытье пацана-зачуханца. которому вваливают постоянно со всех сторон -Украины слава станет между врагами- а он, ущербный, всё грозится вырасти и отомстить старшим пацанам-обидчикам по полной.
Задорнов- конечно же часто утрирует, он шут по природе, шут именно в том смысле этого слова, что за шутовским колпаком скрывает мудрые мысли и посылы.
А ментальность украинцев, да и поляков передал точно- непомерные амбиции (vip-славяне) и постоянная роль евро-задротов.

Где я себе противоречу??? Я что где-то писал что укрогимно не похоронное? Оно такое и есть, заунывное нытье, и по музыке и по тексту. Но того что написал Задорнов там нет.
----------
Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Генрих Гейне
Мы должны прощать наших врагов,
Но не прежде, чем их повесят.
Генрих Гейне

У укрогимна достаточно мелодию послушать, чтобы пропало желание жить.
----------
DEBES, ERGO POTES
DEBES, ERGO POTES

Хочу сказать,может не в тему ,но ВСЕМ. Полгода по соседству жил парень бежал из Донбасса и жил на Кубани, недавно узнал что он там был участник ато,он в срочном порядке вернулся недавно назад, на войну сказал.Я чую что там ожидается опять война ,непросто так это.

Гимн Республики Казахстан:
Перевод на краткий обывательский:
У нас всё зашибись!
Перевод на краткий обывательский:
У нас всё зашибись!
----------
Планирую жить вечно...
Пока все идет нормально...
Планирую жить вечно...
Пока все идет нормально...

Воо!
Вот такие слова гимна когда слышишь, то понимаешь. что у народа нет комплекса опущенного, народ смотрит с оптимизмом в будущее и не собирается умирать, отдавать душу и убивать врагов.


Цитата: Шара
нет в украинском гимне слов: зовут нас из могил и вспомни славную смерть. Ну что за бред? не знаете языка, включите переводчик. Гимн конечно унылый, но не нужно опускаться до уровня укросми
В википедии есть такие слова.

Угу, совершенно верно, в Википедии есть такие слова, а в гимне Украины нет. Эти слова Википедия приводит как:
Это всего лишь первоначальный вариант стиха Чубинского, а не гимн.
Публикация стиха во Львовском журнале «Мета» (досл. Цель), 1863, № 4[8] (орфография сохранена)
Это всего лишь первоначальный вариант стиха Чубинского, а не гимн.

США
О, скажи, видишь ты в первых солнца лучах
Что средь битвы мы чли на вечерней зарнице?
В синем с россыпью звёзд полосатый наш флаг
Красно-белым огнём с баррикад вновь явится.
Ночью сполох ракет на него бросал свет -
Это подлым врагам был наш гордый ответ.
Так скажи, неужель, будет жить он всегда
Где земля храбрецов, где свободных страна?
Там, в туманной тиши, на чужом берегу,
Где надменный наш враг от атак отдыхает,
Что над фортом, как нам, также видно ему -
На ветру колыхнется и вновь пропадает?
Золотистый восход ему блеск придает
В полной славе его свежий бриз развернет.
Это звёздный наш флаг! И он будет всегда
Там, где дом храбрецов, где свободных страна.
А где банда убийц, что хвастливо клялась,
Будто пламя войны, духом павших смятенье,
Разобщенной толпой снова сделают нас -
Дали кровью ответ за свои преступленья.
Нет убежища вам, войск наемных рабам,
Ждет могилы вас тлен, — будет всем по делам.
Только звёздный наш флаг не умрет никогда
Там, где дом храбрецов, где свободных страна.
О, пусть будет так впредь — где мятежный встаёт
Меж разрухой войны и своим отчим домом.
Славит Бога земля и хвалу воздаёт
Силе, сделавшей нас и хранящей народом.
С правой кто стороны, не страшится судьбы,
В битвах будет девизом нам «Богу верны».
Звёздный флаг над страной будет реять пока
Ещё есть храбрецы, в ком свобода жива.
УКРАИНА
Не пропала Украины ни слава, ни воля,
Вновь нам, братья молодые, улыбнется доля.
Сгинут наши вороженьки утренней росою.
Править сами будем, братья, мы своей страною.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
Встанем, братья, все за волю — от Сана до Дона,
Никому не покоримся в нашем общем доме.
Днепр-старик еще взликует вместе с Черным морем,
Счастье нашей Украины здесь доспеет вскоре.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
Страсть и удаль, труд усердный вложим в наше дело,
Чтобы наша Украина в полный голос пела.
Разлетится за Карпаты, по степям пройдется
Наша песня, наша слава в мире разольется.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
РОССИЯ самый лучший гимн
Россия - священная наша держава,
Россия - любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава -
Твое достоянье на все времена!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая -
Хранимая Богом родная земля!
ПРИПЕВ
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу дает наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!
ПРИПЕВ

кратко но ёмко!
О, скажи, видишь ты в первых солнца лучах
Что средь битвы мы чли на вечерней зарнице?
В синем с россыпью звёзд полосатый наш флаг
Красно-белым огнём с баррикад вновь явится.
Ночью сполох ракет на него бросал свет -
Это подлым врагам был наш гордый ответ.
Так скажи, неужель, будет жить он всегда
Где земля храбрецов, где свободных страна?
Там, в туманной тиши, на чужом берегу,
Где надменный наш враг от атак отдыхает,
Что над фортом, как нам, также видно ему -
На ветру колыхнется и вновь пропадает?
Золотистый восход ему блеск придает
В полной славе его свежий бриз развернет.
Это звёздный наш флаг! И он будет всегда
Там, где дом храбрецов, где свободных страна.
А где банда убийц, что хвастливо клялась,
Будто пламя войны, духом павших смятенье,
Разобщенной толпой снова сделают нас -
Дали кровью ответ за свои преступленья.
Нет убежища вам, войск наемных рабам,
Ждет могилы вас тлен, — будет всем по делам.
Только звёздный наш флаг не умрет никогда
Там, где дом храбрецов, где свободных страна.
О, пусть будет так впредь — где мятежный встаёт
Меж разрухой войны и своим отчим домом.
Славит Бога земля и хвалу воздаёт
Силе, сделавшей нас и хранящей народом.
С правой кто стороны, не страшится судьбы,
В битвах будет девизом нам «Богу верны».
Звёздный флаг над страной будет реять пока
Ещё есть храбрецы, в ком свобода жива.
УКРАИНА
Не пропала Украины ни слава, ни воля,
Вновь нам, братья молодые, улыбнется доля.
Сгинут наши вороженьки утренней росою.
Править сами будем, братья, мы своей страною.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
Встанем, братья, все за волю — от Сана до Дона,
Никому не покоримся в нашем общем доме.
Днепр-старик еще взликует вместе с Черным морем,
Счастье нашей Украины здесь доспеет вскоре.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
Страсть и удаль, труд усердный вложим в наше дело,
Чтобы наша Украина в полный голос пела.
Разлетится за Карпаты, по степям пройдется
Наша песня, наша слава в мире разольется.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
РОССИЯ самый лучший гимн

Россия - священная наша держава,
Россия - любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава -
Твое достоянье на все времена!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая -
Хранимая Богом родная земля!
ПРИПЕВ
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу дает наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!
ПРИПЕВ



кратко но ёмко!
----------
ЗЕМЛЮ-КРЕСТЬЯНАМ!ФАБРИКИ-РАБОЧИМ!ВЛАСТЬ-СОВЕТАМ!
ЗЕМЛЮ-КРЕСТЬЯНАМ!ФАБРИКИ-РАБОЧИМ!ВЛАСТЬ-СОВЕТАМ!

Я ни разу не слышал как поют американский гимн,так вот читая текст поймал себя на том что читаю его как реп)

Как-бы не относился к окраине, но похоронку им нужно сменить. Дальше им с ней не пройти. Это же заутробный вой. Чем-то напоминает "Ti Eliz Iza".

Уже писала о различиях.Но повторюсь. Перешлите Задорнову.
В Киеве - каштан - символ города. Несколько лет назад было красивое дерево, но стало болеть неизлечимой болезнью - в сереине лета опадают листья, коричневеют. Лечение очень дорогое и не всегда с хорошим исходом - замучил червяк!!!! (коричневый). Что-то это мне напоминает некоторые события в человеческой жизни.
В РОссии-матушке - береза, воспетая Есениным, - символ государства. Дерево - необыкновенно красивое, нежное и, одновременно, величественное, звонкое до глубин душевных, стройное, будоражащее все самые сокровенные чувства.
В ДНР - тополь пирамидальный. Ствол похож на березовый у отдельных деревьев - такой же белый в крапинку. Высок, могуч, очищает воздух, красив.
Во всем этом - вижу символы. А ВЫ?
В Киеве - каштан - символ города. Несколько лет назад было красивое дерево, но стало болеть неизлечимой болезнью - в сереине лета опадают листья, коричневеют. Лечение очень дорогое и не всегда с хорошим исходом - замучил червяк!!!! (коричневый). Что-то это мне напоминает некоторые события в человеческой жизни.
В РОссии-матушке - береза, воспетая Есениным, - символ государства. Дерево - необыкновенно красивое, нежное и, одновременно, величественное, звонкое до глубин душевных, стройное, будоражащее все самые сокровенные чувства.
В ДНР - тополь пирамидальный. Ствол похож на березовый у отдельных деревьев - такой же белый в крапинку. Высок, могуч, очищает воздух, красив.
Во всем этом - вижу символы. А ВЫ?

И еще. Почему мы разные?
1. Цели разные.
Мы отстаиваем свою историю, независимость, стремимся к миру
Они - возродили фашизм на основе самого страшного - украинского - национализма
2. Плакаты, бигборы.
У нас на плакатах написано: "к учителям - с вежливостью!"
У них - "искореним бытовой сепаратизм"
3. Соревнования и конкурсы
В ДНР проходит шахматный турнир, чемпионат по футболу и проч.
В Киеве готовятся к проведению общегородской секс оргии.
4. Воспитание.
Наши дети, несмотря ни на что, рисуют мирные рисунки
Их дети подносят правосекам покрышки...
5.Борьба.
Мы отстаиваем свою независимость.
Они убивают мирных людей, детей, стариков - тружеников, за счет кого всю жизнь жили.
Мы мирные граждане независимой республики.
Они - УБИЙЦЫ!!!!
1. Цели разные.
Мы отстаиваем свою историю, независимость, стремимся к миру
Они - возродили фашизм на основе самого страшного - украинского - национализма
2. Плакаты, бигборы.
У нас на плакатах написано: "к учителям - с вежливостью!"
У них - "искореним бытовой сепаратизм"
3. Соревнования и конкурсы
В ДНР проходит шахматный турнир, чемпионат по футболу и проч.
В Киеве готовятся к проведению общегородской секс оргии.
4. Воспитание.
Наши дети, несмотря ни на что, рисуют мирные рисунки
Их дети подносят правосекам покрышки...
5.Борьба.
Мы отстаиваем свою независимость.
Они убивают мирных людей, детей, стариков - тружеников, за счет кого всю жизнь жили.
Мы мирные граждане независимой республики.
Они - УБИЙЦЫ!!!!

У нас президент
У них.........


У них.........


----------
ЗЕМЛЮ-КРЕСТЬЯНАМ!ФАБРИКИ-РАБОЧИМ!ВЛАСТЬ-СОВЕТАМ!
ЗЕМЛЮ-КРЕСТЬЯНАМ!ФАБРИКИ-РАБОЧИМ!ВЛАСТЬ-СОВЕТАМ!

Хочу осовременить, текст этого гимнА: "Пив-дэржавы мы положым, за нашу "Свободу".....згынуть наши порошэнЬкы...".

Есть в гимне Украйны одно слово, на которое на обращают внимание. Это "запануем на родной сторонци", чаще всего переводят как "заживём счастливо", что крайне ошибочно. "Запануем" - станем жить как паны, то есть не жить панами (господами), а жить в подобии панов. А панам нужны холопы. Вот и вся мечта украинская

Вообще то дословный перевод глагола "панувати" -хозяйничать, владеть, т.е. стать хозяевами чего-либо, в данном конкретном случае- стать хозяевами на своей земле. "Запануем" - станем жить панами (господами), то есть не жить в подобии панов на своей земле. что совсем наоборот, чем у Вас (Источник: https://politikus.ru/articles/57564-gimny-amerika-ukraina-rossiya.html
Politikus.ru). Но по большому счету все осталось без изменений-украинцы никогда не были хозяевами своей территории, ими помыкали как 300 лет назад, так и сейчас. Но в душе живет мечта о свободе. Правда, как распорядиться этой свободой, неизвестно. Шанс выпал 23 года назад, но опять все скатилось к исходной точке- "дайте свободы!".
Современное майданное украинство, версия 2014, очень любит выводить себя из "повести временных лет". Так вот там, они описаны очень интересной фразой: вы кому дань платите!? Я хочу сказать, что уже тогда они не были хозяевами на своей земле. Но им дали шанс..., который они, мая 1157 г., отвергли, утопив в крови.
Politikus.ru). Но по большому счету все осталось без изменений-украинцы никогда не были хозяевами своей территории, ими помыкали как 300 лет назад, так и сейчас. Но в душе живет мечта о свободе. Правда, как распорядиться этой свободой, неизвестно. Шанс выпал 23 года назад, но опять все скатилось к исходной точке- "дайте свободы!".
Современное майданное украинство, версия 2014, очень любит выводить себя из "повести временных лет". Так вот там, они описаны очень интересной фразой: вы кому дань платите!? Я хочу сказать, что уже тогда они не были хозяевами на своей земле. Но им дали шанс..., который они, мая 1157 г., отвергли, утопив в крови.

То есть в 1157 году "украинцы" уже были? О как, а никто и не знает об этом! Значит, правда, что прилетели с Венеры и что выкопали Чёрное море.

1) по крайней мере, они так считают;
2) может и прилетели... может и выкопали... хотите об этом поговорить?

2) может и прилетели... может и выкопали... хотите об этом поговорить?


владеть - володіти
хозяйничать - господарювати
А вот значения сова "Панувати" - господствовать, властвовать, царить, владычествовать, преобладать, владеть, управлять, овладеть
хозяйничать - господарювати
А вот значения сова "Панувати" - господствовать, властвовать, царить, владычествовать, преобладать, владеть, управлять, овладеть

А давайте не будем лезть в 12 и прочие "древние" века. Посмотрим на, тот-же 20-й. Итак - революция, Грушевский. Сколько там самостийности было? И года не прошло, легли под немцев. Скоропадский. Под тех-же. Директория. Под Францию, чуть-чуть, потом у руля Петлюра и под Польшу. Под Пилсудского с "глубоким проникновением", с раздачей территорий и т.д.
Грустно все и убого.
Грустно все и убого.

А кто может привести выдержки из китайского и японского гимнов?
----------
дед Махор
дед Махор

вроде, так
?????
???
????
??????
???????
???????

sorry, сайт хирагана не знает
?????
???
????
??????
???????
???????

sorry, сайт хирагана не знает


Цитата: alekstus.75
Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И Красному знамени славной Отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов
Единый, могучий Советский Союз!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
На правое дело он поднял народы,
На труд и на подвиги нас вдохновил!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И Красному знамени славной Отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надежный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!
Я на Украине прожила практически всю сознательную жизнь,но этот гимн до сих пор помню,даже мелодию.

Что значит даже? Мелодию вы можете слышать каждый раз, когда Россия побеждает в соревнованиях
, то есть мягко говоря часто.
А вот слова да, въелись навеки. Я пошёл в школу в 91 году, то есть при Союзе едва научился читать. Но сейчас, слыша российский гимн первыми на ум приходят именно эти слова, хоть как учи новые слова, они уже ложатся поверх.

А вот слова да, въелись навеки. Я пошёл в школу в 91 году, то есть при Союзе едва научился читать. Но сейчас, слыша российский гимн первыми на ум приходят именно эти слова, хоть как учи новые слова, они уже ложатся поверх.

ах, уж Задорнов, - дай Бог ему здоровья еще на лет 40.
Рассмешил...
Рассмешил...


Почему то все делают ошибку в переводе на русский начало гимна украины, правильно перевод звучит как - Еще не урмерла Украины не слава не воля(решимость/свобода/воля), но всем нравится переводить как - Еще не умерла Украина )).

Потому что до 2003 года именно такой и был гимн. Вот из Википедии:
"15 января 1992 года музыкальная редакция Государственного гимна была утверждена Верховной Радой Украины, что нашло своё отражение в Конституции Украины. Однако, только 6 марта 2003 года Верховная Рада Украины приняла закон «О государственном гимне Украины»[4], предложенный Президентом Леонидом Кучмой. Законопроектом предлагалось утвердить как Государственный гимн музыку Михаила Вербицкого со словами только первого куплета и припева песни Павла Чубинского «Ще не вмерла Україна». В то же время первая строфа гимна, по предложению Президента, звучала «Ще не вмерли України ні слава, ні воля»."
Оригинальный текст Чубинского соответствует тому, что написал Задорнов, так что не надо на него гнать (это не к вам лично, это к предыдущим ораторам).
Там ещё есть строчки: "Ой, Богдане, Богдане, Славний наш гетьмане! На-що віддавъ Украіну Москалямъ поганимъ ?!". Вот такие авторы в почёте на Украине с 91 года. Чему удивляемся?
"15 января 1992 года музыкальная редакция Государственного гимна была утверждена Верховной Радой Украины, что нашло своё отражение в Конституции Украины. Однако, только 6 марта 2003 года Верховная Рада Украины приняла закон «О государственном гимне Украины»[4], предложенный Президентом Леонидом Кучмой. Законопроектом предлагалось утвердить как Государственный гимн музыку Михаила Вербицкого со словами только первого куплета и припева песни Павла Чубинского «Ще не вмерла Україна». В то же время первая строфа гимна, по предложению Президента, звучала «Ще не вмерли України ні слава, ні воля»."
Оригинальный текст Чубинского соответствует тому, что написал Задорнов, так что не надо на него гнать (это не к вам лично, это к предыдущим ораторам).
Там ещё есть строчки: "Ой, Богдане, Богдане, Славний наш гетьмане! На-що віддавъ Украіну Москалямъ поганимъ ?!". Вот такие авторы в почёте на Украине с 91 года. Чему удивляемся?

Удивительно, но первое, что откорректировал Владимир Владимирович после избрания президентом, так это "отреставрировал" слова нашего гимна. При ЕБН гимн был другой и без слов (М.Глинка). И всё тот же незабвенный Сергей Михалков в который раз написал нам эти замечательные слова на замечательную музыку А.Александрова. Вот тут появились слова и про Бога, что несомненно, отражают нашу ментальность, защиту и роль России.
----------
За отмену п.4 ст15 и п.2 ст13 Конституции! За новую конституцию!
За отмену п.4 ст15 и п.2 ст13 Конституции! За новую конституцию!

По мне , так можно и вовсе убрать в сторону вопрос текстов и правильности их переводов. Сравнивая только одну музыку , любой непредвзятый слушатель скажет одно - от российского гимна веет солнцем , торжеством жизни и ( главное) СИЛОЙ ! А от украинского , как ни прискорбно , веет именно скорбью и безысходностью . Он мне очень напоминает песню , которую завывали швондеры на собраниях в "Собачьем сердце" 


Не забудем про французский гимн. В Марсельезе тоже много всего про "гнусную кровь наших врагов"

Цитата: Тундра
Скрин фейковый, и зря Задорнов его использует, держит читателей за идиотов как и укросми. Вот буквальный перевод хохлопохоронки
еще не умерла украины ни слава ни воля
еще нам братья украинцы усмехнется судьба
сгинут наши враги как роса на солнце
запануем мы в своей сторонке
душу и тело положим за нашу свободу
покажем что мы казацкого рода
станем в бой кровавый от сана до Дона
в родном краю не дадим властвовать никому
Черное море еще усмехнется, дед Днепр обрадуется
еще в нашей украине долюшка поспеет
а удаль, труда честного еще свое докажет
еще на Украине песнь воли громко раскинется
за карпатами отобьется, зашумит степями
усраины слава станет между врагами
И где тут про зовущие могилы, славную смерть, и прочий бред? Это реально рассчитано для тех кто даже не может гуглом пользоваться, а-ля укропы.
еще не умерла украины ни слава ни воля
еще нам братья украинцы усмехнется судьба
сгинут наши враги как роса на солнце
запануем мы в своей сторонке
душу и тело положим за нашу свободу
покажем что мы казацкого рода
станем в бой кровавый от сана до Дона
в родном краю не дадим властвовать никому
Черное море еще усмехнется, дед Днепр обрадуется
еще в нашей украине долюшка поспеет
а удаль, труда честного еще свое докажет
еще на Украине песнь воли громко раскинется
за карпатами отобьется, зашумит степями
усраины слава станет между врагами
И где тут про зовущие могилы, славную смерть, и прочий бред? Это реально рассчитано для тех кто даже не может гуглом пользоваться, а-ля укропы.

Простите, Тундра, чем же отличается этот гимн от варианта Задорнова? Там все могилах, здесь же те же могилы (просто условные), сидят укры и ждут, когда КТО-ТО ПРИДЁТ и за них ВСЕХ разгонит, а они пановать будут... Простите, но эти люди давно в могилах, они мертвы, мертвы, как личности...
Например Вам, Тундре, придёт в голову голосить о том, что дети и муж сидят голодные, а соседка, зараза, всё не приходит и не приготовит ужин за Вас.... И, голодным вечером, Вы сидите и мечтаете, как сгинет Ваша соседка, как роса на солнце.. ну вредная, ведь обязана О ВАС заботиться.. Абсурд? Нет, это логика жителей вусраины - вусраинцев невмерлых.
Посему... герои гимна давно уже призраки и зомби.... Вмерла усраина со славой и волей. да заодно и своих же вусраинцев за собой в могилу тащит...

Цитата: Igorevna
.....
А вот значения сова "Панувати" - господствовать, властвовать, царить, владычествовать, преобладать, владеть, управлять, овладеть
А вот значения сова "Панувати" - господствовать, властвовать, царить, владычествовать, преобладать, владеть, управлять, овладеть
Панувати.... милости просим... правда, воды, газа, света в вусраине не будут, но зато ЗАПУНАВАЛИ! И роса, конечно, сгинула на солнце... Цэ пэрэмога!

Цитата: Dim
Будьте так добры тогда приведите действительный текст тут.
Что бы Мы не опускались до уровня укросми.
Прошу, Вас.
Что бы Мы не опускались до уровня укросми.
Прошу, Вас.
Текст
Не пропала Украины ни слава, ни воля,
Вновь нам, братья молодые, улыбнется доля.
Сгинут наши вороженьки утренней росою.
Править сами будем, братья, мы своей страною.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
Встанем, братья, все за волю — от Сана до Дона,
Никому не покоримся в нашем общем доме.
Днепр-старик еще взликует вместе с Черным морем,
Счастье нашей Украины здесь доспеет вскоре.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
Страсть и удаль, труд усердный вложим в наше дело,
Чтобы наша Украина в полный голос пела.
Разлетится за Карпаты, по степям пройдется
Наша песня, наша слава в мире разольется.
За свободу — не жалея ни души, ни тела, —
Встанет гордо перед миром род казацкий смелый.
Метки: Украина, люди

Какова матрица таково и воплощение. Я даже больше скажу в украинском гимне заложено саморазрушение: там сначала будем панувать, а потом никому панувать не дадим! НИКОМУ значит и себе... Но нас никто не спрашивал хотим мы этот гимн, герб, флаг или не хотим.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.