Добавить публикацию
Обсуждаемое
Сербы скачут комм. 79 Сербы скачут
В Госдуму вносят законопроект о запрете рекламы астрологии, магии, гаданий комм. 77 В Госдуму вносят законопроект о запрете рекламы астрологии, магии, гаданий
В Кирове оштрафовали мигранта за публичный намаз комм. 68 В Кирове оштрафовали мигранта за публичный намаз
Лукашенко - о том, как один пытался спасти СССР комм. 66 Лукашенко - о том, как один пытался спасти СССР
17 марта 1991 года состоялся Всесоюзный референдум о сохранении СССР комм. 60 17 марта 1991 года состоялся Всесоюзный референдум о сохранении СССР
Опрос
Судьба Зеленского - ?
Суд, приговор
Убьют хозяева
Сбежит
Популярное
Что тут происходит? просм. 14207 Что тут происходит?
Сектор Дичь на барабане просм. 13807 Сектор Дичь на барабане
Возмездие самкам нацистов просм. 13603 Возмездие самкам нацистов
Трамп неспроста попросил Путина сохранить жизни пленных на Курщине ВСУшников просм. 12807 Трамп неспроста попросил Путина сохранить жизни пленных на Курщине ВСУшников
Хохлы задержали подозреваемого в убийстве Ганула просм. 11451 Хохлы задержали подозреваемого в убийстве Ганула
«    Март 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
Рейтинг
Суджа освобождена +168 Суджа освобождена
Слуцкий предложил запретить въезд мигрантов в Россию +130 Слуцкий предложил запретить въезд мигрантов в Россию
В Кирове оштрафовали мигранта за публичный намаз +108 В Кирове оштрафовали мигранта за публичный намаз
В Госдуму вносят законопроект о запрете рекламы астрологии, магии, гаданий +103 В Госдуму вносят законопроект о запрете рекламы астрологии, магии, гаданий
В центре Одессы застрелили украинского активиста Ганула +99 В центре Одессы застрелили украинского активиста Ганула
Видео
ТЦКашники протаранили ещё одного велосипедиста 17-03-2025 ТЦКашники протаранили ещё одного велосипедиста
Место содержания бусифицированных в Харькове 17-03-2025 Место содержания бусифицированных в Харькове
Актер погорелого театра 17-03-2025 Актер погорелого театра
17-03-2025 "Мы прибываем на станцию Туапсе"
Чудова мова 17-03-2025 Чудова мова

Про Перемоги. УкроСлов №1 с Иваном Победой

4-12-2014, 19:37 • Опубл.: Иван Победа • Просм.: 14866 • Комм.: 47 • Видео
+50
Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
47 мнений. Оставьте своё
№1 ↑ Хвост-Чешуя 4 декабря 2014 19:51
+9
Пользуясь случаем, благодарю всех, кто перевёл вчера стишок про воробья girl_in_love И тут же хочу спросить знатоков: что значит это слово "ВХУРДЕЛИЛО"?
№2 ↑ Александр.Г 4 декабря 2014 19:57
+8
Цитата: Хвост-Чешуя
И тут же хочу спросить знатоков: что значит это слово "ВХУРДЕЛИЛО"?

А по моему тут перевод и не нужен: Вхурделило снега по самые не балуйся, как то так.. smile
№3 ↑ Демон_Войны 4 декабря 2014 21:03
+7
Это укры опять новое слово придумали, "шоб-москали-ничего-не-поняли". Они это часто делают. Например лет 20 назад "карту" и по-русски и по-украински называли "картой", во всех словарях. А теперь у них не "карта", а "мапа" (от англ. "мэп"). "Вертолет" был "вэртолэт", а в новоязе - "хэликоптэр" (сами понимаете откедова). И вот такие "новые" слова у них постоянно появляются - из СМИ. Т.е., в словаре еще таких слов нет, а с экранов уже вещают, что "правильно именно так". biggrin
№4 ↑ nordic-world 4 декабря 2014 21:10
+7
Так что, у них РАДА скоро ХОНГРЭССОМ будет?
№5 ↑ Демон_Войны 4 декабря 2014 21:21
+6
Все может быть)) В подобострастии, подражании, предательстве, жополизстве, воровстве и глупости трудно найти тех, кто мог бы сравниться в "великими украми" biggrin
Может быть, вы знаете, кто смог бы? dumaet
№6 ↑ Vlad_Stalin 4 декабря 2014 22:16
0
Не, не Конгрессом, Палатой! tarakan
№7 ↑ Руский 5 декабря 2014 08:16
+2
Палатой №6 lols
№8 ↑ Vlad_Stalin 5 декабря 2014 10:37
0
Ну вот хоть один человек догадался о чем я))
№9 ↑ scazochnik 5 декабря 2014 05:49
0
Это врядли. Им ополченцы вхурделят по самое не балуйся и будет хорошо если им дадут закосить под однопалатный парламент номер шесть.)))))
№10 ↑ ничего непонимаю 5 декабря 2014 10:05
+2
Не, ополченцы им не вхурдэлят, а запердолят по самые гланды, чтоб у них голова не качалась
----------
Эх прокачу!
№11 ↑ Дядя Ваня 5 декабря 2014 10:46
0
Скорее всего ХАНГРЕНОЙ станет. fellow
----------
SEVASTOPOL

EL CUBANO - агент В.В. Путина!
№12 ↑ rust 4 декабря 2014 21:51
0
Демон, учи украинский)))
"Карта" по-украински будет "мапа". И была "мапа" (аж с 1978 года точно). А вот что такое "крейда" знаешь?
№13 ↑ zel62 5 декабря 2014 00:11
+3
мел, которым в школе пишут... biggrin
№14 ↑ ANTIx45 5 декабря 2014 00:54
+1
Мел, ёпта biggrin
№15 ↑ rust 5 декабря 2014 02:15
0
та я ж так)) просто запитав smile
№16 ↑ rust 5 декабря 2014 02:25
0
майдан - дело тонкое. Начался в далеком (или близком) 1990, когда были выборы в ВР. В то время на майдане студенты в палатках жили, голодали вроде... Точно и не вспомню до, во время или после выборов. Но люлей пару раз от нас получили (3,14здели донельзя).
А в ВР в то время уже полезли радикалы типа Чорновіл В.М. Интересно было, когда наша агитбригада с их бригадой встречалась))) Мы говорили на языке как комменты на политикус, а они - как комменты на цензоре, т.к. аргументов никаких, программы никакой, только языком по асфальту пыль помести. Ну и получили 23 года...
№17 ↑ ничего непонимаю 5 декабря 2014 10:09
0
Если ты такый знаток мовы, то переведи как на мове будет: Я имел Париж? lols
----------
Эх прокачу!
№18 ↑ rust 6 декабря 2014 02:46
0
я мав ...
просто я в Киевев вырос и жил, отсюда и знаток)
№19 ↑ rust 6 декабря 2014 02:47
0
обезьянкой не буду)))
№20 ↑ OtDurakaSlyshu 5 декабря 2014 08:19
+1
Мапа для мавп (обезьян).
----------
Я, конечно, не херувим. У меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс. Это моя слабость. (Остап Ибрагимович)
Дать детЯм пелёнки, дать врачам зелёнки, каждому боксёру дать по морде.
№21 ↑ evgenij.eliseev 4 декабря 2014 22:19
+2
ещё есть гвинтокрыл
№22 ↑ Казачка 4 декабря 2014 20:19
+2
Это значит "замело" или "завьюжило".

Чё то меня этот стёб не впечатлил((((, сори.
№23 ↑ Генрих 4 декабря 2014 20:21
+3
Завьюжило
№24 ↑ vic53 4 декабря 2014 20:38
+1
вхурделіло это надо точно с идиша
или как переделывают ботать феню на вкраину: уху-ела?
№25 ↑ Петрова Елена 4 декабря 2014 21:12
+1
Открываем на Политикусе краткие курсы соловьиной мовы. Прошу подтянуться преподавателей из эпицентра свидомости. Чтобы знать, когда ругают, а когда совсем даже нет.
№26 ↑ Муха_Сс 4 декабря 2014 22:29
+1
- заснежило, засыпало снегом
№27 ↑ OtDurakaSlyshu 5 декабря 2014 08:17
+3
Это слово не переводится. Это такая новая игра - долбанулся башкой о клаву, что получилось - новое украинское слово. Мова должна развиваться чи ни?
Хотя, по-русски очень даже звучит про всю их ситуёвину biggrin Вот так вот им всем вхурделило, что аж заскакали.
----------
Я, конечно, не херувим. У меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс. Это моя слабость. (Остап Ибрагимович)
Дать детЯм пелёнки, дать врачам зелёнки, каждому боксёру дать по морде.
№28 ↑ megera 4 декабря 2014 19:56
+4
Типа завьюжило
№29 ↑ Тина 4 декабря 2014 19:57
+5
Майдауны получили перемогу и стали хохлопитеками и укрозаврами!
№30 ↑ yurapok 4 декабря 2014 20:15
+2
Завьюжило
№31 ↑ DokAl 4 декабря 2014 20:38
+1
А я попрошу при мне не выражаться!И вооще откуда украинская фамилия Заверюха?
№32 ↑ Isidor 4 декабря 2014 20:51
+5
В России назвали имя украинского военного летчика, который сбил малазийский «Боинг» над Донбассом. Непосредственными реализаторами операции стали пилот штурмовика Су-25 подполковник Дмитро Якацуц и авиадиспетчер из Днепропетровска, которая вела Боинг, Анна Петренко. Оба, и пилот штурмовика, и девушка-диспетчер на следующий день после трагедии неожиданно ушли в отпуск и улетели на очень продолжительный отдых, который длится и по сей день, в Дубай. Об этом пишет сегодня «КП».
№33 ↑ karatek 4 декабря 2014 22:19
+6
Думаю в дубай реально они не поехали
просто дуба дали, или может заживо закопали
№34 ↑ ничего непонимаю 5 декабря 2014 10:15
+1
Кому нужна такая жестокость к своим подельникам? убрали по тихому. Мавры дело сделали, мавры могут уходить.
----------
Эх прокачу!
№35 ↑ Сергей СЗ 5 декабря 2014 00:02
+1
Но яка сука Якацуц! "Как вы лодку назовете, так она и поплывет" (с)
№36 ↑ curbat 5 декабря 2014 17:03
0
А может под 2 метра? По закону жанра.
----------
Делай что должно, и будь что будет.
№37 ↑ Бармаглот 4 декабря 2014 20:59
+2
Це зрада. Или перемога.
№38 ↑ Петрова Елена 4 декабря 2014 21:05
+1
Это "Переможно-зрадный цикл (оглашение перемоги, празднование перемоги, награждение причастных к перемоге, осознание перемоги, поиски виновных в перемоге)" (по Р.Носикову)
№39 ↑ ничего непонимаю 5 декабря 2014 10:17
+1
Здобудкы
----------
Эх прокачу!
№40 ↑ Серафим Твердохлеб 4 декабря 2014 21:31
+1
Ну шоб им там усим перемоглось
№41 ↑ user_politikus 4 декабря 2014 21:48
+1
Шарий как раз сегодня выложил видео про такие ПЕРЕМОГИ https://youtu.be/cChRML2sD7Q?list=UUVPYbobPRzz0SjinWekjUBw
№42 ↑ VladTzepesh 4 декабря 2014 21:59
+3
Да что там , карта с вертолётами... russian Вот слово "продавчиня"(продавец по русски, и продавэць по украински), это вообще "майдан головного мозга" umnik tarakan От такого "свiдомого" фарионско-польского наречия Шевченко с Франком и Сковородой в гробах вертятся как прпеллеры... facepalm
№43 ↑ OtDurakaSlyshu 5 декабря 2014 08:41
+1
Вспомнила анекдот на тему о языках. На российско-украинской границе сидят на деревьях 2 кукушки. На российской стороне кукушка аж охрипла, так заливалась. А украинская сидит нахохлившись и молча. Русская спрашивает - "Подруга-кукушка, ты чего молчишь? Сейчас ведь самое наше время". А та ей отвечает - "Я по-украински уже не кукушка, а зозуля. А зо-зу вместо ку-ку у меня не выходит".
----------
Я, конечно, не херувим. У меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс. Это моя слабость. (Остап Ибрагимович)
Дать детЯм пелёнки, дать врачам зелёнки, каждому боксёру дать по морде.
№44 ↑ hombre_de_mar 5 декабря 2014 09:34
+1
А я вот у меня карта была. И ни какой мапи.
№45 ↑ ничего непонимаю 5 декабря 2014 10:42
0
У меня классная руководительница была преподавателем укр. мовы, и такой себе щирой укроппатриоткой. так она меня просто истязала своей мовой. Было это в конце 60-х, так я даже от неё не слышал ни о какой мапе. Только недавно, когда бандэровцы окупировали украйну, услышал это слово на ихней гваре.
----------
Эх прокачу!
№46 ↑ hombre_de_mar 5 декабря 2014 09:38
0
Была раньше парасолька, сейчас аж не прилично писать розчипiрка. Ну короче зонтик. По моему когда-то парасолька в русском это был зонтик от солнца.
№47 ↑ AN2011 5 декабря 2014 12:24
0
Розчипірка??? Очень по-соловьиному.