Обсуждаемое
Опрос
Популярное
«    Апрель 2024    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Рейтинг
Видео

Про Перемоги. УкроСлов №1 с Иваном Победой

Постоянный адрес публикации на нашем сайте:
QR-код адреса страницы:
(Наведите смартфон, сосканируйте код, читайте сайт на смартфоне)
47 мнений. Оставьте своё
№1 Хвост-Чешуя 4 декабря 2014 19:51
+9
Пользуясь случаем, благодарю всех, кто перевёл вчера стишок про воробья girl_in_love И тут же хочу спросить знатоков: что значит это слово "ВХУРДЕЛИЛО"?
№2 Александр.Г 4 декабря 2014 19:57
+8
Цитата: Хвост-Чешуя
И тут же хочу спросить знатоков: что значит это слово "ВХУРДЕЛИЛО"?

А по моему тут перевод и не нужен: Вхурделило снега по самые не балуйся, как то так.. smile
№3 Демон_Войны 4 декабря 2014 21:03
+7
Это укры опять новое слово придумали, "шоб-москали-ничего-не-поняли". Они это часто делают. Например лет 20 назад "карту" и по-русски и по-украински называли "картой", во всех словарях. А теперь у них не "карта", а "мапа" (от англ. "мэп"). "Вертолет" был "вэртолэт", а в новоязе - "хэликоптэр" (сами понимаете откедова). И вот такие "новые" слова у них постоянно появляются - из СМИ. Т.е., в словаре еще таких слов нет, а с экранов уже вещают, что "правильно именно так". biggrin
№4 nordic-world 4 декабря 2014 21:10
+7
Так что, у них РАДА скоро ХОНГРЭССОМ будет?
№5 Демон_Войны 4 декабря 2014 21:21
+6
Все может быть)) В подобострастии, подражании, предательстве, жополизстве, воровстве и глупости трудно найти тех, кто мог бы сравниться в "великими украми" biggrin
Может быть, вы знаете, кто смог бы? dumaet
№6 Vlad_Stalin 4 декабря 2014 22:16
0
Не, не Конгрессом, Палатой! tarakan
№7 Руский 5 декабря 2014 08:16
+2
Палатой №6 lols
№8 Vlad_Stalin 5 декабря 2014 10:37
0
Ну вот хоть один человек догадался о чем я))
№9 scazochnik 5 декабря 2014 05:49
0
Это врядли. Им ополченцы вхурделят по самое не балуйся и будет хорошо если им дадут закосить под однопалатный парламент номер шесть.)))))
№10 ничего непонимаю 5 декабря 2014 10:05
+2
Не, ополченцы им не вхурдэлят, а запердолят по самые гланды, чтоб у них голова не качалась
----------
Эх прокачу!
№11 Дядя Ваня 5 декабря 2014 10:46
0
Скорее всего ХАНГРЕНОЙ станет. fellow
----------
SEVASTOPOL

EL CUBANO - агент В.В. Путина!
№12 rust 4 декабря 2014 21:51
0
Демон, учи украинский)))
"Карта" по-украински будет "мапа". И была "мапа" (аж с 1978 года точно). А вот что такое "крейда" знаешь?
№13 zel62 5 декабря 2014 00:11
+3
мел, которым в школе пишут... biggrin
№14 ANTIx45 5 декабря 2014 00:54
+1
Мел, ёпта biggrin
№15 rust 5 декабря 2014 02:15
0
та я ж так)) просто запитав smile
№16 rust 5 декабря 2014 02:25
0
майдан - дело тонкое. Начался в далеком (или близком) 1990, когда были выборы в ВР. В то время на майдане студенты в палатках жили, голодали вроде... Точно и не вспомню до, во время или после выборов. Но люлей пару раз от нас получили (3,14здели донельзя).
А в ВР в то время уже полезли радикалы типа Чорновіл В.М. Интересно было, когда наша агитбригада с их бригадой встречалась))) Мы говорили на языке как комменты на политикус, а они - как комменты на цензоре, т.к. аргументов никаких, программы никакой, только языком по асфальту пыль помести. Ну и получили 23 года...
№17 ничего непонимаю 5 декабря 2014 10:09
0
Если ты такый знаток мовы, то переведи как на мове будет: Я имел Париж? lols
----------
Эх прокачу!
№18 rust 6 декабря 2014 02:46
0
я мав ...
просто я в Киевев вырос и жил, отсюда и знаток)
№19 rust 6 декабря 2014 02:47
0
обезьянкой не буду)))
№20 OtDurakaSlyshu 5 декабря 2014 08:19
+1
Мапа для мавп (обезьян).
----------
Я, конечно, не херувим. У меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс. Это моя слабость. (Остап Ибрагимович)
Дать детЯм пелёнки, дать врачам зелёнки, каждому боксёру дать по морде.
№21 evgenij.eliseev 4 декабря 2014 22:19
+2
ещё есть гвинтокрыл
№22 Казачка 4 декабря 2014 20:19
+2
Это значит "замело" или "завьюжило".

Чё то меня этот стёб не впечатлил((((, сори.
№23 Генрих 4 декабря 2014 20:21
+3
Завьюжило
№24 vic53 4 декабря 2014 20:38
+1
вхурделіло это надо точно с идиша
или как переделывают ботать феню на вкраину: уху-ела?
№25 Петрова Елена 4 декабря 2014 21:12
+1
Открываем на Политикусе краткие курсы соловьиной мовы. Прошу подтянуться преподавателей из эпицентра свидомости. Чтобы знать, когда ругают, а когда совсем даже нет.
№26 Муха_Сс 4 декабря 2014 22:29
+1
- заснежило, засыпало снегом
№27 OtDurakaSlyshu 5 декабря 2014 08:17
+3
Это слово не переводится. Это такая новая игра - долбанулся башкой о клаву, что получилось - новое украинское слово. Мова должна развиваться чи ни?
Хотя, по-русски очень даже звучит про всю их ситуёвину biggrin Вот так вот им всем вхурделило, что аж заскакали.
----------
Я, конечно, не херувим. У меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс. Это моя слабость. (Остап Ибрагимович)
Дать детЯм пелёнки, дать врачам зелёнки, каждому боксёру дать по морде.
№28 megera 4 декабря 2014 19:56
+4
Типа завьюжило
№29 Тина 4 декабря 2014 19:57
+5
Майдауны получили перемогу и стали хохлопитеками и укрозаврами!
№30 yurapok 4 декабря 2014 20:15
+2
Завьюжило
№31 DokAl 4 декабря 2014 20:38
+1
А я попрошу при мне не выражаться!И вооще откуда украинская фамилия Заверюха?
№32 Isidor 4 декабря 2014 20:51
+5
В России назвали имя украинского военного летчика, который сбил малазийский «Боинг» над Донбассом. Непосредственными реализаторами операции стали пилот штурмовика Су-25 подполковник Дмитро Якацуц и авиадиспетчер из Днепропетровска, которая вела Боинг, Анна Петренко. Оба, и пилот штурмовика, и девушка-диспетчер на следующий день после трагедии неожиданно ушли в отпуск и улетели на очень продолжительный отдых, который длится и по сей день, в Дубай. Об этом пишет сегодня «КП».
№33 karatek 4 декабря 2014 22:19
+6
Думаю в дубай реально они не поехали
просто дуба дали, или может заживо закопали
№34 ничего непонимаю 5 декабря 2014 10:15
+1
Кому нужна такая жестокость к своим подельникам? убрали по тихому. Мавры дело сделали, мавры могут уходить.
----------
Эх прокачу!
№35 Сергей СЗ 5 декабря 2014 00:02
+1
Но яка сука Якацуц! "Как вы лодку назовете, так она и поплывет" (с)
№36 curbat 5 декабря 2014 17:03
0
А может под 2 метра? По закону жанра.
----------
Делай что должно, и будь что будет.
№37 Бармаглот 4 декабря 2014 20:59
+2
Це зрада. Или перемога.
№38 Петрова Елена 4 декабря 2014 21:05
+1
Это "Переможно-зрадный цикл (оглашение перемоги, празднование перемоги, награждение причастных к перемоге, осознание перемоги, поиски виновных в перемоге)" (по Р.Носикову)
№39 ничего непонимаю 5 декабря 2014 10:17
+1
Здобудкы
----------
Эх прокачу!
№40 Серафим Твердохлеб 4 декабря 2014 21:31
+1
Ну шоб им там усим перемоглось
№41 user_politikus 4 декабря 2014 21:48
+1
Шарий как раз сегодня выложил видео про такие ПЕРЕМОГИ https://youtu.be/cChRML2sD7Q?list=UUVPYbobPRzz0SjinWekjUBw
№42 VladTzepesh 4 декабря 2014 21:59
+3
Да что там , карта с вертолётами... russian Вот слово "продавчиня"(продавец по русски, и продавэць по украински), это вообще "майдан головного мозга" umnik tarakan От такого "свiдомого" фарионско-польского наречия Шевченко с Франком и Сковородой в гробах вертятся как прпеллеры... facepalm
№43 OtDurakaSlyshu 5 декабря 2014 08:41
+1
Вспомнила анекдот на тему о языках. На российско-украинской границе сидят на деревьях 2 кукушки. На российской стороне кукушка аж охрипла, так заливалась. А украинская сидит нахохлившись и молча. Русская спрашивает - "Подруга-кукушка, ты чего молчишь? Сейчас ведь самое наше время". А та ей отвечает - "Я по-украински уже не кукушка, а зозуля. А зо-зу вместо ку-ку у меня не выходит".
----------
Я, конечно, не херувим. У меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс. Это моя слабость. (Остап Ибрагимович)
Дать детЯм пелёнки, дать врачам зелёнки, каждому боксёру дать по морде.
№44 hombre_de_mar 5 декабря 2014 09:34
+1
А я вот у меня карта была. И ни какой мапи.
№45 ничего непонимаю 5 декабря 2014 10:42
0
У меня классная руководительница была преподавателем укр. мовы, и такой себе щирой укроппатриоткой. так она меня просто истязала своей мовой. Было это в конце 60-х, так я даже от неё не слышал ни о какой мапе. Только недавно, когда бандэровцы окупировали украйну, услышал это слово на ихней гваре.
----------
Эх прокачу!
№46 hombre_de_mar 5 декабря 2014 09:38
0
Была раньше парасолька, сейчас аж не прилично писать розчипiрка. Ну короче зонтик. По моему когда-то парасолька в русском это был зонтик от солнца.
№47 AN2011 5 декабря 2014 12:24
0
Розчипірка??? Очень по-соловьиному.